Египатски декани
Деканска медицина и магија
У првим вековима нове ере многи у Египту и на истоку Средоземља веровали су да сваки од тридесет шест декана влада једним делом тела и да може да изазове или излечи његову болест. Једна херметичка књига сваком декану придружила је слику, камен и биљку; урезане геме носиле су лављоглавог Хнубиса, а Соломонов завет претворио је декане у демоне од којих сваки признаје име које га одагнава.
- декана над телом
- 36
- слика, камен и биљка
- 3
- прво издање Свете књиге
- 1908
Унутар деканске медицине
Идеје, текстови и предмети преко којих је тридесет шест декана повезано с људским телом, од египатских богова делова тела до херметичких амулета, урезаних гема и Соломоновог пописа демона.
Мелотезија
Веровање да делови неба управљају деловима тела. Зодијачка мелотезија иде од Овна на глави до Риба на стопалима; деканска мелотезија следи исти редослед, али уместо дванаест има тридесет шест ужих зона.
Богови за сваки уд
Четрдесет друго поглавље Књиге мртвих ставља сваки део тела, од косе до прстију на ногама, под власт једног бога, а исцелитељске чини то исто чине за болесника. Деканска медицина применила је ту стару египатску навику на тридесет шест звезданих богова.
Доносиоци болести
Позна египатска теологија повезивала је декане са Сехметиним гласницима куге, који су у својих десет дана могли да пошаљу или задрже болест. Сила која може да удари на тело може се и замолити да га поштеди, и на тој претпоставци почива свако касније деканско лечење.
Света књига Хермеса
Грчка расправа коју Хермес упућује Асклепију и у којој сваки декан добија име, слику, део тела, камен и биљку. Њен датум је споран; први ју је објавио Шарл-Емил Риел 1908. године.
Слика, камен и биљка
Урежите лик декана у његов камен, испод ставите његову биљку, затворите их заједно и носите цео предмет. То је формула Свете књиге за заштиту органа којим декан влада. Урезана слика била је оно што је предмет везивало за звезду.
Хнубис
Змија с лављом главом и круном од зрака, најчешћи декан на сачуваним гемама, обично урезан у зелени или жути камен. Његово име се обично изводи од декана Кенмет, а геме с њим носиле су се због стомака.
Галенов зелени јаспис
Гален се позива на Нехепсову књигу када помиње зелени јаспис с урезаном зракастом змијом који се носио против стомачних тегоба. Каже да је и сам испробао то камење и да му је користило чак и без слике, што је необично сведочанство из прве руке.
Тридесет шест демона тела
Филозоф Келс, кога наводи Ориген, преноси египатско веровање да тридесет шест демона деле тело међу собом и да њихово именовање лечи. Ориген то наводи као доказ да су такве силе биле демони, а не богови.
Соломонов завет
Соломон, коме је арханђел Михаило дао прстен, призива тридесет шест духова који себе називају деканима зодијака. Сваки признаје болест коју изазива, почев од главобоље па наниже, и анђеоско име које га тера да се повуче.
Тесал и биљке
Спис О својствима биљака прича како је један лекар, уз помоћ тебанског свештеника, у визији видео Асклепија и сазнао биљке дванаест знакова и седам планета. То је астролошка ботаника без декана, у истом египатском окружењу.
Превласт зодијачког човека
Средњовековни лекари користили су зодијачког човека с дванаест знакова да одреде време пуштања крви и напустили деканску мрежу. Имена декана сачувала су се у зборницима као што је латински Liber Hermetis, али више не као медицина која се примењује.
Талисмани после медицине
Слике декана наставиле су да живе код Абу Машара, у Пикатриксу и код Агрипе као фигуре талисмана за заштиту и лечење, али је прецизна мапа декана на органима избледела. Арапско и ренесансно поглавље овог одељка прате тај пут.
Сведоци и приређивачи
Антички писци који су забележили деканско лечење или се о њему спорили и савремени научници који су приредили текстове и пописали геме.
