เดคานของอียิปต์

การแพทย์และไสยเวทแห่งเดคาน

ในช่วงคริสต์ศตวรรษแรก ๆ ผู้คนจำนวนมากในอียิปต์และเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออกเชื่อว่าเดคานทั้งสามสิบหกแต่ละดวงครองส่วนหนึ่งของร่างกาย และสามารถก่อหรือรักษาความเจ็บป่วยของส่วนนั้นได้ คัมภีร์สายเฮอร์มีสเล่มหนึ่งจับคู่เดคานทุกดวงกับภาพ หิน และพืช อัญมณีสลักมีรูปคนูบิสหัวสิงโต และพินัยกรรมของโซโลมอนทำให้เดคานกลายเป็นปีศาจ แต่ละตนสารภาพนามที่ใช้ขับไล่ตน

เดคานที่ครองร่างกาย
36
ภาพ หิน และพืช
3
ปีที่คัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์ตีพิมพ์ครั้งแรก
1908

ภายในการแพทย์แห่งเดคาน

แนวคิด ตำรา และวัตถุที่ผูกเดคานทั้งสามสิบหกเข้ากับร่างกายมนุษย์ ตั้งแต่เทพประจำอวัยวะของอียิปต์ ไปจนถึงเครื่องรางสายเฮอร์มีส อัญมณีสลัก และรายชื่อปีศาจของโซโลมอน

🧍

เมโลเธเซีย

โลกกรีก-โรมัน ตั้งแต่ยุคเฮลเลนิสติกเป็นต้นมา

ความเชื่อว่าส่วนต่าง ๆ ของท้องฟ้าปกครองส่วนต่าง ๆ ของร่างกาย เมโลเธเซียแบบจักรราศีไล่จากราศีเมษที่ศีรษะไปถึงราศีมีนที่เท้า เมโลเธเซียแบบเดคานใช้ลำดับเดียวกัน แต่แบ่งละเอียดเป็นสามสิบหกเขตแทนสิบสอง

👁️

เทพประจำทุกอวัยวะ

อียิปต์ ตั้งแต่ยุคอาณาจักรใหม่เป็นต้นมา

บทที่ 42 ของคัมภีร์แห่งความตาย (Book of the Dead) ให้ส่วนต่าง ๆ ของร่างกาย ตั้งแต่เส้นผมถึงนิ้วเท้า อยู่ใต้การดูแลของเทพ และคาถารักษาโรคก็ทำเช่นเดียวกันกับผู้ป่วย การแพทย์แห่งเดคานนำนิสัยเก่าแก่ของอียิปต์ข้อนี้มาใช้กับเทพแห่งดวงดาวทั้งสามสิบหก

🦁

ผู้นำความเจ็บป่วย

อียิปต์ สหัสวรรษแรกก่อน ค.ศ.

เทววิทยาอียิปต์ยุคปลายเชื่อมโยงเดคานกับผู้นำโรคระบาดของเทพีเซคเมท ซึ่งสามารถส่งโรคมาหรือรั้งไว้ได้ในสิบวันของตน อำนาจที่ทำร้ายร่างกายได้ก็ถูกขอให้ละเว้นร่างกายได้เช่นกัน นี่คือหลักตั้งต้นของการรักษาด้วยเดคานทั้งหมดในยุคหลัง

📖

คัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์ของเฮอร์มีส

อียิปต์สมัยโรมัน ไม่ทราบอายุแน่ชัด

ตำราภาษากรีกที่เฮอร์มีสเขียนถึงแอสคลีเปียส ให้เดคานแต่ละดวงมีชื่อ ภาพ ส่วนของร่างกาย หิน และพืช อายุของตำรายังเป็นที่โต้แย้ง ชาร์ล-เอมิล รูแอลตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1908

💎

ภาพ หิน และพืช

สูตร สมัยโรมัน

สลักภาพของเดคานลงบนหินประจำเดคาน วางพืชประจำเดคานไว้ข้างใต้ บรรจุไว้ด้วยกัน แล้วสวมทั้งชุดไว้ นั่นคือสูตรของคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์สำหรับคุ้มครองอวัยวะที่เดคานนั้นครอง ภาพสลักคือสิ่งที่ผูกวัตถุไว้กับดวงดาว

🐍

คนูบิส

อียิปต์สมัยโรมันและดินแดนไกลออกไป คริสต์ศตวรรษที่ 1–4

งูหัวสิงโตสวมมงกุฎรัศมี เป็นเดคานที่พบบ่อยที่สุดบนอัญมณีที่หลงเหลืออยู่ มักสลักบนหินสีเขียวหรือสีเหลือง โดยทั่วไปนักวิชาการถือว่าชื่อคนูบิสมาจากเดคานเคนเมต และอัญมณีรูปนี้ใช้สวมเพื่อกระเพาะอาหาร

🩺

แจสเปอร์สีเขียวของเกเลน

โรม คริสต์ศตวรรษที่ 2

เกเลนอ้างตำราของเนเคปโซเรื่องแจสเปอร์สีเขียวที่สลักรูปงูเปล่งรัศมีและสวมแนบกระเพาะอาหาร เขาเล่าว่าได้ลองใช้หินเหล่านี้เองและพบว่ามีประโยชน์แม้ไม่มีภาพสลัก ซึ่งเป็นความเห็นจากประสบการณ์ตรงที่หาได้ยาก

