Политика приватности

Ова политика обухвата tarot.ac и свако његово језичко издање, заједно са порталима држава и градова које објављујемо на истом домену.

Ова политика објављена је на сваком језику који сајт подржава. Енглески текст је оригинал и када се превод од њега разликује, меродаван је енглески, осим ако право ваше земље не налаже другачије.

Не обухвата сајтове на које само упућујемо. Наша библиотека упућује на спољне изворе, чланови постављају линкове ка сопственим страницама, а наши налози на мрежама Facebook, Instagram, YouTube, TikTok и Threads налазе се на платформама тих компанија и под њиховим правилима. Чим напустите tarot.ac, о вашим подацима одлучује сајт на који сте стигли.

За отварање налога. Корисничко име, имејл адреса и лозинка. Корисничко име је јавно, јер вас по њему други чланови проналазе. Лозинка се чува само као криптографски хеш, па је овде нико не може прочитати, ни ми.

Необавезни подаци налога. Број телефона, датум рођења, држава и град и профилна фотографија. Датум рођења постоји зато што се нумеролошке и астролошке функције рачунају из њега и зато што је наша доња старосна граница шеснаест година. Оставите било које од тих поља празно и налог и даље ради.

Ваш јавни профил. Име и презиме, опис ваше праксе, јавна имејл адреса, јавни број телефона и линкови ка вашим налозима на мрежама Facebook, Instagram, TikTok, YouTube, Messenger, WhatsApp, Telegram, Pinterest, Threads и X. Свако од тих поља је необавезно и свако од њих се објављује када га попуните.

Огласи. Ако објавите услугу, производ, пословни профил или догађај, чувамо оно што сте написали, цену и валуту које сте одредили и слике које сте отпремили.

Учење. Ваш напредак кроз курс, одговоре које дајете на тестовима уз лекције и оно што напишете у отвореним питањима за размишљање.

Поруке. Имејлове које шаљете подршци, поруке које другим члановима шаљете преко наших контакт формулара и разговоре које водите са нашим функцијама вештачке интелигенције.

Билтен. Ако се пријавите, вашу имејл адресу.

Подаци о сесији. Када се пријавите, чувамо запис о сесији који садржи вашу IP адресу, user-agent ниску вашег прегледача, време последње активности и идентификатор смештен у колачићу на вашем уређају.

Подаци о отварању налога. Када отворите налог, имејлом или преко Google налога, чувамо један запис о посети током које сте се регистровали. Он садржи вашу IP адресу и државу, регион, град и временску зону које из ње изводи наш мрежни пружалац услуга, Cloudflare; језик који сте користили на сајту и језике којима, према подацима вашег прегледача, дајете предност; user-agent ниску вашег прегледача, ваш оперативни систем, да ли је уређај мобилни, величину његовог екрана и прозора, да ли подржава додир, временску зону подешену у вашем прегледачу и да ли прегледач тражи светлу или тамну шему боја; и начин на који сте стигли до нас, односно да ли сте се регистровали имејлом или преко Google налога, адресу странице која вас је упутила на страницу за регистрацију и евентуалне ознаке кампање (UTM параметре) у адреси странице за регистрацију. Ако је ваш налог постојао пре него што смо почели да водимо овај запис, правимо га при вашој следећој пријави или га попуњавамо из IP адресе и user-agent ниске које већ садржи ваш запис о сесији.

Овај запис користимо да бисмо видели из којих држава и језичких подручја долазе наши чланови и знали којим преводима и регионалном садржају прво да се посветимо. Користимо га и да би сајт радио на уређајима које чланови заиста користе, да бисмо видели који нам канали доводе чланове и да бисмо открили злоупотребе и двоструке регистрације. Од вашег прегледача ни уређаја не тражимо вашу прецизну локацију, не правимо отисак вашег уређаја (нема испитивања преко canvas елемента, звука ни фонтова), из овог записа не градимо огласни профил и због њега не постављамо никакав додатни колачић.

Серверски логови. Наши сервери уобичајено бележе захтеве, укључујући тражену адресу, одговор, време и IP адресу са које захтев долази. Користимо их да сајт остане доступан и да истражимо злоупотребе.

Аналитика и мерење. Погледајте одељак Колачићи, аналитика и пиксели испод, где тачно стоји које скрипте раде и како да их зауставите.

Вашу локацију не пратимо прецизније од државе и града које мрежна адреса подразумева и сами не градимо огласне профиле својих чланова.

Уместо лозинком, налог можете отворити преко Google налога. Ако то учините, Google нам шаље идентификатор вашег Google налога, ваше име, вашу имејл адресу и вашу профилну слику, а ми их чувамо да бисмо вас препознали следећи пут.