Нехепсо
Легендарни фараон под чијим је именом кружио један грчки астролошки корпус; Гален се позива на његову четрнаесту књигу када помиње зелени јаспис с урезаном зракастом змијом, који се носио ради заштите стомака.
Гален
Најутицајнији лекар антике, чије дело о простим лековима бележи Нехепсов амулет и његов лични оглед са зеленим јасписом, најпотпунији антички медицински коментар о једном деканском камену.
Келс и Ориген
Пагански критичар хришћанства који је описао тридесет шест демона тела и хришћански теолог чији је одговор, Против Келса, сачувао тај одломак, одбацујући његове богове.
Тесал
Лекар наведен као аутор списа О својствима биљака, чије уводно писмо описује визију Асклепија у Теби; често се поистовећује с Тесалом из Трала, мада је то поистовећење спорно.
Шарл-Емил Риел
Француски филолог и библиотекар који је 1908. објавио грчки текст Свете књиге Хермеса Асклепију, темељ свих каснијих радова о деканској медицини.
Фредерик Конибир
Оријенталиста који је 1898. објавио први енглески превод Соломоновог завета и тако његов попис тридесет шест деканских духова приближио читаоцима изван круга грчке филологије.
Честер Макаун
Библиста чије је критичко издање Соломоновог завета из 1922. довело у ред његове замршене рукописе и до данас је основа за проучавање текста.
Вилхелм Гундел
Класични филолог који је 1936. објавио латински Liber Hermetis, а исте године у делу Dekane und Dekansternbilder сабрао медицинске и магијске текстове о деканима на четири језика.
Андре-Жан Фестижијер
Доминикански научник чије је дело La Révélation d'Hermès Trismégiste, које је почело да излази 1944, сместило Свету књигу и Тесалово писмо у херметичку књижевност римског Египта.
Кембел Бонер
Класични филолог чије је дело Studies in Magical Amulets из 1950. пописало Хнубисове геме и друго исцелитељско камење и тако деканским амулетима дало материјални контекст.
Медицина по деканима
Деканска медицина је веровање, раширено у грчко-римском Египту и на истоку Средоземља у првим вековима нове ере, да сваки од тридесет шест декана управља једним делом људског тела и да може да изазове или излечи његове болести. Они који су је практиковали нису се деканима служили првенствено за предсказивање. Помоћу њих су објашњавали зашто се разболео баш одређени орган и штитили су га тако што су носили урезан камен, уз њега стављали биљку или изговарали име силе која је могла да отера болест. Ово учење припада историји религије и медицине, а не медицини каква се данас практикује, и ова страница га описује као историјско веровање. Извори су малобројни и тешки: грчка расправа приписана Хермесу, неколико опаски лекара и филозофа, један чувени демонолошки текст и хиљаде урезаних гема чија се намена мора наслутити из њихових слика и натписа.
Небо положено преко тела
Општа замисао да делови тела одговарају деловима неба назива се мелотезија. Њен најпознатији облик је зодијачки: Ован управља главом, Бик вратом и тако даље наниже до Риба на стопалима. Деканска мелотезија следи исту логику одозго надоле, али с гушћом мрежом. Уместо дванаест зона има их тридесет шест, па је, на пример, глава подељена међу више декана, од којих сваки одговара за мању област или за одређену врсту тегобе. Финија подела одговарала је медицини која је хтела да тачно именује коју силу види на делу у некој болести. Оба система почивају на претпоставци, заједничкој већини античке медицине и филозофије, да је човек мали космос чији су делови симпатијом везани за велики. У деканској медицини та симпатија уређена је преко најстаријег и најбројнијег скупа звезданих богова којим је египатска традиција располагала.
Египатски корени
Две египатске идеје припремиле су тло. Прва је обожење делова тела. Четрдесет друго поглавље Књиге мртвих поистовећује сваки део покојниковог тела с неким богом, од косе до прстију на ногама, тако да је цела особа заштићена тиме што је божанска уд по уд. Слични пописи јављају се у исцелитељским чинима, где се удови болесника један по један стављају под божанску заштиту. Друга идеја је опасност коју су представљали сами декани. У 1. миленијуму пре н. е. декани су повезивани са гласницима Сехмет, богиње лавице и куге, и сматрало се да могу да пошаљу болест током десет дана којима је сваки од њих управљао. Сила која може да пошаље болест на тело може се и наговорити да је задржи, а она која влада делом године може се замолити да влада делом тела. Деканска медицина спојила је ове две навике мишљења са грчким зодијаком и грчким језиком медицинске теорије.
