Isa

Пішіні

Жалғыз тік сызық. Басқа ештеңе жоқ.

Бұл Isa-ны қатардағы ең қарапайым руна етеді және оюшылар үшін практикалық мәселе тудырады: жалғыз таяқша көптеген басқа руналардың негізгі компоненті болып табылады, сондықтан аяқталмаған немесе тозған әріпті соған ұқсатуға болады. Зақымдалған жазуларда тік сызықтардың қатары "i" руналарының тізбегі, сәндік бөлгіш немесе мүлдем басқа нәрсенің қалдығы болуы мүмкін.

Кіші Футаркта бұл кездейсоқ емес, құрылымдық сипатқа ие болады. Қысқартылған он алты руналық қатар дерлік толығымен таяқша мен бір немесе екі белгіден тұрады, ал қысқа тармақты нұсқалар бұл белгілерді одан әрі азайтады, нәтижесінде әріптер арасындағы айырмашылық бірнеше миллиметрлік бұрышқа тең болады.

Атауының мағынасы

Прото-германдық īsaz, мұз. Бұл дау тудырмайтын атаулардың бірі: көне ағылшынша is, көне скандинавша íss, қазіргі немісше Eis, қазіргі ағылшынша ice. Үш руна өлеңі де оны атайды және үшеуі де бірдей зат туралы айтады.

Айырмашылық тек олардың мұз туралы не ойлайтынында.

Үш өлең, үш мінез

Isa шумақтары руна өлеңдерінің келіспеушілігінің ең айқын мысалы болып табылады және оларды қатар оқып шығу пайдалы.

Көне ағылшын өлеңі дерлік толығымен тамсануға толы. Иә, мұз өте суық және шексіз тайғақ, бірақ ол шыныдай таза жарқырайды, асыл тастарға ұқсайды, аяздан жасалған еден, қарауға әдемі. Оның бес сөйлемінің үшеуі сұлулық туралы.

Норвег өлеңі оған екі жол береді және сын есімдерсіз: мұз кең көпір, соқыр адамды жетектеп жүру керек. Қатып қалған өзен жолдары жоқ елде нағыз жол болып табылады. Сондай-ақ, бұл арқылы көру мүмкін емес нәрсе және екінші жол оны білетін адамсыз өтуге болмайтыны туралы ескерту жасайды.

Исланд өлеңінде жылулық мүлдем жоқ. Өзендердің қабығы, толқынның шатыры және айыпталған адамдардың қаупі – feigr, өлімге кесілген адамға арналған арнайы көне скандинав сөзі.

Әдемі, пайдалы, өлімге әкелетін. Isa-ның кез келген шынайы ашылымы осы үшеуін де қамтуы керек.

Жазуларда

Әріп ретінде i-рунасы өте жиі кездеседі – бұл жиі қолданылатын дауысты дыбыс және ол кез келген дерлік ұзын жазуда пайда болады.

Оның бір ерекше рөлі бар. Бірнеше Үлкен Футарк және одан кейінгі мәтіндерде қайталанатын таяқшалардың тізбектері кездеседі, егер олар руна ретінде оқылса, әдетте бірнеше i-руналары ретінде оқылады. Бұл сиқырлы қайталау, санау құрылғысы, толтырғыш немесе жай ғана зақымдану екендігі әлі де даулы. Блекингедегі Бьёркеторп және Стентофтен тастарында ерекше руналық тізбектері бар әйгілі қарғыс формулалары бар және олардың әрбір оқылуы қай тік сызықтар әріп екендігі туралы шешімді қажет етеді.

Жайылымда

Isa – бұл үзіліс. Күту туралы шешім де, жеңіліс те емес – қазіргі уақытта ештеңе қозғала алмайтын күй.

Тоқтатылған жоба, үзілген қарым-қатынас, өңдеуді тоқтатқан қайғы-қасірет денесі, екі тарап та сөйлесуді тоқтатқан келіссөз. Ерекше қасиеті – бұл прогресс те, күйреу де емес. Мұз өзінде бар нәрсені сақтайды. Ештеңе жоғалмайды және ештеңе табылмайды.

