KK (қазақ тілі)
ᚣ
Yr
садақ; мүйіз немесе ат әбзелдері болуы мүмкін
Жақсы жарақ бола алатын, сапалы бұйым алуға шамасы келетін адам алып жүретін қару
- Sound
- y /y/
- Орналасуы
- 27
- Group
- Ағылшын қосымшалары
- Descended from
- Жоқ. i-мутация арқылы пайда болған алдыңғы қатардағы еріндік дауысты дыбысқа арналған ағылшын қосымшасы
- Unicode
- U+16A3
- Уақыты
- Жолда
- Иә / Жоқ
- Иә, сіз бұған дайынсыз
Тік
- садақ
- сенімді жабдық
- дайындық
- шеберлік
- құрал
- мәртебе
- жолдағы пайдалылық
- әзірлік
In the rune poems
Yr byþ æþelinga and eorla gehwæs wyn and wyrþmynd, byþ on wicge fæger, fæstlic on færelde, fyrdgeatewa sum.
Yr — әрбір ақсүйек пен жауынгер үшін қуаныш және абырой; ол ат үстінде тамаша көрінеді, жолда сенімді серік, әскери жарақтың бір бөлігі.
Across the scripts
—
Арғы тегі жоқ
Ағылшын ойлап тапқан руна. Үлкен футаркта бұл дауысты дыбысқа арналған әріп болған жоқ, өйткені мұндай дыбыс ол кезде әлі пайда болмаған еді.
ᛦ
Ýr
Туыстас атауы бар басқа әріп. Скандинавтық ᛦ ýr Algiz-ден тарайды және ерекше r-дыбысын білдіреді; бұл ағылшындық ᚣ yr — дауысты дыбыс үшін бөлек ойлап табылған таңба. Бірақ екі атау да бір затты меңзейді, ол — тис ағашы және одан жасалған садақ.
ᚣ
Yr
Anglo-Saxon Futhorc
Көне ағылшын тілі i-мутация арқылы ие болған және прото-герман тілінде болмаған алдыңғы қатардағы еріндік /y/ дауысты дыбысы үшін қосылған.
Бұрын болмаған дыбыс
Yr /y/ дыбысын, алдыңғы қатардағы еріндік дауысты дыбысты білдіреді. Бұл неміс тіліндегі über немесе француз тіліндегі tu сөздерінде кездесетін, бірақ ағылшын тілінен жоғалып кеткен дыбыс.
Көне ағылшын тілі оған i-мутация арқылы қол жеткізді: келесі буындағы i немесе j өзінен бұрынғы дауысты дыбысты алға қарай тартып, u дыбысы y-ке айналды. Кейіннен бұл өзгеріске себеп болған жалғаулар жойылып, мутацияға ұшыраған дауысты дыбыс ешқандай түсіндірмесіз қалды. Ағылшын тіліндегі mouse пен mice, foot пен feet, full мен fill сөздерінің пайда болу себебі осында.
Прото-герман тілінде мұндай дауысты дыбыс болмағандықтан, Үлкен футаркта оған арналған әріп те болмады. Англияға жаңа таңба қажет болды, сөйтіп оны өздері жасап шығарды.
Бұл Ac және Æsc руналарындағыдай заңдылық: жазу жүйесі тілдің дамуына бейімделіп кеңейді. Скандинавия да дәл осындай мәселеге тап болды, өйткені көне скандинав тілінде де y дыбысы мутация арқылы пайда болған еді. Олар бұл мәселені дыбысты ᚢ úr рунасына біріктіріп, оқырманның өзі түсініп алуына қалдыру арқылы шешті.
Өзінің не екенін айтпайтын шумақ
Бұл шумақтың әрбір тармағы тақырыпты мадақтайды, бірақ оның нақты не екенін атамайды.
Әрбір ақсүйек пен жауынгер үшін Wyn and wyrþmynd — қуаныш және абырой. Byþ on wicge fæger — ол ат үстінде тамаша көрінеді. Fæstlic on færelde — сапарда сенімді, мықты. Fyrdgeatewa sum — fyrd-gear әскери жарағының бір бөлігі.
Демек ол тасымалдауға ыңғайлы, атпен жүргенде жақсы көрінеді, жолда сыр бермейді, әскери жабдық болып табылады және дәрежелі адамдарға тиесілі.