Света књига Хермеса Асклепију
Средишњи текст је кратка грчка расправа позната као Света књига Хермеса Асклепију. Сачувана је у позним рукописима и датум јој је несигуран, мада се обично смешта у прве векове нове ере. Објавио ју је француски научник Шарл-Емил Риел 1908. године. Расправа пролази кроз зодијак знак по знак и сваком од његова три декана даје име, опис деканове слике, део тела или врсту болести којом управља, камен и биљку. Декани се спуштају низ тело зодијачким редом, тако да се први декани Овна тичу главе, а последњи декани Риба стопала. Књига себе представља као откривено знање које је Хермес, грчко име египатског Тота, пренео свом ученику Асклепију, богу лечења. Тај оквир сврстава је међу херметичке списе, велику и разнородну књижевност која сеже од филозофских дијалога до практичне астрологије и магије.
Како се правио декански амулет
Упутства Свете књиге следе доследан образац. За сваки декан читаоцу се каже да уреже деканову слику у његов камен, да испод камена стави деканову биљку и да их заједно затвори у оков који носилац држи на телу. Амулет потом штити део тела којим декан управља. Оно што га је, по логици текста, чинило делотворним био је ланац подударности: декан на небу, његов лик на камену, камен и биљка исте природе и орган под његовом влашћу. Најважнија је била слика. Сматрало се да правилно урезана фигура привлачи деканов утицај у предмет, и зато је традиција чувала тако брижљиве описе изгледа сваког декана. Иста логика слике, материјала и небеског владара касније је уређивала рецепте за талисмане у арапском Пикатриксу и код ренесансних магова.
Хнубис и зелени камен
Најбоље документован декански амулет је Хнубисова гема. На њој је склупчана змија с лављом главом, често крунисана зрацима, а њено име, које се пише и Хнумис, јесте име декана које се обично изводи од египатског декана Кенмет. Из римског доба сачуване су стотине таквих гема, многе урезане у зеленкасто или жућкасто камење, а често носе то име и знак од три линије у облику слова S пресечене цртом. Судећи по натписима и античким сведочанствима, обично су служиле за заштиту стомака и варења. Лекар Гален, који пише у 2. веку, бележи да су неки ценили зелени јаспис због стомака и да је дело које је кружило под Нехепсовим именом, у својој четрнаестој књизи, прописивало да се у такав камен уреже зракаста змија. Гален каже да је камење испробао тако што га је качио да додирује горњи део стомака и да му је користило и без урезане слике, а та опаска је редак пример античког искуственог коментара о једној магијској пракси. Амерички научник Кембел Бонер касније је пописао Хнубисове геме у делу Studies in Magical Amulets из 1950.
Келс и тридесет шест демона
Један посматрач са стране описао је ово учење без увијања у 2. веку. Келс, платонистички филозоф који је писао против хришћана, каже да је по Египћанима људско тело подељено међу тридесет шест демона или ваздушних богова, од којих сваки брине о једном делу, и да се болест тог дела лечи призивањем њихових имена. Наводи и неколико тих имена у грчком облику. Келсова књига је изгубљена, али Ориген наводи тај одломак у осмој књизи свог одговора, Против Келса, написаног у 3. веку. Келсу је стало до тога да покаже како чак и телом управљају божанске силе које заслужују поштовање; Оригену је то доказ да су такве силе демони којима хришћани не морају да указују част. Ова расправа показује да је крајем 2. века деканска медицина била довољно позната да послужи као пример у филозофском спору о религији.