🗣️

ปีศาจสามสิบหกตนแห่งร่างกาย

เมดิเตอร์เรเนียนตะวันออก ปลายคริสต์ศตวรรษที่ 2

นักปรัชญาเซลซัส ซึ่งออริเจนยกข้อความมา รายงานความเชื่อของชาวอียิปต์ว่าปีศาจสามสิบหกตนแบ่งร่างกายกันครอง และการเรียกนามของพวกมันช่วยรักษาโรค ออริเจนอ้างข้อนี้เป็นหลักฐานว่าอำนาจเช่นนั้นคือปีศาจ ไม่ใช่เทพ

💍

พินัยกรรมของโซโลมอน

ดินแดนตะวันออกที่พูดภาษากรีก คริสต์ศตวรรษที่ 1–5

โซโลมอนได้รับแหวนจากอัครทูตสวรรค์มีคาเอล แล้วเรียกวิญญาณสามสิบหกตนที่เรียกตนเองว่าเดคานแห่งจักรราศีมาอยู่ต่อหน้า แต่ละตนสารภาพโรคที่ตนก่อ เริ่มจากอาการปวดศีรษะไล่ลงไป และนามของทูตสวรรค์ที่ทำให้ตนต้องถอยไป

🌿

เทสซาลัสกับพืช

อะเล็กซานเดรียและธีบส์ น่าจะเป็นคริสต์ศตวรรษที่ 1

หนังสือ "ว่าด้วยสรรพคุณของพืช" เล่าว่าแพทย์ผู้หนึ่ง โดยการชี้นำของนักบวชชาวธีบส์ ได้เห็นแอสคลีเปียสในนิมิต และได้เรียนรู้พืชประจำสิบสองราศีและดาวเคราะห์เจ็ดดวง นี่คือพฤกษศาสตร์เชิงโหราศาสตร์ที่ไม่มีเดคาน ในฉากหลังแบบอียิปต์เดียวกัน

📆

มนุษย์จักรราศีมีชัย

ยุโรปที่ใช้ภาษาละติน ยุคกลาง

แพทย์ยุคกลางใช้ภาพมนุษย์จักรราศีสิบสองราศีเพื่อกำหนดเวลาปล่อยเลือด และทิ้งตารางแบบเดคานไว้เบื้องหลัง ชื่อเดคานอยู่รอดในงานรวบรวมอย่าง Liber Hermetis ภาษาละติน แต่ไม่ได้เป็นการแพทย์ที่ใช้งานจริงอีกต่อไป

✒️

จากการแพทย์สู่เครื่องราง

จากแบกแดดถึงโคโลญ ศตวรรษที่ 9–16

ภาพเดคานมีชีวิตต่อในงานของอาบู มาชาร์ ใน Picatrix และในงานของอากริปปา ในฐานะรูปเครื่องรางสำหรับคุ้มครองและรักษา แต่แผนผังที่จับคู่เดคานกับอวัยวะอย่างแม่นยำได้เลือนหายไป หัวข้อเรื่องโลกอาหรับและยุคเรอเนซองส์ในหมวดนี้ติดตามเส้นทางนั้น

พยานและผู้ชำระ

นักเขียนโบราณผู้บันทึกหรือโต้แย้งเรื่องการรักษาด้วยเดคาน และนักวิชาการสมัยใหม่ผู้ชำระตำราและจัดทำบัญชีอัญมณี

Nechepso

ศตวรรษที่ 2 ก่อน ค.ศ. (ชื่อที่ถูกอ้างเป็นผู้แต่ง) อียิปต์

ฟาโรห์ในตำนาน มีคลังตำราโหราศาสตร์ภาษากรีกชุดหนึ่งเผยแพร่ภายใต้ชื่อของเขา เกเลนอ้างเล่มที่สิบสี่ของคลังนี้เรื่องแจสเปอร์สีเขียวสลักรูปงูเปล่งรัศมี ที่สวมเพื่อคุ้มครองกระเพาะอาหาร

Galen

129–ราว 216 เพอร์กามอนและโรม

แพทย์ผู้ทรงอิทธิพลที่สุดของสมัยโบราณ งานของเขาว่าด้วยยาเดี่ยวบันทึกเครื่องรางของเนเคปโซและการทดลองใช้แจสเปอร์สีเขียวของเขาเอง ซึ่งเป็นความเห็นทางการแพทย์สมัยโบราณที่ละเอียดที่สุดเกี่ยวกับหินแห่งเดคาน

Celsus & Origen

ปลายคริสต์ศตวรรษที่ 2 และคริสต์ศตวรรษที่ 3 เมดิเตอร์เรเนียนตะวันออกและซีซาเรีย

นักวิจารณ์ศาสนาคริสต์ฝ่ายพหุเทวนิยมผู้บรรยายถึงปีศาจสามสิบหกตนแห่งร่างกาย และนักเทววิทยาคริสเตียนผู้เขียนงานตอบโต้ชื่อข้อโต้แย้งต่อเซลซัส ซึ่งรักษาข้อความนั้นไว้ ขณะที่ปฏิเสธเทพในข้อความนั้น

Thessalus

น่าจะเป็นคริสต์ศตวรรษที่ 1 อะเล็กซานเดรียและธีบส์

แพทย์ที่ถูกระบุว่าเป็นผู้แต่งว่าด้วยสรรพคุณของพืช จดหมายเปิดเรื่องบรรยายนิมิตที่ได้เห็นแอสคลีเปียสที่ธีบส์ มักถูกระบุว่าเป็นคนเดียวกับเทสซาลัสแห่งทรัลเลส แม้ว่าการระบุนี้ยังเป็นที่ถกเถียง