Оның екінші беті бар, көне ағылшын шумағынан: мұздың анықтығы. Қозғалыс тоқтап, су мөлдір болады. Жайылымда тоқырау болып көрінетін нәрселердің көпшілігінде Isa дәл осыны істейді – бетінде ештеңе болмайды, ал қозғалыста болған кезде көрінбейтін нәрсе байқалады.

Ал норвегиялық ескерту екеуінің де астында тұр. Қатып қалған беттен өтуге болады, сонымен қатар ол сізді құлатуы мүмкін. Жоспар туралы жайылымдағы Isa көбінесе маршруттың өтуге болатынын білдіреді, бірақ онымен жүріп өткен адамсыз оған сенуге болмайды.

Неліктен оның кері мағынасы жоқ

Isa – жалғыз тік сызық. Оны төңкеріп қойсаңыз, дәл сол руна шығады. Оқитын бағыт жоқ.

Үлкен Футарктың тағы сегіз рунасы осы қасиетке ие – Gebo, Hagalaz, Naudhiz, Jera, Eihwaz, Sowilo, Ingwaz және Dagaz – осылайша жиырма төрт рунаның тоғызы кері аударылмайды. Меркставе (merkstave) мағыналарын қолданатын кеңесшілер оларды үш әдістің бірімен түсіндіреді: тік мағынасын оқып, айналасындағы руналардың оны күңгірттендіруіне немесе жарықтандыруына мүмкіндік береді, төңкерілгеннен гөрі етпетінен түскеніне қарай murkstave ретінде оқиды, немесе кері позицияның болмауын маңызды деп санайды, өйткені бұруға болмайтын рунамен дауласу мүмкін емес.

Кейбір заманауи кітаптар бәрібір кері Isa-ны ұсынады. Оның пішінінде бұған ешқандай негіз жоқ және бұл сайт оны қолданбайды.

Заманауи эзотерикалық қабаттар

Жоғарыда келтірілген сәйкестіктер – қандыағаш, аяз алыптары, қыстың ортасы – ортағасырлық дереккөздерден емес, жиырмасыншы ғасырдағы қайта өркендеуден, негізінен Эдред Торссон мен Фрейя Асвиннің 1980 жылдардағы жүйелерінен бастау алады.

Isa сонымен қатар заманауи тәжірибеде байланыстыру рунасы ретінде ерекше рөлге ие болды: жағдайды тоқтату, ұстап тұру немесе қатыру үшін қолданылады, көбінесе басқа рунамен біріктіріліп немесе оның үстіне жазылады. Бұл қолданыс атауға сәйкес келеді, бірақ ол расталмаған. Ешбір ортағасырлық немесе ежелгі дереккөз i-рунасын бірдеңені тоқтату үшін қолдануды сипаттамайды.

Гвидо фон Листтің Арманен (Armanen) жүйесінде тікелей баламасы жоқ, өйткені оның ойлап тапқан қатары Үлкен Футарктың бірнеше әріптерін алып тастайды және басқаларын қайта тағайындайды.

Басқа руналармен

Isa Naudhiz-бен (ᚾ) бірге шектеуді екі есе арттырады: жай ғана тоқтап қалған жоқ, сіз келіссөз жүргізе алмайтын нәрсе арқылы тоқтатылды. Бұл жұп Хагал аттындағы ең қатал ашылым болып табылады.

Isa Jera-мен (ᛃ) бірге – сол тоқыраудың үміт беретін нұсқасы. Jera – ауысатын жыл, ал мұз – үкім емес, маусым. Олар бірге әдетте белгісіз мерзімге емес, нақты бір уақыт күтуді білдіреді.

Isa Sowilo (ᛊ) немесе Dagaz-бен (ᛞ) бірге жібітудің басталуын білдіреді – аязға қарсы күн немесе таң.

Isa Fehu (ᚠ) немесе Ehwaz-бен (ᛖ) бірге қозғалыспен анықталатын нәрсені қатырады: қол жеткізуге болмайтын ақша, бастау мүмкін емес саяхат.

Isa Kenaz-бен (ᚲ) бірге болғанда бақылауға тұрарлық. Аязға қарсы алау – бұл руналар жай ғана боялған емес, тікелей қарама-қайшы келетін санаулы жұптардың бірі және кеңесшілер бұл блоктың бұзылуын немесе күш-жігердің босқа кетуін білдіретіндігіне қатысты әртүрлі пікірлер айтады.