Соломонов завет
Најсликовитије се декани као доносиоци болести појављују у Соломоновом завету, грчком тексту несигурног датума чији је сачувани облик хришћански; научници његов настанак смештају било где између 1. и 5. века н. е. Текст прича како је цар Соломон од арханђела Михаила добио прстен који му је омогућио да заповеда демонима и како их је натерао да граде Храм. У једном дугом одељку пред њега заједно излази тридесет шест духова. Они себе називају тридесет шест елемената, господарима света таме овога века, и сваки се поистовећује с једним деканом зодијака, почев од првог декана Овна. Сваки дух именује болест коју изазива, главобољу, очне болести, упалу грла, болове у појединим органима, а затим реч која га побеђује, најчешће име неког анђела, а понекад писану формулу која се носи или причвршћује у кући. Први, на пример, каже да доноси главобољу и да се повлачи чим чује заповест упућену арханђелу Михаилу. Попис углавном иде низ тело, као и у херметичкој књизи.
Тесал и биљке знакова
Поред деканских текстова стоји сродна традиција астролошке ботанике. Грчко дело О својствима биљака, приписано лекару по имену Тесал и вероватно написано у 1. веку н. е., почиње писмом у ком аутор прича како је учио медицину у Александрији, отпутовао у Тебу у Горњем Египту и наговорио једног свештеника да му приреди визију Асклепија. Бог му је потом открио биљке које припадају сваком од дванаест знакова и седам планета и лекове који се од њих могу справити ако се уберу у право време. Тесал ради са знацима и планетама, а не с деканима, али окружење је исто: Египат као дом скривеног знања, откривење бога исцелитеља и биљке чија моћ зависи од звезда. Света књига Хермеса деканска је верзија исте замисли, с тридесет шест биљака уместо дванаест.
Средњи век и после
Деканска медицина није ушла у главни ток средњовековне медицине. Латинска Европа задржала је уместо ње зодијачку мелотезију, најпознатију по зодијачком човеку из алманаха и часослова, фигури с дванаест знакова распоређених по телу коју су лекари консултовали пре пуштања крви. Латински зборник познат као Liber Hermetis, који је Вилхелм Гундел објавио 1936, чува имена и пописе декана међу много другог хеленистичког материјала, али је имао мали практични утицај. Слике декана опстале су углавном у магији. Пописи слика Абу Машара и рецепти за талисмане из Пикатрикса, преведеног на латински у 13. веку, пренели су замисао да слика урезана у прави небески тренутак може да лечи или штити, а ренесансни писци попут Агрипе су је понављали. Дотад је веза с појединим деловима тела већином избледела, и декани су служили као опште силе за талисмане, а не као систем дијагнозе.
Како су текстови поново пронађени
Већина овог материјала поново је изашла на видело између 1890-их и 1950-их. Фредерик Конибир објавио је енглески превод Соломоновог завета 1898, а критичко издање Честера Макауна из 1922. довело је у ред његове рукописе. Риелово издање Свете књиге Хермеса појавило се 1908. Дело Вилхелма Гундела Dekane und Dekansternbilder из 1936. сабрало је египатску, грчку, латинску и арапску грађу о деканима. Доминикански научник Андре-Жан Фестижијер обрадио је Свету књигу и Тесалово писмо у првом тому дела La Révélation d'Hermès Trismégiste 1944, сместивши их у ширу херметичку књижевност римског Египта. Бонеров рад о гемама из 1950. додао је материјална сведочанства. Каснији историчари, попут Гарта Фаудена у књизи The Egyptian Hermes из 1986, читају ове изворе као плод двојезичне египатске свештеничке културе која је своје старе богове прилагођавала грчкој учености.
Читање извора данас
Сачувани текстови отварају проблеме које треба имати на уму. Ниједан од њих не може се поуздано датовати, херметички и соломоновски текстови преписивани су и мењани вековима пре најстаријих сачуваних рукописа, а имена декана у њима толико се разликују да се не могу уредно упоредити с египатским пописима. Геме се лакше датују по стилу, али се њихова тачна употреба реконструише из кратких натписа и неколико књижевних опаски. Са сигурношћу се може рећи да је у првим вековима нове ере постојао значајан скуп веровања по ком је тридесет шест декана управљало деловима тела, по ком су слике, камење, биљке и имена могли да обуздају њихов утицај и који је почивао колико на египатској теологији толико и на грчкој астрологији. То је поглавље у историји тога како су људи разумевали болест, и ништа у њему не треба схватити као упутство за њено лечење.