Charles-Émile Ruelle

1833–1912 ปารีส

นักอักษรศาสตร์และบรรณารักษ์ชาวฝรั่งเศส ผู้ตีพิมพ์ต้นฉบับภาษากรีกของคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์ของเฮอร์มีสถึงแอสคลีเปียสในปี 1908 ซึ่งเป็นรากฐานของงานทั้งหมดในยุคหลังว่าด้วยการแพทย์แห่งเดคาน

Frederick Conybeare

1856–1924 ออกซ์ฟอร์ด

นักบูรพคดีผู้ตีพิมพ์ฉบับแปลภาษาอังกฤษฉบับแรกของพินัยกรรมของโซโลมอนในปี 1898 นำรายชื่อวิญญาณเดคานสามสิบหกตนไปถึงผู้อ่านนอกวงวิชาการภาษากรีก

Chester McCown

1877–1958 สหรัฐอเมริกา

นักวิชาการด้านคัมภีร์ไบเบิลผู้จัดทำฉบับชำระเชิงวิพากษ์ของพินัยกรรมของโซโลมอนในปี 1922 ฉบับนี้คัดแยกต้นฉบับตัวเขียนที่ยุ่งเหยิง และยังเป็นฐานของการศึกษาตำรานี้

Wilhelm Gundel

1880–1945 เยอรมนี

นักวิชาการสายคลาสสิกผู้ตีพิมพ์ Liber Hermetis ภาษาละตินในปี 1936 และในหนังสือ Dekane und Dekansternbilder ปีเดียวกัน ได้รวบรวมตำราเดคานด้านการแพทย์และไสยเวทจากสี่ภาษา

André-Jean Festugière

1898–1982 ปารีส

นักวิชาการคณะโดมินิกันผู้เขียนหนังสือ La Révélation d'Hermès Trismégiste ซึ่งเริ่มตีพิมพ์ในปี 1944 และได้วางคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์และจดหมายของเทสซาลัสไว้ในวรรณกรรมสายเฮอร์มีสของอียิปต์สมัยโรมัน

Campbell Bonner

1876–1954 มิชิแกน

นักวิชาการสายคลาสสิกผู้เขียนหนังสือ Studies in Magical Amulets ในปี 1950 ซึ่งจัดทำบัญชีอัญมณีคนูบิสและหินรักษาโรคอื่น ๆ ทำให้เครื่องรางเดคานมีบริบททางวัตถุ

การแพทย์ตามเดคาน

การแพทย์แห่งเดคานคือความเชื่อที่แพร่หลายในอียิปต์สมัยกรีก-โรมันและเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออกในช่วงคริสต์ศตวรรษแรก ๆ ว่าเดคานทั้งสามสิบหกแต่ละดวงปกครองส่วนหนึ่งของร่างกายมนุษย์ และสามารถก่อหรือรักษาโรคของส่วนนั้นได้ ผู้ที่ปฏิบัติตามความเชื่อนี้ไม่ได้ใช้เดคานเพื่อพยากรณ์เป็นหลัก พวกเขาใช้เดคานอธิบายว่าเหตุใดอวัยวะหนึ่งจึงป่วย และใช้คุ้มครองอวัยวะนั้น โดยสวมหินสลัก วางพืชไว้คู่กัน หรือเอ่ยนามของอำนาจที่ขับไล่ความเจ็บป่วยได้ หลักคำสอนนี้เป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ศาสนาและการแพทย์ ไม่ใช่การแพทย์อย่างที่ปฏิบัติกันในปัจจุบัน และหน้านี้บรรยายหลักคำสอนนี้ในฐานะความเชื่อทางประวัติศาสตร์ แหล่งข้อมูลมีน้อยและยาก ได้แก่ ตำราภาษากรีกที่อ้างว่าเป็นของเฮอร์มีส ข้อสังเกตไม่กี่ข้อของแพทย์และนักปรัชญา ตำราว่าด้วยปีศาจที่มีชื่อเสียงเล่มหนึ่ง และอัญมณีสลักนับพันชิ้นที่ต้องอนุมานจุดประสงค์จากภาพและจารึกบนตัวอัญมณี

ท้องฟ้าที่ทาบลงบนร่างกาย

แนวคิดทั่วไปที่ว่าส่วนต่าง ๆ ของร่างกายสอดคล้องกับส่วนต่าง ๆ ของท้องฟ้าเรียกว่าเมโลเธเซีย (การผูกอวัยวะกับดวงดาว) รูปแบบที่รู้จักกันดีที่สุดคือแบบจักรราศี ราศีเมษปกครองศีรษะ ราศีพฤษภปกครองลำคอ และไล่ลงไปเรื่อย ๆ จนถึงราศีมีนที่เท้า เมโลเธเซียแบบเดคานใช้ตรรกะจากบนลงล่างแบบเดียวกันแต่ตารางละเอียดกว่า แทนที่จะมีสิบสองเขตก็มีสามสิบหกเขต ศีรษะ ตัวอย่างเช่น จึงถูกแบ่งให้เดคานหลายดวง แต่ละดวงรับผิดชอบบริเวณที่เล็กลงหรืออาการเจ็บป่วยประเภทใดประเภทหนึ่ง การแบ่งที่ละเอียดกว่าเหมาะกับการแพทย์ที่ต้องการระบุให้แน่ชัดว่าอำนาจใดกำลังทำงานอยู่ในความเจ็บป่วยหนึ่ง ๆ ทั้งสองระบบตั้งอยู่บนสมมติฐานซึ่งการแพทย์และปรัชญาโบราณส่วนใหญ่มีร่วมกัน ว่ามนุษย์คือจักรวาลเล็กที่ส่วนต่าง ๆ ผูกพันกับจักรวาลใหญ่ด้วยความสอดคล้องต้องกัน (sympathy) ในการแพทย์แห่งเดคาน ความผูกพันนั้นจัดระเบียบผ่านชุดเทพแห่งดวงดาวที่เก่าแก่ที่สุดและมีจำนวนมากที่สุดที่ประเพณีอียิปต์มีอยู่

