Pekinški tarot

Pekinški tarot: Rider–Waite–Smith špil oživljen u hutonzima

Pekinški tarot (poznat i kao Tarot Pekinga) špil je od 78 karata koji je stvorio kolektiv Tarot Academy pod vodstvom Olene Zhukove i Volodymyra Zhukova. Špil točno prati sustav Rider–Waite–Smitha s 22 Velike arkane, 56 Malih arkana, četiri boje i potpunim dvorskim kartama, zamjenjujući svaki tradicionalni prizor trenutkom iz života starog Pekinga: njegovih uličica, čajana, hramskih sajmova i dvorišnih kuća (siheyuana). Struktura je preuzeta iz klasičnog špila i svako je značenje očuvano; samo je ruho pekinško.

Što je Pekinški tarot?

To je potpuni špil za tumačenje, a ne tek umjetnički projekt. Svaka od 78 karata nosi standardno RWS značenje, izraženo kroz prepoznatljiv pekinški prizor naslikan u stilu Feng Zikaija. Luda je Pridošlica koji stiže iz provincije, na samo jedan korak od silaska s pločnika u labirint hutonga. Mag je Čovjek od šećernih figura koji od rastopljenog šećera stvara zmaja te iz samoga daha i topline gradi svijet i prodaje ga za jedan fen. Pustinjak je starac koji prije izlaska sunca šeće svoju prekrivenu krletku, čuvajući svjetlost skrivenom sve dok ne zatreba. Smrt je jednostavan znak 拆 („predviđeno za rušenje”) ispisan kredom na sivom zidu, dok lastavice već nose blato za novo gnijezdo dvije ulice dalje. Tumač koji poznaje klasični špil odmah prepoznaje svaku kartu; slike jednostavno govore jezikom tuša i kraft papira.

Kako se četiri boje preslikavaju na grad?

Male arkane izgrađene su oko četiri predmeta iz svakodnevnog života Pekinga:

• Zmajevi zamjenjuju Štapove: vatra, volja, ambicija i poduzetnost. As je novi zmaj u obliku lastavice pušten na prvi proljetni vjetar; Desetka je čovjek koji na ramenoj motki nosi deset namotanih koluta, ne videći put pred sobom od vlastitih uspjeha.
• Šalice za čaj zamjenjuju Pehare: voda, srce, bliskost i osjećaji. Trojka prikazuje tri starice na niskim stolcima uz čaj, sjemenke suncokreta i trideset godina razgovora bez ijedne izdaje; Desetka su četiri generacije pod odrinom vinove loze oko čajnika koji se nikada ne prazni jer ga uvijek netko dopunjava.
• Kistovi zamjenjuju Mačeve: zrak, um, riječi i iskušenja. Devetka je učenjak koji u trećoj noćnoj straži sjedi uspravno u postelji, dok kistovi bacaju sjene poput poteza u znaku za tugu; Desetka je smijenjeni službenik klonuo preko stola, dok se na prozoru javlja prva sivo-zlatna zraka zore.
• Kovanice zamjenjuju Pentakle: zemlja, rad, tijelo i domaćinstvo. Petica su dva prosjaka u snijegu ispod natpisa čajane koji glasi „Deset tisuća blagoslova”, dok su vrata odmah iza ugla; Desetka je siheyuan toliko star da se njegovo bogatstvo pretvorilo u samu arhitekturu.

Dvorske karte preoblikovane su u Šegrta, Kurira, Matronu i Majstora. Majstor kovanica, primjerice, stari je vlasnik trgovine svilom u Dashilanu koji svilu provjerava dvama prstima, a ljude s dva pitanja, nikada ne miješajući cijenu s vrijednošću — što je izravan prijevod tradicionalnog Kralja pentakla.

Tko je stvorio ovaj špil?