Често постављана питања
Шта је деканска медицина?
Систем веровања из грчко-римског доба, са средиштем у Египту, који је сваки од тридесет шест декана повезивао с једним делом људског тела. Сматрало се да сваки декан може да изазове или излечи болест у свом делу, а заштита се тражила урезаним камењем, биљкама и именима сила о којима је реч. То је предмет историјског проучавања, а не облик лечења.
Шта је Света књига Хермеса Асклепију?
Кратка грчка херметичка расправа која наводи тридесет шест декана с њиховим именима, сликама, деловима тела којима управљају и по једним каменом и биљком за сваки, уз упутства за израду заштитног амулета. Датум јој је несигуран, обично се смешта у прве векове нове ере, а први ју је објавио Шарл-Емил Риел 1908. године.
Шта је мелотезија?
Античко учење да делови тела одговарају деловима неба. У зодијачкој верзији Ован управља главом, а Рибе стопалима; у деканској верзији исти редослед одозго надоле подељен је на тридесет шест зона. Почива на замисли да је човек мали космос, симпатијом повезан с великим.
Шта је Хнубисова гема?
Урезан камен из римског доба на ком је склупчана змија с лављом главом, често крунисана зрацима и с натписом Хнубис или Хнумис. То име припада једном декану и обично се изводи од египатског декана Кенмет. Антички извори и натписи повезују те геме са заштитом стомака.
Шта је Гален рекао о деканским амулетима?
У делу о простим лековима Гален бележи да је једна књига приписана Нехепсу препоручивала зелени јаспис с урезаном зракастом змијом, који се носио против стомачних тегоба. Каже да је и сам испробао такво камење и да му је помогло чак и без урезане слике. То је редак случај да антички лекар из искуства коментарише неко магијско средство, и одражава схватања његовог доба, а не савремене доказе.
Како се декани појављују у Соломоновом завету?
Као тридесет шест духова доведених пред цара Соломона, који њима влада помоћу прстена што му га је дао арханђел Михаило. Они себе називају деканима зодијака и господарима света таме. Сваки именује болест коју изазива, почев од главобоље па наниже низ тело, и анђеоско име или писану формулу која га тера.
Када је написан Соломонов завет?
Нико то тачно не зна. Научници његов настанак смештају било где од 1. до 5. века н. е., а сачувани грчки рукописи много су каснији и међусобно се разликују. Садашњи облик му је хришћански, мада се ослања на јеврејске легенде о Соломоновој власти над демонима и на египатске и грчке представе о деканима.
Шта је Келс забележио о деканима?
Келс, филозоф из 2. века, написао је да су Египћани људско тело делили међу тридесет шест демона или ваздушних богова, од којих сваки брине о једном делу, и да се призивањем њихових имена лечи болест тог дела. Његова књига је изгубљена, али Ориген је навео тај одломак у спису Против Келса да би доказао да су такве силе демони.
Да ли су средњовековни лекари користили декане?
Врло мало. Средњовековна латинска медицина задржала је зодијачку мелотезију, приказану на добро познатом зодијачком човеку којим се одређивало време пуштања крви, уместо деканске шеме од тридесет шест делова. Слике декана опстале су углавном у астролошкој магији, преко Абу Машара, Пикатрикса и каснијих ренесансних писаца, где су служиле као талисмани без прецизне мапе на органима.
Да ли је деканска медицина ваљан облик лечења?
Није. То је историјски систем веровања, који се проучава због онога што открива о античкој религији, астрологији и медицини. Ништа из ових извора не треба користити за дијагнозу или лечење болести, а свако ко има здравствени проблем треба да се обрати квалификованом медицинском стручњаку.
Најновије објаве
Откријте древну мудрост тарот карата и откључајте мистерије вашег духовног путовања. Наш блог је ваша капија ка разумевању богате симболике, значења и практичне примене тарот читања.