รากเหง้าในอียิปต์

แนวคิดของอียิปต์สองข้อได้ปูพื้นไว้ ข้อแรกคือการยกส่วนต่าง ๆ ของร่างกายให้เป็นเทพ บทที่ 42 ของคัมภีร์แห่งความตาย (Book of the Dead) ระบุว่าแต่ละส่วนของร่างผู้ตายเป็นเทพองค์หนึ่ง ตั้งแต่เส้นผมถึงนิ้วเท้า บุคคลทั้งตัวจึงได้รับการคุ้มครองด้วยการเป็นเทพทีละอวัยวะ รายการคล้ายกันนี้ปรากฏในคาถารักษาโรค ซึ่งอวัยวะของผู้ป่วยถูกวางไว้ใต้การคุ้มครองของเทพทีละส่วน ข้อที่สองคืออันตรายของเดคานเอง ในสหัสวรรษแรกก่อน ค.ศ. เดคานถูกเชื่อมโยงกับทูตผู้นำโรคระบาดของเทพีเซคเมท เทพีสิงโตแห่งโรคระบาด และถูกคิดว่าสามารถส่งโรคมาในช่วงสิบวันที่แต่ละดวงปกครอง อำนาจที่ส่งความเจ็บป่วยมาสู่ร่างกายได้ก็อาจถูกโน้มน้าวให้ระงับความเจ็บป่วยนั้นได้ และอำนาจที่ปกครองส่วนหนึ่งของปีก็อาจถูกขอให้ปกครองส่วนหนึ่งของร่างกาย การแพทย์แห่งเดคานรวมนิสัยทางความคิดสองข้อนี้เข้ากับจักรราศีของกรีกและภาษาทางทฤษฎีการแพทย์ของกรีก

คัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์ของเฮอร์มีสถึงแอสคลีเปียส

ตำราหลักคือตำราภาษากรีกขนาดสั้นที่รู้จักกันในชื่อคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์ของเฮอร์มีสถึงแอสคลีเปียส ตำรานี้หลงเหลืออยู่ในต้นฉบับตัวเขียนรุ่นหลัง และไม่ทราบอายุแน่ชัด แม้มักจะกำหนดไว้ในช่วงคริสต์ศตวรรษแรก ๆ นักวิชาการชาวฝรั่งเศส ชาร์ล-เอมิล รูแอล ตีพิมพ์ตำรานี้ในปี 1908 ตำราไล่ไปตามจักรราศีทีละราศี และให้เดคานทั้งสามของแต่ละราศีมีชื่อ คำบรรยายภาพของเดคาน ส่วนของร่างกายหรือประเภทของโรคที่เดคานนั้นปกครอง หินหนึ่งชนิด และพืชหนึ่งชนิด เดคานไล่ลงไปตามร่างกายตามลำดับจักรราศี เดคานแรก ๆ ของราศีเมษจึงเกี่ยวกับศีรษะ และเดคานสุดท้ายของราศีมีนเกี่ยวกับเท้า ตำรานำเสนอตัวเองว่าเป็นความรู้ที่ได้รับการเปิดเผย ซึ่งถ่ายทอดจากเฮอร์มีส ชื่อกรีกของทอธแห่งอียิปต์ ไปสู่แอสคลีเปียส ศิษย์ของเขาและเทพแห่งการเยียวยา การวางกรอบเช่นนี้จัดตำรานี้ไว้ในหมู่งานเขียนสายเฮอร์มีส วรรณกรรมขนาดใหญ่และหลากหลายที่มีตั้งแต่บทสนทนาเชิงปรัชญาไปจนถึงโหราศาสตร์และไสยเวทเชิงปฏิบัติ

เครื่องรางเดคานทำอย่างไร

คำแนะนำในคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์ดำเนินตามแบบแผนเดียวกันตลอด สำหรับเดคานแต่ละดวง ผู้อ่านได้รับคำสั่งให้สลักภาพของเดคานลงบนหินประจำเดคาน วางพืชประจำเดคานไว้ใต้หิน และบรรจุทั้งสองไว้ด้วยกันในตัวเรือนที่ผู้สวมเก็บไว้กับตัว เครื่องรางนั้นจึงคุ้มครองส่วนของร่างกายที่เดคานปกครอง ตามตรรกะของตำรา สิ่งที่ทำให้เครื่องรางได้ผลคือห่วงโซ่ของความสัมพันธ์ เดคานบนท้องฟ้า รูปเหมือนของเดคานบนหิน หินและพืชที่มีธรรมชาติร่วมกับเดคาน และอวัยวะที่อยู่ใต้การปกครองของเดคาน ภาพสำคัญที่สุด รูปที่สลักอย่างถูกต้องถูกเชื่อว่าดึงอิทธิพลของเดคานเข้าสู่วัตถุ และนี่คือเหตุที่ประเพณีนี้เก็บคำบรรยายรูปลักษณ์ของเดคานแต่ละดวงไว้อย่างละเอียด ตรรกะเดียวกันของภาพ วัสดุ และดาวผู้ปกครองบนท้องฟ้า ต่อมาได้จัดระเบียบสูตรเครื่องรางใน Picatrix ภาษาอาหรับและของนักเวทยุคเรอเนซองส์

