RU (русский)
ᛋ
Sól
солнце
Сила, кладущая конец морозу — независимо от вашей готовности
- Sound
- s /s/
- Положение
- 11
- Group
- Атт Хагала
- Descended from
- Старший футарк Sowilo (*sōwilō)
- Short-twig form
- ᛌ
- Unicode
- U+16CB
- Сроки
- Поворот к свету; разгар лета
- Да / Нет
- Да
Прямое
- солнце
- свет
- ориентир
- конец зимы
- ясность
- жизненная сила
- ориентация
- оттепель
In the rune poems
Sól er landa ljóme; lúti ek helgum dóme.
Солнце — свет земель; склоняюсь перед святым судом.
Sól er skýja skjöldr ok skínandi röðull ok ísa aldrtregi. rota siklingr.
Солнце — щит облаков, сияющий луч и вечная скорбь льда. Колесо; князь.
Across the scripts
ᛊ
Sowilo
Руна-прародительница. Ее древнеанглийская строфа описывает солнце как путеводный ориентир для мореходов, пересекающих открытое море.
ᛋ
Sól
Младший футарк
Упростила зигзагообразную форму Старшего футарка. Древнескандинавское sól — это и обычное слово для солнца, и имя богини, правящей его колесницей.
ᛋ
Sigel
Древнеанглийское sigel означает «солнце» и не имеет отношения к sigor («победа»). Оккультисты XX века смешали эти два понятия, породив ошибочное толкование руны как знака победы.
Солнце в облике богини
Древнескандинавское sól служило обычным словом для обозначения солнца и одновременно именем богини. Этот мифологический контекст важно знать, поскольку он меняет восприятие руны.
В «Видении Гюльви» (Gylfaginning) и эддических поэмах Соль правит солнечной колесницей на небосводе, спасаясь от волка Скёля (Sköll), который настигнет ее во время Рагнарёка. Ее брат Мани (Máni) управляет луной, преследуемый волком Хати (Hati). Солнце здесь — не пассивный предмет: это живая сила, спасающаяся от погони с заранее известным исходом.
Такой образ гораздо древнее самих рун. Солнечная повозка из Трундхольма — датская бронзовая скульптура с позолотой, датируемая примерно 1400 годом до н. э., — изображает коня, везущего позолоченный диск на колесах. Образ солнца как колесницы существовал в скандинавском бронзовом веке за добрые две тысячи лет до появления этого алфавита.
Исландская латинская глосса rota (колесо) опирается именно на эту древнюю традицию.
Вечная скорбь льда
Исландская строфа приводит три кеннинга, и третий из них заслуживает особого внимания.
Skýja skjöldr — щит облаков. Skínandi röðull — сияющий луч или сияющий венец. И следом: ísa aldrtregi — вечная скорбь льда, горе на весь его век.
Суть солнца здесь определяется тем, что оно уничтожает: не теплом, не ростом трав и не величием, а тем, что перед ним бессилен и трепещет лед.
Для субарктических широт это предельно точный образ. Руна Исс четырьмя позициями ранее предстает мостом, готовым рухнуть, и погибелью обреченных. Соль кладет этому конец. Поэма противопоставляет две эти руны друг другу, задавая шестнадцатизначному ряду четкую внутреннюю логику, которую Старший футарк выражает не столь наглядно.
Норвежская строфа идет по более предсказуемому пути («солнце — свет земель»), а затем добавляет: lúti ek helgum dóme («склоняюсь перед святым судом») — еще одно христианское напластование, подобное строке в строфе Хагалл.
Не руна победы
Это предостережение необходимо приводить на каждой странице, посвященной этой букве, и в скандинавском контексте его особенно важно повторить.
В древнеанглийском языке слово sigel означает «солнце», а sigor — «победа». Это совершенно разные слова с разными корнями. Гвидо фон Лист в своей искусственной арманической системе 1902 года назвал эту руну Sig и приписал ей значение победы, смешав оба понятия. Такое толкование широко разошлось лишь потому, что оно было выгодно тем, кто его распространял.
В древнескандинавском слове sól значения победы нет вовсе. Ни одна из скандинавских поэм даже не намекает на подобный смысл. Если в современных книгах по рунам этот знак толкуется как триумф или успех, эта идея исходит от оккультистов начала XX века, а не из средневековых источников.
Искажение символа в XX веке
Сдвоенное начертание этой руны легло в основу эмблемы СС (Schutzstaffel), разработанной в 1932 году Вальтером Хеком (Walter Heck). Этот знак попал в нацистскую символику именно через систему Листа и ошибочное толкование руны как «победы». Публичная демонстрация сдвоенного знака запрещена законом в Германии и ряде других стран.
Сама же руна — это буква для звука «s», названная в честь солнца и богини, правящей его колесницей, которая использовалась на протяжении почти двух тысяч лет. Нацистская апроприация — эпизод XX века, не имеющий никакой преемственности с древней традицией.
Оба этих факта реальны, и второй не перечеркивает первого. Всякий, кто публично работает с рунами, обязан понимать, какая историческая тень лежит на этих графических формах.
В раскладах и толковании
Соль означает ориентир и освобождение. Это один из немногих знаков в ряду, который толкуется безусловно благоприятно.
Традиция Старшего футарка подчеркивает навигацию: неподвижную точку на небе, по которой мореход держит курс. Скандинавская традиция делает упор на оттепель. В контексте Младшего футарка Соль чаще всего возвещает конец долгого оцепенения и застоя, а не просто личный триумф, и ее значение особенно отчетливо раскрывается в паре с руной Исс.
Отсюда следует и значение жизненной силы: возвращение энергии, восстановление здоровья после болезни или полоса ясного света после затяжной тьмы. В краях с настоящей полярной зимой это вовсе не метафора.
Однако строфа содержит важное предостережение. Соль растапливает лед независимо от того, готов ли к этому кверент. Все, что сохранялось скованным под ледяным панцирем, обнажается, когда лед уходит.
Questions to sit with
- Что из долгое время скованного льдом вот-вот вновь придет в движение?
- Готовы ли вы к тому, что обнажится, когда растает ледяной покров?
- Что сейчас служит вашей путеводной точкой и действительно ли она неподвижна?
Часто задаваемые вопросы
Последние публикации
Статьи о символике карт Таро, их значениях и практическом применении в раскладах.