Pekinški tarot djelo je kolektiva Tarot Academy, umjetničke skupine pod vodstvom Olene Zhukove i Volodymyra Zhukova. Kolektiv je špil izgradio kao cjelovit sustav: uz vizualni prikaz, svaka je karta detaljno opisana kroz 19 cjelina, uključujući ključne riječi, tumačenja u rasporedima za šest životnih tema (novac, posao, rad, romantični odnosi, odnosi i fizički aspekt), profile osobnosti, profesije, simbolizam, astrološku korespondenciju, numerologiju, arhetip, filozofsko i psihološko tumačenje, ulogu signifikatora, kartu dana i vođenu meditaciju.

Zašto se Snaga naziva Djevojčica i lav?

Snaga zauzima poziciju VIII, prema tradiciji Rider–Waite–Smitha, u obliku novogodišnjeg plesa lava: veliki svileni lav spušta golemu glavu pred malom djevojčicom u crvenoj jakni, a ona ga bez straha nježno češka po bradi. Unutar lava nalaze se dva odrasla muškarca, no upravo je u tome bit: istinska snaga je ona pred kojom druga snaga rado kleči. Pravda ostaje na poziciji XI kao Ručna vaga, gdje stari ulični prodavač važe kruške na ručnoj vagi podignutoj visoko kako bi cijela uličica vidjela točku ravnoteže.

Kako su preoblikovane ostale Velike arkane?

Svaka Velika arkana zadržava svoj broj i temeljno značenje. Carica je Baka iz dvorišta pod stablom nara, čiji je plod sa stotinu sjemenki njezina kruna. Car je starac koji u zoru stoji na brdu Jingshan na Središnjoj osi, promatrajući Zabranjeni grad poput vlastite šahovske ploče. Hijerofant je Majstor kaligrafije u Carskoj akademiji koji ruku pod ruku vodi prve poteze kista dvojice dječaka. Kolo sreće je prodavač vjetrenjača čiji se deseci papirnatih kotača okreću na istom vjetru. Vrag je kockarnica s cvrčcima u kojoj nitko nije vezan lancima, ali nitko i ne primjećuje da su vrata otvorena cijelu noć. Kula prikazuje radnike koji ruše stara gradska vrata — prizor istodobno težak i nužan, nakon kojeg nebo ostaje potpuno čisto. Svijet je pogled s Jingshana: cijeli grad na Središnjoj osi s četiri godišnja doba koja se istodobno odvijaju u njegova četiri kuta, dok Pridošlica s karte 0 hoda u samom središtu, više ne izgubljen.

Kako tumačiti s ovim špilom?

Upravo onako kako biste tumačili Rider–Waite–Smith. Luda (Pridošlica) nosi broj 0, Snaga je VIII, Pravda je XI, a obrnuti položaji u potpunosti su podržani; većina od 19 cjelina sadrži zasebna tumačenja za uspravni i obrnuti položaj. Šest tematskih cjelina za rasporede čini špil izuzetno praktičnim za ciljana pitanja. Cjelina s meditacijom na svakoj karti omogućuje kontemplativni rad s pojedinačnom kartom, kao i prediktivna otvaranja.

Kako izgleda vizualni stil karata?

Crteži su izrađeni u maniri crteža tušem Feng Zikaija: nekoliko smirenih poteza kistom, prigušeni crni i sivi tonovi s jednim ili dva naglaska cinobera ili tirkiza, na toplom starinskom kraft papiru sa zlatnim česticama, uz mali crveni pečat u kutu svake karte. Male arkane su potpuno ilustrirane scene, a ne samo geometrijski rasporedi simbola. Četiri simbola boja — zmaj, šalica za čaj, kist i kovanica — pojavljuju se zajedno samo dvaput u cijelom špilu: na Magovim kolicima, gdje predstavljaju njegovo oruđe, i skriveni u četiri kuta Svijeta, gdje su postali četiri godišnja doba. Sedamdeset i osam karata, jedan grad, oslikan tušem na kraft papiru.