คนูบิสกับหินสีเขียว

เครื่องรางเดคานที่มีหลักฐานมากที่สุดคืออัญมณีคนูบิส ภาพบนอัญมณีคืองูขดตัวที่มีหัวเป็นสิงโต มักสวมมงกุฎรัศมี และชื่อคนูบิส ซึ่งเขียนอีกแบบว่าคนูมิส เป็นชื่อเดคานที่โดยทั่วไปนักวิชาการถือว่ามาจากเดคานเคนเมตของอียิปต์ อัญมณีแบบนี้หลงเหลือจากสมัยโรมันหลายร้อยชิ้น หลายชิ้นสลักบนหินสีเขียวหรือสีเหลืองอ่อน และมักจารึกชื่อไว้พร้อมเครื่องหมายที่ประกอบด้วยรูปตัว S สามตัวมีเส้นขีดคาดขวาง จุดประสงค์ตามปกติของอัญมณีเหล่านี้ หากตัดสินจากจารึกและคำบอกเล่าโบราณ คือการคุ้มครองกระเพาะอาหารและการย่อยอาหาร เกเลน แพทย์ที่เขียนงานในคริสต์ศตวรรษที่ 2 รายงานว่าบางคนให้คุณค่าแก่แจสเปอร์สีเขียวสำหรับกระเพาะอาหาร และตำราที่เผยแพร่ภายใต้ชื่อของเนเคปโซ ในเล่มที่สิบสี่ ได้กำหนดให้สลักหินชนิดนี้เป็นรูปงูเปล่งรัศมี เกเลนบอกว่าเขาได้ทดสอบหินเหล่านี้โดยแขวนให้แตะกระเพาะอาหารส่วนบน และพบว่ามีประโยชน์แม้ไม่มีภาพสลัก ข้อสังเกตนี้เป็นความเห็นเชิงทดลองที่หาได้ยากจากสมัยโบราณเกี่ยวกับการปฏิบัติทางไสยเวท ต่อมาแคมป์เบลล์ บอนเนอร์ นักวิชาการชาวอเมริกัน ได้จัดทำบัญชีอัญมณีคนูบิสไว้ในหนังสือ Studies in Magical Amulets เมื่อปี 1950

เซลซัสกับปีศาจสามสิบหกตน

คนนอกคนหนึ่งในคริสต์ศตวรรษที่ 2 ได้บรรยายหลักคำสอนนี้ไว้อย่างตรงไปตรงมา เซลซัส นักปรัชญาสายเพลโตผู้เขียนงานโจมตีชาวคริสต์ กล่าวว่าตามความเชื่อของชาวอียิปต์ ร่างกายมนุษย์ถูกแบ่งให้ปีศาจหรือเทพแห่งอากาศสามสิบหกตนปกครอง แต่ละตนดูแลส่วนหนึ่ง และการเรียกพวกมันด้วยนามจะรักษาโรคของส่วนนั้นได้ เขาให้ชื่อไว้ไม่กี่ชื่อในรูปภาษากรีก หนังสือของเซลซัสสูญหายไปแล้ว แต่ออริเจนยกข้อความนี้มาไว้ในเล่มที่แปดของงานตอบโต้ของเขา ข้อโต้แย้งต่อเซลซัส ซึ่งเขียนในคริสต์ศตวรรษที่ 3 สำหรับเซลซัส ประเด็นคือแม้แต่ร่างกายก็อยู่ใต้การดูแลของอำนาจศักดิ์สิทธิ์ที่ควรได้รับความเคารพ สำหรับออริเจน นี่คือหลักฐานว่าอำนาจเช่นนั้นเป็นปีศาจที่ชาวคริสต์ไม่จำเป็นต้องให้เกียรติ การโต้ตอบนี้แสดงว่าเมื่อถึงปลายคริสต์ศตวรรษที่ 2 การแพทย์แห่งเดคานเป็นที่รู้จักมากพอจะถูกยกเป็นตัวอย่างในข้อถกเถียงทางปรัชญาว่าด้วยศาสนา