Од компаније Google не тражимо ништа друго. Не можемо да читамо ваш Gmail, ваш Drive ни ваше контакте. Шта Google ради са податком да сте се овде пријавили, уређује политика приватности саме компаније Google, а не наша.

Tarot Academy је и именик и библиотека, па је део онога што уносите намењен томе да буде виђен.

Јавно доступно свакоме, укључујући претраживаче и роботе вештачке интелигенције: ваше корисничко име, ваша профилна страница и све што на њу ставите, услуге, роба, пословни профили и догађаји које објавите и држава или град под којима сте уписани.

Никада јавно: ваша лозинка, ваша имејл адреса за пријаву, записи о сесијама и логови, ваши одговори и напредак на курсу, ваша преписка са подршком и свако поље које сте оставили празно.

Ваша имејл адреса за пријаву и ваша јавна имејл адреса две су различите ствари. Објављујемо само ову другу, и то само ако је унесете.

Јаван профил могу да покупе претраживачи и роботи који прикупљају садржај за помоћнике са вештачком интелигенцијом. Када страница једном буде копирана, не можемо је повући из туђег индекса. Ако желите да профил или оглас буду уклоњени, пишите на [email protected] и склонићемо их са сајта.

Европско и британско право траже од нас да за сваку сврху наведемо законити основ. Ево их.

Тамо где се ослањамо на легитимне интересе, одмерили смо свој интерес према вашем и можете у сваком тренутку да уложите приговор преко контакт података на крају ове странице.

Колачићи које сами постављамо. Колачић сесије који вас држи пријављеним, токен који формуларе штити од фалсификовања захтева између сајтова и запис о језику који сте изабрали. Они су неопходни да би сајт радио и не носе никакав огласни идентификатор.

Google Analytics 4. Идентификатор мерења G-7BC02E5GZ9. Бележи које се странице читају, отприлике где се у свету читалац налази и који га је сајт упутио, помоћу сопствених колачића.

Meta Pixel. Пријављује посете компанији Meta да бисмо измерили како пролазе наше објаве и кампање, помоћу колачића те компаније.

Желимо да вам отворено кажемо како ствари сада стоје: обе скрипте се данас учитавају на свакој страници, пре било каквог обавештења о пристанку. Градимо контролу пристанка и овај одељак биће написан поново оног дана када она буде пуштена у рад. До тада можете сами да их одбијете, а ови начини већ раде:

• Блокирајте или обришите колачиће у подешавањима свог прегледача или прегледајте у приватном прозору.
• Инсталирајте званични додатак за искључивање из Google Analytics.
• Укључите подешавање „Do Not Track“ или Global Privacy Control у прегледачу који га нуди.
• У подешавањима свог Facebook или Instagram налога прилагодите шта Meta сме да ради са вашом активношћу ван платформе.
• Користите било који озбиљан блокатор садржаја, који ће обе скрипте зауставити у потпуности.

Ако их све блокирате, сајт остаје потпуно употребљив. Ништа на tarot.ac не тражи огласни колачић да би радило.

За вођење услуге користимо мали број компанија. Оне поступају по нашим упутствима и ваше податке не смеју да користе за сопствене сврхе.

Поред њих, ваши подаци стижу до:

• других чланова и јавности, али само у деловима које сте сами објавили.
• органа власти, када нас на то обавезује ваљан правни налог, и не даље него што он налаже.
• купца или правног следбеника, ако компанија икада буде продата или припојена, у ком случају ова политика путује заједно са подацима, а ми ћемо вас обавестити пре било какве промене.

Личне податке никада нисмо продали за новац нити намеравамо да почнемо.

Ми смо америчка компанија, па се подаци које нам пошаљете обрађују у Сједињеним Државама, а неки наши пружаоци услуга чувају их у Европи.

За преношење личних података из Европе и Уједињеног Краљевства у Сједињене Државе ослањамо се на стандардне уговорне клаузуле Европске комисије и британски додатак уз њих, заједно са техничким мерама описаним у одељку Безбедност. Од нас можете тражити копију заштитних мера које важе за ваше податке.

Ваш налог остаје док га не затворите. Затражите брисање и бришемо запис о налогу и личне податке иза њега, а задржавамо само оно што морамо због рачуноводства и правних захтева, што држимо шест година и не користимо ни за шта друго.

Сесије саме истичу и тада се бришу.

Подаци о отварању налога остају уз ваш налог и бришу се када се налог обрише. IP адреса у њима брише се раније, после дванаест месеци.

Серверски логови чувају се највише дванаест месеци.

