NB (Bokmål)
ᛣ
Calc
kalk eller kritt; usikkert
En hard k, holdt atskilt fra en bokstav som hadde glidd i uttale
- Sound
- k /k/
- Posisjon
- 32
- Group
- Sene og manuskriptbokstaver
- Descended from
- Ingen. Et sent angelsaksisk tillegg
- Unicode
- U+16E3
- Ja / Nei
- Intet tradisjonelt svar er bevart
Rett vei
- en hard k
- atskillelse
- presisjon
- et bevart skille
- nordområdene
Across the scripts
—
Ingen forgjenger
Et sent tillegg uten noen motpart i eldre futhark. Disse bokstavene ble lagt til flere århundrer etter den opprinnelige rekken.
—
Ingen motpart
Skandinavia la aldri til nye bokstaver i sin rekke. De løste de samme utfordringene gjennom reduksjon og kontekst, og senere ved å prikke eksisterende runer.
ᛣ
Calc
Angelsaksisk futhorc
Et senere tillegg for en hard /k/, og i motsetning til de andre manuskriptbokstavene finnes den på virkelige monumenter, inkludert Ruthwell-korset.
Samme problem som for Gar
Cen (ᚳ) bar opprinnelig én enkelt k-lyd. Gammelengelsk palatalisering myknet deretter /k/ mot /tʃ/ foran og etter fremre vokaler, noe som er grunnen til at moderne engelsk har kirk ved siden av church og dike ved siden av ditch, ordpar der den ene formen beholdt den harde lyden, til dels bevart gjennom norrøn påvirkning i nord.
Calc ble skapt for å bære den harde /k/-lyden som man ikke lenger kunne stole på at Cen representerte, nøyaktig slik Gar ble skapt for hard /ɡ/ i kontrast til Gyfu.
De to tilskuddene utgjør et par, skapt av samme grunn til omtrent samme tid, og begge står sterkest i northumbriske kilder. Dette vitner om en skrifttradisjon som ble aktivt vedlikeholdt snarere enn bare passivt arvet.
Hugget i stein
Calc er den eneste bokstaven i denne gruppen med et solid epigrafisk belegg, og det er grunnen til at den fortjener mer enn en fotnote.
Den finnes på Ruthwell-korset i Dumfriesshire, 700-tallsmonumentet med runevers knyttet til The Dream of the Rood. Den dukker også opp i runeinnskriftene på Isle of Man og i skotsk materiale, der norrøne og angelsaksiske runetradisjoner overlapper hverandre.
Denne utbredelsen over Northumbria, Man og Skottland peker mot nord og vest, der angelsaksisk og norrøn skriftkultur møttes, og der en skrift som kunne gjengi hard k entydig, var langt mer nyttig enn lenger sør.
Navnet
Betydningen av Calc er omdiskutert og uavklart. De fremste kandidatene er:
Kalk (et alterbeger), fra latin calix, noe som ville gitt et kristent navn og passet godt til en bokstav som er belagt på et kristent monument.
Kritt, fra latin calx, som har gitt opphav til det engelske ordet chalk og er et helt hverdagslig ord.
En sandal eller sko, fra latin calceus, som også har blitt foreslått.
Alle tre er latinske lånord som begynner med hard /k/, som var nøyaktig hva bokstaven krevde. Ingen av forslagene kan bekreftes, og det finnes ingen strofe i noe runedikt å kontrollere dem mot.
Det er verdt å merke seg at samtlige kandidater er lånord. At en bokstav skapt i et klostermiljø fikk navn etter en latinsk gjenstand, er helt i tråd med tidsånden.
I tolkning
Ingen tradisjonell betydning er overlevert, så enhver tolkning er moderne.
Det bokstavens historie støtter opp under, er den samme tanken som for Gar: et skille som bevares der det ellers ville gått tapt. Calc finnes fordi noen mente det var viktig at hard k forble tydelig atskilt, og tok seg bryet med å skape et eget tegn for lyden.
Tolkningen knyttet til en alterkalk, forutsatt at navnet er riktig, gir assosiasjoner til det sakramentale eller et beger, og moderne kilder bruker den ofte slik. Dette hviler imidlertid fullt og helt på én av tre ubekreftede etymologier, og bør presenteres deretter.
Ofte stilte spørsmål
Siste innlegg
Oppdag den eldgamle visdommen til tarotkort og lås opp mysteriene i din åndelige reise. Vår blogg er din inngangsport til å forstå den rike symbolikken, betydningene og praktiske anvendelsene av tarotlesing.