พินัยกรรมของโซโลมอน

เดคานปรากฏในฐานะผู้นำโรคอย่างเห็นภาพชัดที่สุดในพินัยกรรมของโซโลมอน (Testament of Solomon) ตำราภาษากรีกที่ไม่ทราบอายุแน่ชัด ซึ่งรูปที่หลงเหลืออยู่เป็นของคริสเตียน นักวิชาการเสนอช่วงเวลาที่แต่งไว้กว้าง ตั้งแต่คริสต์ศตวรรษที่ 1 ถึงที่ 5 ตำราเล่าว่ากษัตริย์โซโลมอนได้รับแหวนจากอัครทูตสวรรค์มีคาเอล ซึ่งทำให้เขาบัญชาปีศาจได้ และเขาให้พวกมันสร้างพระวิหาร ในตอนยาวตอนหนึ่ง วิญญาณสามสิบหกตนมาปรากฏต่อหน้าเขาพร้อมกัน พวกมันเรียกตนเองว่าธาตุทั้งสามสิบหก ผู้ครองโลกแห่งความมืดของยุคนี้ และแต่ละตนระบุว่าตนเป็นเดคานหนึ่งของจักรราศี เริ่มจากเดคานแรกของราศีแกะ (ราศีเมษ) วิญญาณแต่ละตนบอกชื่อความเจ็บป่วยที่ตนก่อ อาการปวดศีรษะ โรคตา อาการเจ็บคอ อาการปวดที่อวัยวะเฉพาะ แล้วบอกคำที่ปราบตนได้ ส่วนใหญ่เป็นนามของทูตสวรรค์ และบางครั้งเป็นสูตรที่เขียนไว้ให้สวมหรือติดไว้ในบ้าน ตัวอย่างเช่น ตนแรกกล่าวว่าตนนำอาการปวดศีรษะมา และถอยไปทันทีที่ได้ยินคำบัญชาที่กล่าวต่ออัครทูตสวรรค์มีคาเอล รายการนี้โดยรวมไล่ลงไปตามร่างกาย เช่นเดียวกับคัมภีร์สายเฮอร์มีส

เทสซาลัสกับพืชประจำราศี

เคียงข้างตำราเดคานมีประเพณีที่เกี่ยวข้องกันคือพฤกษศาสตร์เชิงโหราศาสตร์ งานภาษากรีกชื่อ "ว่าด้วยสรรพคุณของพืช" ซึ่งอ้างว่าเป็นของแพทย์ชื่อเทสซาลัส และน่าจะเขียนในคริสต์ศตวรรษที่ 1 เปิดเรื่องด้วยจดหมายที่ผู้เขียนเล่าว่าเขาเรียนแพทย์ที่อะเล็กซานเดรีย เดินทางไปธีบส์ในอียิปต์ตอนบน และโน้มน้าวนักบวชผู้หนึ่งให้จัดพิธีให้เขาได้เห็นนิมิตถึงแอสคลีเปียส แล้วเทพก็เปิดเผยพืชที่เป็นของสิบสองราศีและดาวเคราะห์เจ็ดดวงแต่ละดวง และยาที่ทำจากพืชเหล่านั้นได้เมื่อเก็บในเวลาที่เหมาะสม เทสซาลัสทำงานกับราศีและดาวเคราะห์ ไม่ใช่เดคาน แต่ฉากหลังเป็นแบบเดียวกัน อียิปต์ในฐานะบ้านของความรู้ลับ การเปิดเผยจากเทพแห่งการเยียวยา และพืชที่อำนาจขึ้นอยู่กับดวงดาว คัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์ของเฮอร์มีสคือฉบับแบบเดคานของแนวคิดเดียวกัน มีพืชสามสิบหกชนิดแทนที่จะเป็นสิบสอง

ยุคกลางและหลังจากนั้น

การแพทย์แห่งเดคานไม่ได้ส่งผ่านเข้าสู่กระแสหลักของการแพทย์ยุคกลาง ยุโรปที่ใช้ภาษาละตินเก็บเมโลเธเซียแบบจักรราศีไว้แทน ซึ่งคุ้นตาที่สุดในภาพมนุษย์จักรราศีในปฏิทินประจำปีและหนังสือสวดภาวนาประจำชั่วโมง เป็นรูปคนที่มีสิบสองราศีวางอยู่บนร่าง ซึ่งแพทย์ใช้ตรวจดูก่อนปล่อยเลือด งานรวบรวมภาษาละตินที่รู้จักกันในชื่อ Liber Hermetis ซึ่งวิลเฮล์ม กุนเดลตีพิมพ์ในปี 1936 เก็บรักษาชื่อและรายการเดคานไว้ท่ามกลางเนื้อหาเฮลเลนิสติกอื่น ๆ อีกมาก แต่มีอิทธิพลในทางปฏิบัติน้อย ภาพเดคานอยู่รอดมาส่วนใหญ่ในไสยเวท รายการภาพของอาบู มาชาร์และสูตรเครื่องรางของ Picatrix ซึ่งแปลเป็นภาษาละตินในศตวรรษที่ 13 ได้นำพาแนวคิดว่าภาพที่สลักในชั่วขณะที่เหมาะสมบนท้องฟ้าสามารถรักษาหรือคุ้มครองได้ และนักเขียนยุคเรอเนซองส์อย่างอากริปปาก็กล่าวซ้ำ ถึงตอนนั้น ความเชื่อมโยงกับส่วนเฉพาะของร่างกายส่วนใหญ่ได้เลือนไปแล้ว และเดคานทำหน้าที่เป็นอำนาจทั่วไปสำหรับเครื่องราง มากกว่าเป็นระบบการวินิจฉัยโรค