Пријаве на билтен трају док се не одјавите, после чега чувамо податак да сте се одјавили да вам грешком не бисмо поново слали имејлове.

Све што сте објавили нестаје са сајта када то обришете или када обришемо ваш налог. Копије које су претраживачи, роботи вештачке интелигенције или други читаоци већ направили ван наше су контроле.

Где год да живите, можете од нас тражити да вам покажемо шта чувамо, да то исправимо или обришемо, и ми ћемо то учинити.

Ако сте у Европском економском простору или Уједињеном Краљевству, закон та права изричито наводи: приступ, исправку, брисање, ограничење обраде, преносивост података, приговор на обраду засновану на легитимним интересима, приговор на директан маркетинг у сваком тренутку и опозив пристанка који сте раније дали, без утицаја на оно што је урађено пре опозива.

Да бисте било које од њих остварили, пишите на [email protected]. Одговарамо у року од месец дана. Ако је ваш захтев необично сложен, можемо узети још два месеца, а разлог ћемо вам рећи у току првог месеца. За то не наплаћујемо ништа и нећемо вам погоршати налог зато што сте питали.

Можда ћемо морати да проверимо да захтев заиста долази од вас. Обично је довољно да га пошаљете са имејл адресе која стоји на налогу.

Ако мислите да смо са вашим подацима лоше поступали, реците то прво нама да бисмо могли да то исправимо. Имате и право да се притужите свом националном надзорном органу за заштиту података, а у Уједињеном Краљевству канцеларији Information Commissioner's Office.

У последњих дванаест месеци прикупљали смо категорије личних података описане у одељцима Подаци које нам дајете и Подаци које прикупљамо аутоматски: идентификаторе, податке о налогу и контакту, комерцијалне податке о огласима, активност на интернету, приближну локацију изведену из мрежне адресе и садржај који пишете. Прикупљамо их од вас и са вашег уређаја, за сврхе наведене горе, и откривамо их пружаоцима наведеним у одељку Ко још то види.

Не продајемо личне податке нити смо то чинили у последњих дванаест месеци. Свесно не продајемо и не делимо ни личне податке особа млађих од шеснаест година.

Скрипте Google Analytics и Meta за оглашавање описане горе могу се сматрати дељењем ради бихевиоралног оглашавања између контекста, како га Калифорнија дефинише. То можете и сами зауставити било којим од начина из одељка о колачићима или пишите на [email protected] са насловом поруке „Opt out of sharing“ (одјава од дељења) и изузећемо ваш налог из мерења огласа.

Становници Калифорније могу и да траже увид, брисање и исправку и због тога не смеју бити лошије третирани. Овлашћени заступник може да поступа у ваше име ако му дате писмено овлашћење које можемо да проверимо.

Да бисте овде имали налог, морате имати најмање шеснаест година. Свесно не прикупљамо личне податке ниједне млађе особе.

Ако сте родитељ или старатељ и верујете да је дете млађе од шеснаест година отворило налог, пишите на [email protected] и обрисаћемо и налог и податке иза њега.

Делови ове библиотеке, посебно преводи иза њених педесет два језика, настају уз помоћ вештачке интелигенције, а пре објављивања их прегледа човек. Тај поступак користи наш садржај, а не ваш.

Тамо где вас нека функција позива да нешто откуцате помоћнику, текст који откуцате шаље се горе наведеном пружаоцу вештачке интелигенције да би могао да одговори, а ми чувамо разговор да бисте могли да му се вратите. Молимо вас да у та поља не уносите здравствене податке, финансијске податке, лозинке ни било шта друго осетљиво. Затражите од нас и обрисаћемо разговор.

Ваше приватне податке са налога не користимо за обучавање модела вештачке интелигенције, а наши пружаоци уговорно су обавезани да на подацима које им шаљемо преко својих пословних интерфејса не обучавају моделе.

Лозинке се чувају као хешеви са сољу и никада у читљивом облику. Саобраћај ка сајту иде преко TLS протокола. Приступ производним системима имају само људи којима је потребан, а складиште датотека подразумевано је приватно.

Ниједна услуга не може да обећа савршену безбедност и нећемо се правити да може. Ако неки пробој икада угрози ваша права, обавестићемо вас и надлежни надзорни орган у роковима које закон прописује.

Када се ова политика мења, мењамо датум на врху странице. Ако вас нека измена погађа, на пример нова сврха или нова категорија примаоца, рећи ћемо то на сајту и, тамо где закон то тражи, поново вас питати.

Чувамо раније верзије. Пишите на [email protected] ако желите да видите ону која је важила одређеног дана.