CS (čeština)
ᛣ
Calc
kalich nebo křída; nejistý
Tvrdé k, oddělené od písmene, jehož výslovnost změkla
- Sound
- k /k/
- Pozice
- 32
- Group
- Pozdější a rukopisná písmena
- Descended from
- Žádný. Pozdní anglosaský přídavek
- Unicode
- U+16E3
- Ano / Ne
- Žádná tradiční odpověď se nedochovala
Vzpřímená poloha
- tvrdé k
- oddělení
- přesnost
- zachovaný rozdíl
- sever
Across the scripts
—
Bez předka
Pozdní přídavek bez ekvivalentu ve starším futharku. Tato písmena byla přidána celá staletí po vzniku původní řady.
—
Bez ekvivalentu
Skandinávie do své řady žádné písmeno nepřidala. Stejné problémy řešila redukcí a kontextem, a později tečkováním existujících run.
ᛣ
Calc
Anglosaský futhorc
Pozdní přídavek pro tvrdé /k/. Na rozdíl od ostatních rukopisných písmen se objevuje na skutečných památkách včetně kříže z Ruthwellu.
Stejný problém jako u Gar
Cen (ᚳ) původně neslo jediný zvuk k. Stará angličtina však prošla palatalizací: před předními samohláskami a po nich tvrdé /k/ změklo směrem k /tʃ/. Proto má moderní angličtina dvojice jako kirk vedle church nebo dike vedle ditch, v nichž si jedna forma zachovala tvrdý zvuk, k čemuž na severu občas přispěl staroseverský vliv.
Calc vzniklo proto, aby neslo tvrdé /k/, na jehož zápis již u písmene Cen nebylo spolehnutí, přesně tak, jak Gar vzniklo pro tvrdé /ɡ/ na rozdíl od Gyfu.
Oba přídavky tvoří související dvojici. Vznikly ze stejného důvodu a zhruba ve stejné době, přičemž nejvýznamnější doklady pro obě písmena pocházejí z Northumbrie. Jde o doklad toho, že runové písmo bylo aktivně udržováno a rozvíjeno, nikoli pouze pasivně přejímáno.
Doloženo na kameni
Calc je jediným písmenem v této skupině s průkaznými epigrafickými doklady, a právě proto si zaslouží víc než pouhou poznámku pod čarou.
Objevuje se na kříži z Ruthwellu v hrabství Dumfriesshire, památce z osmého století nesoucí runové verše spjaté s básní Sen o Kříži (The Dream of the Rood). Vyskytuje se rovněž v runových nápisech na ostrově Man a ve skotských nálezech, kde se prolínaly severské a anglosaské runové tradice.
Toto zeměpisné rozšíření (Northumbrie, ostrov Man, Skotsko) ukazuje na sever a západ, kde se střetávala anglosaská a severská vzdělanost a kde písmo schopné jednoznačně zapsat tvrdé k bylo užitečnější než na jihu.
Jméno
Význam jména Calc je předmětem sporů a zůstává neujasněný. Mezi hlavní výklady patří:
Kalich, z latinského calix, což by představovalo název v křesťanském kontextu a dobře odpovídalo písmenu doloženému na křesťanské památce.
Křída, z latinského calx, z něhož pochází i moderní anglické slovo chalk, představující zcela běžný výraz.
Sandál nebo bota, z latinského calceus, což byl další navržený výklad.
Všechny tři možnosti jsou latinské výpůjčky začínající na tvrdé /k/, což bylo přesně to, co písmeno potřebovalo. Žádnou z nich však nelze s jistotou potvrdit a neexistuje žádná sloka runové básně, podle níž by bylo možné hypotézu ověřit.
Stojí za povšimnutí, že každý z navrhovaných výrazů představuje přejaté slovo. U písmene vzniklého v klášterním prostředí by pojmenování podle latinského předmětu zcela zapadalo do dobového kontextu.
Při výkladu
Žádný tradiční význam se nedochoval, takže jakýkoli výklad je novodobý.
Historie tohoto písmene nabízí stejnou myšlenku jako Gar: zachování rozdílu, který by se jinak smazal. Calc existuje proto, že někdo považoval odlišení tvrdého k za natolik důležité, že si dal práci s vytvořením nového písmene.
Výklad opírající se o kalich (pokud je toto jméno správné) vnáší svátostný význam či motiv nádoby, a novodobé prameny s ním často takto pracují. Tato interpretace se však opírá výhradně o jednu ze tří nepotvrzených etymologií a je třeba k ní takto přistupovat.
Často kladené otázky
Nejnovější příspěvky
Objevte starověkou moudrost tarotových karet a odemkněte tajemství své duchovní cesty. Náš blog je vaším vstupem do porozumění bohaté symbolice, významům a praktickým aplikacím čtení tarotu.