ตำราถูกกู้คืนมาอย่างไร

เนื้อหาส่วนใหญ่นี้กลับมาสู่ความรับรู้ระหว่างทศวรรษ 1890 ถึงทศวรรษ 1950 เฟรเดอริก โคนีแบร์ตีพิมพ์ฉบับแปลภาษาอังกฤษของพินัยกรรมของโซโลมอนในปี 1898 และฉบับชำระเชิงวิพากษ์ของเชสเตอร์ แม็กคาวน์ในปี 1922 ได้คัดแยกต้นฉบับตัวเขียนของตำรานี้ ฉบับชำระคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์ของเฮอร์มีสของรูแอลออกมาในปี 1908 หนังสือ Dekane und Dekansternbilder ของวิลเฮล์ม กุนเดลในปี 1936 รวบรวมเนื้อหาเรื่องเดคานจากแหล่งอียิปต์ กรีก ละติน และอาหรับไว้ด้วยกัน อ็องเดร-ฌ็อง เฟสตูจีแยร์ นักวิชาการคณะโดมินิกัน อภิปรายคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์และจดหมายของเทสซาลัสไว้ในเล่มแรกของหนังสือ La Révélation d'Hermès Trismégiste ในปี 1944 โดยวางทั้งสองไว้ในวรรณกรรมสายเฮอร์มีสที่กว้างขึ้นของอียิปต์สมัยโรมัน งานของบอนเนอร์เรื่องอัญมณีในปี 1950 เพิ่มหลักฐานทางวัตถุเข้ามา นักประวัติศาสตร์รุ่นหลัง เช่น การ์ธ ฟาวเดน ในหนังสือ The Egyptian Hermes ปี 1986 อ่านแหล่งข้อมูลเหล่านี้ว่าเป็นผลผลิตของวัฒนธรรมนักบวชอียิปต์ที่ใช้สองภาษา ซึ่งกำลังปรับเทพเก่าของตนให้เข้ากับวิชาความรู้ของกรีก

การอ่านแหล่งข้อมูลในปัจจุบัน

ตำราที่หลงเหลืออยู่มีปัญหาที่ควรคำนึงไว้ ไม่มีเล่มใดกำหนดอายุได้อย่างมั่นคง ตำราสายเฮอร์มีสและสายโซโลมอนถูกคัดลอกและดัดแปลงมาหลายศตวรรษก่อนจะถึงต้นฉบับตัวเขียนที่เก่าที่สุดที่หลงเหลืออยู่ และชื่อเดคานในตำราเหล่านั้นแตกต่างกันมากจนจับให้ตรงกับรายชื่อของอียิปต์อย่างเป็นระเบียบไม่ได้ อัญมณีกำหนดอายุจากรูปแบบศิลปะได้ง่ายกว่า แต่การใช้งานที่แน่ชัดต้องอนุมานเอาจากจารึกสั้น ๆ และข้อสังเกตทางวรรณกรรมไม่กี่ข้อ สิ่งที่กล่าวได้อย่างมั่นใจคือ ในช่วงคริสต์ศตวรรษแรก ๆ มีความเชื่อจำนวนไม่น้อยที่ถือว่าเดคานทั้งสามสิบหกปกครองส่วนต่าง ๆ ของร่างกาย ว่าภาพ หิน พืช และนามสามารถผูกมัดอิทธิพลของเดคานไว้ได้ และความเชื่อนี้ตั้งอยู่บนเทววิทยาอียิปต์มากพอ ๆ กับโหราศาสตร์กรีก นี่คือบทหนึ่งในประวัติศาสตร์ของการที่ผู้คนเข้าใจความเจ็บป่วย และไม่มีสิ่งใดในนั้นที่ควรถือเป็นแนวทางในการรักษาโรค

คำถามที่พบบ่อย

การแพทย์แห่งเดคานคืออะไร

ระบบความเชื่อในสมัยกรีก-โรมันที่มีศูนย์กลางอยู่ในอียิปต์ ซึ่งกำหนดให้เดคานทั้งสามสิบหกแต่ละดวงประจำส่วนหนึ่งของร่างกายมนุษย์ เดคานแต่ละดวงถูกเชื่อว่าสามารถก่อหรือรักษาความเจ็บป่วยในส่วนของตน และผู้คนแสวงหาการคุ้มครองผ่านหินสลัก พืช และนามของอำนาจที่เกี่ยวข้อง นี่คือหัวข้อของการศึกษาทางประวัติศาสตร์ ไม่ใช่รูปแบบหนึ่งของการรักษา

คัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์ของเฮอร์มีสถึงแอสคลีเปียสคืออะไร

ตำราสายเฮอร์มีสภาษากรีกขนาดสั้นที่ระบุเดคานทั้งสามสิบหกพร้อมชื่อ ภาพ ส่วนของร่างกายที่ปกครอง และหินกับพืชประจำแต่ละดวง พร้อมคำแนะนำในการทำเครื่องรางคุ้มครอง ไม่ทราบอายุแน่ชัด มักกำหนดไว้ในช่วงคริสต์ศตวรรษแรก ๆ และชาร์ล-เอมิล รูแอลตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1908

เมโลเธเซียคืออะไร

หลักคำสอนโบราณที่ว่าส่วนต่าง ๆ ของร่างกายสอดคล้องกับส่วนต่าง ๆ ของท้องฟ้า ในแบบจักรราศี ราศีเมษปกครองศีรษะ และราศีมีนปกครองเท้า ในแบบเดคาน ลำดับจากบนลงล่างแบบเดียวกันถูกแบ่งเป็นสามสิบหกเขต หลักคำสอนนี้ตั้งอยู่บนแนวคิดว่ามนุษย์คือจักรวาลเล็กที่เชื่อมโยงกับจักรวาลใหญ่ด้วยความสอดคล้องต้องกัน

