NL (Nederlands)
ᛣ
Calc
kelk of krijt; onzeker
Een harde k, gescheiden gehouden van een letter die was verzacht
- Sound
- k /k/
- Positie
- 32
- Group
- Latere en manuscriptletters
- Descended from
- Geen. Een late Angelsaksische toevoeging
- Unicode
- U+16E3
- Ja / Nee
- Er is geen traditioneel antwoord overgeleverd
Rechtop
- een harde k
- scheiding
- precisie
- een behouden onderscheid
- het noorden
Across the scripts
—
Geen voorouder
Een late toevoeging zonder tegenhanger in de Oudere Futhark. Deze letters werden eeuwen na de oorspronkelijke reeks toegevoegd.
—
Geen equivalent
Scandinavië voegde nooit een letter aan zijn reeks toe. Het loste dezelfde problemen op door reductie en context, en later door bestaande runen te voorzien van een stip.
ᛣ
Calc
Angelsaksisch futhorc
Een latere toevoeging voor de harde /k/. In tegenstelling tot de overige manuscriptletters verschijnt Calc op echte monumenten, waaronder het Ruthwell-kruis.
Hetzelfde probleem als bij Gar
Cen (ᚳ) gaf oorspronkelijk één enkele k-klank weer. Vervolgens onderging het Oudengels palatalisatie: voor en na voorklinkers verzachtte /k/ richting /tʃ/, wat verklaart waarom het modern Engels woordparen kent zoals kirk naast church en dike naast ditch. In zulke paren behield de ene vorm de harde klank, in het noorden soms mede behouden door Noordse invloed.
Calc werd ontworpen om de harde /k/ te dragen waarvoor Cen niet langer eenduidig kon worden gebruikt, precies zoals Gar werd gecreëerd voor de harde /ɡ/ tegenover Gyfu.
De twee toevoegingen vormen een bijeenhorend paar, gemaakt om dezelfde reden en rond dezelfde tijd, en de belangrijkste overleveringen van beide zijn Northumbrisch. Dat getuigt van een schrift dat actief werd onderhouden in plaats van louter geërfd.
In steen geattesteerd
Calc is de enige letter in deze groep met een degelijk epigrafisch dossier, en dat maakt de rune meer waard dan een voetnoot.
De letter verschijnt op het Ruthwell-kruis in Dumfriesshire, het achtste-eeuwse monument met runenverzen die verwant zijn aan The Dream of the Rood. Calc duikt ook op in de runeninscripties van het eiland Man en in Schots materiaal, precies waar Noordse en Angelsaksische runentradities elkaar overlapten.
Die verspreiding over Northumbria, Man en Schotland wijst naar het noorden en westen, waar Angelsaksische en Noordse geletterdheid elkaar ontmoetten en waar een schrift dat de harde k ondubbelzinnig kon weergeven veel nuttiger was dan in het zuiden.
De naam
Calc is omstreden en onzeker. De belangrijkste kandidaten zijn:
Kelk, van het Latijnse calix, wat het een naam uit een christelijke context zou maken en goed past bij een letter die op een christelijk monument is aangetroffen.
Krijt, van het Latijnse calx, dat het moderne Engelse chalk oplevert en een heel alledaags woord is.
Een sandaal of schoen, van het Latijnse calceus, wat eveneens is voorgesteld.
Alle drie zijn Latijnse leenwoorden die beginnen met een harde /k/, precies wat de letter nodig had. Geen van deze verklaringen kan met zekerheid worden bevestigd, en er is geen strofe in het runengedicht om dit aan te toetsen.
Het valt op dat elke kandidaat een leenwoord is. Dat een letter die in een kloosterlijke omgeving werd bedacht, vernoemd werd naar een Latijns voorwerp, zou volkomen passend zijn.
In de lezing
Er is geen traditionele betekenis overgeleverd, dus elke lezing is modern.
Wat de geschiedenis van de letter wél ondersteunt, is dezelfde gedachte als bij Gar: het behoud van een onderscheid dat anders verloren zou gaan. Calc bestaat omdat iemand het van wezenlijk belang vond dat de harde k herkenbaar bleef, en de moeite nam om er een letter voor te ontwerpen.
De duiding als kelk zou, als die naam klopt, een sacramentele betekenis of het idee van een vat met zich meebrengen, en moderne bronnen gebruiken de rune vaak op die manier. Dat rust echter volledig op één van de drie onbevestigde etymologieën, en moet dan ook zo worden benoemd.
Veelgestelde vragen
Laatste Berichten
Ontdek de oude wijsheid van tarotkaarten en ontgrendel de mysteries van je spirituele reis. Onze blog is jouw toegangspoort tot het begrijpen van de rijke symboliek, betekenissen en praktische toepassingen van tarot lezen.