Алайда оның атауы айтылмаған. Мысалы oak (емен) деп нақтылайтын Ac немесе birch (қайың) деп атайтын Beorc руналарын еске түсіріңіз. Yr шумағы төрт қызметтік қасиетін атап көрсетеді, бірақ бірде-бір зат есім қолданбайды.
Мұның ең ықтимал түсіндірмесі руна атауының сол кездегі адамдар үшін түсінікті, ал біз үшін беймәлім қарапайым сөз болғаны. Бұл Peorð рунасындағы жағдайға ұқсас, бірақ мұндағы шумақ аяны тарылтуға мүмкіндік беретіндей жеткілікті ақпарат береді.
Үміткерлер
Садақ — негізгі түсіндірме және көптеген оқулықтарда кездесетін нұсқа. Ол әрбір шартқа сәйкес келеді: садақ әскери жараққа жатады, оны тасымалдау оңай, ат үстінде алып жүруге ыңғайлы және сапалысы ешқашан сыр бермейді.
Бұл нұсқа ағылшын тілінен тыс деректермен де расталады. Көне скандинав тіліндегі ýr тис ағашын, тиісінше одан жасалған садақты білдіреді (исланд руна поэмасы оны bendr bogi, яғни иілген садақ деп атайды). Дәл осы атаумен белгілі скандинав рунасы Algiz-ден тарайтын, пішіні мен дыбысы басқа бөлек әріп, сондықтан бұл екі руна өзара байланысты емес. Дегенмен атаулары бір затты меңзейтіндіктен туыстас болуы әбден мүмкін.
Басқа да балама түсіндірмелер ұсынылғанымен, олардың негізі әлсіздеу:
Мүйіз, бұл құрметке және әшекейге сәйкес келетін мүйіз немесе безендірілген ыдыс сөзімен байланыстырылады.
Ер-тұрман немесе ат әбзелдері, бұл byþ on wicge fæger (ат үстінде тамаша көрінеді) деген тіркеске негізделген. Бұлай деп садақ туралы айту оғаштау, ал ат әбзелдері үшін өте орынды.
Жалпы құралдар немесе қолдан жасалған жабдықтар, мұнда fyrdgeatewa sum нақты бір затқа емес, жалпылама топқа нұсқайды деп оқылады.
Қалай болғанда да, садақ нұсқасы басымдыққа ие. Тек шумақта бұл сөздің бір рет те аталмауы ғана жұмбақ күйінде қалып отыр.
Болжауда
Yr — жұмыс істейтін жабдық рунасы, ал негізгі түсіндірме бойынша бұл жабдық садақ болып табылады.
Шумақ оның сипатын өте анық береді: тасымалдауға ыңғайлы, сенімді, сапалы жасалған және жақсы заттарға қол жеткізе алатын дәрежелі адамға тиесілі. Ол жолда ешқашан сыр бермейді.
Болжау барысында бұл дайындық пен қажетті құралдардың жеткіліктілігін білдіреді. Бұл Cen сияқты талант немесе Ur сияқты таза күш-қуат емес. Yr алдағы іске қажетті дұрыс жабдықтың болуын білдіреді, ол көбінесе нәтиже туралы емес, дайындық туралы сұрақтарға жауап береді.
Мұндағы мәртебе элементі өте маңызды және оны елеусіз қалдыруға болмайды. Бұл æþelinga and eorla (ақсүйектер мен жауынгерлер) жабдығы. Кейде Yr еңбекпен емес, ресурстардың арқасында келетін артықшылықты көрсетеді, ал мұндай жағдай орын алғанда оны ашып айтқан жөн.
Сонымен қатар, Peorð рунасындағы сияқты көп мағыналылықтың өзінен де жауап табуға болады: табиғатын нақты түсіндіре алмайтын, бірақ өте пайдалы зат. Көп адамда мұндай зат табылады.
Questions to sit with
- Сіз бұған дайынсыз ба, әлде тек ниетіңіз ғана бар ма?
- Мұнда еңбегіңіздің емес, ресурстарыңыздың арқасында қандай артықшылыққа ие болдыңыз?
- Шумақ оның не екенін айтпайды, тек оның сыр бермейтінін ғана ескертеді. Бұл сіз үшін нені білдіреді?
Жиі қойылатын сұрақтар
Соңғы жазбалар
Таро карталарының ежелгі даналығын ашыңыз және рухани саяхатыңыздың құпияларын ашыңыз. Блогымыз - Таро оқуындағы бай символизмді, мағыналарды және практикалық қолданбаларды түсінудің есігі.