อัญมณีคนูบิสคืออะไร

หินสลักสมัยโรมันที่เป็นรูปงูขดตัวหัวสิงโต มักสวมมงกุฎรัศมีและจารึกชื่อคนูบิสหรือคนูมิส ชื่อนี้เป็นชื่อของเดคาน และโดยทั่วไปนักวิชาการถือว่ามาจากเดคานเคนเมตของอียิปต์ คำบอกเล่าโบราณและจารึกเชื่อมโยงอัญมณีนี้กับการคุ้มครองกระเพาะอาหาร

เกเลนกล่าวถึงเครื่องรางเดคานไว้อย่างไร

ในงานว่าด้วยยาเดี่ยว เกเลนบันทึกว่าตำราที่อ้างว่าเป็นของเนเคปโซแนะนำแจสเปอร์สีเขียวที่สลักรูปงูเปล่งรัศมีและสวมแนบกระเพาะอาหาร เขาบอกว่าได้ลองใช้หินเช่นนั้นเองและพบว่าช่วยได้แม้ไม่มีภาพสลัก นี่เป็นกรณีหายากที่แพทย์โบราณให้ความเห็นจากประสบการณ์ต่อวิธีรักษาทางไสยเวท และสะท้อนความเข้าใจในยุคของเขา ไม่ใช่หลักฐานสมัยใหม่

เดคานปรากฏในพินัยกรรมของโซโลมอนอย่างไร

ในฐานะวิญญาณสามสิบหกตนที่ถูกนำมาอยู่ต่อหน้ากษัตริย์โซโลมอน ผู้ควบคุมพวกมันด้วยแหวนที่อัครทูตสวรรค์มีคาเอลมอบให้ พวกมันเรียกตนเองว่าเดคานแห่งจักรราศีและผู้ครองโลกแห่งความมืด แต่ละตนบอกชื่อความเจ็บป่วยที่ตนก่อ เริ่มจากอาการปวดศีรษะแล้วไล่ลงไปตามร่างกาย และบอกนามของทูตสวรรค์หรือสูตรที่เขียนไว้ซึ่งขับไล่ตนได้

พินัยกรรมของโซโลมอนเขียนขึ้นเมื่อใด

ไม่มีใครทราบแน่ชัด นักวิชาการเสนอช่วงเวลาที่แต่งไว้กว้าง ตั้งแต่คริสต์ศตวรรษที่ 1 ถึงที่ 5 และต้นฉบับตัวเขียนภาษากรีกที่หลงเหลืออยู่ก็อยู่ในยุคหลังกว่ามากและแตกต่างกัน รูปปัจจุบันของตำราเป็นของคริสเตียน แม้จะอาศัยตำนานของชาวยิวว่าด้วยอำนาจของโซโลมอนเหนือปีศาจ และแนวคิดของอียิปต์และกรีกเกี่ยวกับเดคาน

เซลซัสรายงานอะไรเกี่ยวกับเดคาน

เซลซัส นักปรัชญาในคริสต์ศตวรรษที่ 2 เขียนว่าชาวอียิปต์แบ่งร่างกายมนุษย์ให้ปีศาจหรือเทพแห่งอากาศสามสิบหกตน แต่ละตนดูแลส่วนหนึ่ง และการเรียกนามของพวกมันรักษาความเจ็บป่วยของส่วนนั้นได้ หนังสือของเขาสูญหายไปแล้ว แต่ออริเจนยกข้อความนี้มาไว้ในข้อโต้แย้งต่อเซลซัส เพื่อแย้งว่าอำนาจเช่นนั้นเป็นปีศาจ

แพทย์ยุคกลางใช้เดคานหรือไม่

น้อยมาก การแพทย์ภาษาละตินยุคกลางเก็บเมโลเธเซียแบบจักรราศีไว้ ซึ่งแสดงในภาพมนุษย์จักรราศีที่คุ้นตาและใช้กำหนดเวลาปล่อยเลือด แทนที่จะใช้ระบบเดคานสามสิบหกส่วน ภาพเดคานอยู่รอดส่วนใหญ่ในไสยเวทเชิงโหราศาสตร์ ผ่านอาบู มาชาร์ Picatrix และนักเขียนยุคเรอเนซองส์รุ่นหลัง ซึ่งภาพเหล่านี้ทำหน้าที่เป็นเครื่องรางโดยไม่มีแผนผังที่จับคู่กับอวัยวะอย่างแม่นยำ

การแพทย์แห่งเดคานเป็นการรักษาที่ใช้ได้จริงหรือไม่

ไม่ใช่ นี่คือระบบความเชื่อทางประวัติศาสตร์ ที่ศึกษาเพื่อดูว่าความเชื่อนี้บอกอะไรเกี่ยวกับศาสนา โหราศาสตร์ และการแพทย์ในสมัยโบราณ ไม่ควรใช้สิ่งใดในแหล่งข้อมูลเหล่านี้เพื่อวินิจฉัยหรือรักษาโรค และผู้ที่มีข้อกังวลด้านสุขภาพควรปรึกษาบุคลากรทางการแพทย์ที่มีคุณวุฒิ

โพสต์ล่าสุด

ค้นพบภูมิปัญญาโบราณของไพ่ทาโรต์และปลดล็อกความลับของการเดินทางทางจิตวิญญาณของคุณ บล็อกของเราเป็นประตูสู่การทำความเข้าใจสัญลักษณ์ ความหมาย และการประยุกต์ใช้จริงของการอ่านไพ่ทาโรต์