Beithe

যে আটটির নাম মিলে যায় তার একটি

একটি গাছের বর্ণমালা হিসেবে ওঘামের যে পরিচিতি রয়েছে তা মূলত গুটিকয়েক অক্ষরের উপর নির্ভরশীল। এর মধ্যে এটি সবচেয়ে জোরালো।

প্রাচীন আইরিশ শব্দ beithe (বেইথে)-এর অর্থ বার্চ। এটি একটি বিশুদ্ধ সেল্টিক শব্দ, যার পাশাপাশি মধ্য ওয়েলশ শব্দ bedw এবং উভয়ের পেছনে একটি গ্যোলিশ সমগোত্রীয় শব্দ রয়েছে। এটি ল্যাটিন betula-এর বেশ কাছাকাছি। এটি নিয়ে কোনো বিতর্ক নেই, নেই কোনো পুনর্গঠনের বা অনুমান করার বিষয়। মধ্যযুগীয় টীকাকাররা এই অক্ষরটির জন্য বার্চ গাছকে নির্ধারণ করেছিলেন। এবার তারা নামের ওপর কিছু চাপিয়ে দেওয়ার বদলে কেবল একমত হয়েছিলেন।

বিশটি প্রধান ফেদার মধ্যে প্রায় আটটি এমন। বাকি বারোটিকে ঘিরেই সমস্যা শুরু হয় এবং ঠিক এর পরের অক্ষর লুইস (Luis)-এর ক্ষেত্রে তা অবিলম্বেই শুরু হয়।

তিনটি কেনিং যা একটি গাছের দিকেই তাকায়

বেইথের ব্রিয়াথারোগাইমগুলো (Bríatharogaim) অস্বাভাবিকভাবে নিরেট এবং একসাথে পড়লে এগুলো একটি নিবিড় চাক্ষুষ বর্ণনার মতো শোনায়।

Féochos foltchain (ফেওখোস ফোল্টখাইন), যার অর্থ মিহি চুলসহ শুষ্ক পা, বার্চ গাছের দুটি ভাগকে একে অপরের বিপরীতে দাঁড় করায়। একটি পরিণত বার্চের গোড়া হয় গাঢ়, রুক্ষ এবং গভীরভাবে দাগযুক্ত, যা ওপরের অংশের কাণ্ডের মতো মোটেও নয়। এর শামিয়ানা সূক্ষ্ম, ঝুলে থাকা এবং হালকা। একটি গাছ, দুটি সম্পূর্ণ ভিন্ন টেক্সচার এবং কেনিং এই দুটিকেই তিন শব্দে প্রকাশ করে।

Glaisem cnis (গ্লাইসেম কনিস), ত্বকের সবচেয়ে ধূসর অংশ, নির্দেশ করে গাছের বাকলকে। Cnes অর্থ ত্বক (মানুষের ত্বকের জন্য ব্যবহৃত একই শব্দ)। বার্চের বাকল ফ্যাকাশে, কাগজের মতো এবং পুড়ে যাওয়ার পর ত্বক যেভাবে স্তরে স্তরে উঠে আসে এটিও ঠিক সেভাবেই উঠে আসে। এই শব্দচয়ন কোনো কাকতালীয় বিষয় নয়।

Maise malach (মাইশে মালাখ), ভ্রুর সৌন্দর্য, হলো সবচেয়ে কঠিন ও সেরা কেনিং। এর সবচেয়ে সম্ভাব্য অর্থটি হলো গাঢ় অনুভূমিক লেন্টিসেল যা বার্চের সাদা কাণ্ডকে ঘিরে থাকে। ফ্যাকাশে পটভূমিতে ছোট গাঢ় বক্ররেখাগুলো ঠিক যেন একটি ভ্রুর মতো।

তিনটি স্বাধীন তালিকা, তিনটি ভিন্ন বৈশিষ্ট্য, সবগুলোই প্রতীকী হওয়ার বদলে পর্যবেক্ষণমূলক। যখন নাম আসল হয় তখন একটি কেনিং তালিকা ঠিক এমনই দেখায়।

প্রথম অক্ষর এবং প্রথম স্ট্রোক

বেইথে হলো মূল রেখার ডানদিকে কাটা একটি মাত্র দাগ এবং এটি বর্ণমালার সবচেয়ে সরল চিহ্ন।

এটি এর ধ্বনির বাইরেও একে একটি কাঠামোগত ভূমিকা দেয়। পুরো সিস্টেমটি হলো অবস্থান ও গণনার সমষ্টি। এর অবস্থান এক, গণনা এক (গ্রিডের উৎস)। লিপি খোদাইকারী ঠিক এখান থেকেই শুরু করেন।

এই অক্ষরটি এর গ্রুপের নামও প্রদান করে। Aicme Beithe (আইকমে বেইথে) হলো বি (B) পরিবার (প্রথম পাঁচটি) এবং সবগুলো আইকমি তাদের প্রারম্ভিক অক্ষরের নামেই নামকরণ করা হয়েছে।

রুনিক সারিতে যা আছে কিন্তু ওঘামে যা নেই তা লক্ষণীয়। ওঘামে এমন কোনো বর্ণমালার নাম নেই যা এর প্রথম অক্ষরগুলো থেকে নেওয়া হয়েছে। ফুথার্ক এবং ফুথর্ক সেভাবেই নামকরণ করা হয়েছে, কিন্তু ওঘাম তা নয়। অক্ষরগুলো হলো feda বা বন এবং বর্ণমালাটি হলো ওঘাম, এই শব্দের মূল অর্থ যাই হোক না কেন।

গাছ

বার্চ একটি অগ্রগামী প্রজাতি এবং অক্ষরটির যাবতীয় অর্থ এখান থেকেই এসেছে।

এটি অনুর্বর মাটিতে জন্মায়, দ্রুত বৃদ্ধি পায়, প্রচুর বীজ ছড়ায়। অন্য যেকোনো কিছুর আগেই এটি এমন জমি দখল করে যা পুড়ে গেছে, কেটে ফেলা হয়েছে বা পরিত্যক্ত হয়েছে। বনের মানদণ্ডে এটি স্বল্পজীবী এবং এটি শেষ পর্যন্ত টিকে থাকে না। এর জায়গায় আসা ধীরগতির গাছগুলোর জন্য এটি মাটিকে প্রস্তুত করে। বরফ সরে যাওয়ার পর আয়ারল্যান্ড এবং ব্রিটেনে এটি প্রথম ফিরে আসা গাছগুলোর মধ্যে একটি ছিল।

বার্চের বাকল জলরোধী এবং স্তরে স্তরে উঠে আসে। এর ফলে উত্তর ইউরোপে কনটেইনার এবং ছাদ তৈরির জন্য এটি বেশ কার্যকর ছিল। এর ডালপালা দিয়ে ঝাড়ু তৈরি করা হতো।

জার্মানিক রুন Berkano (বেরকানো)-ও একই গাছকে বহন করে। এর পুরোনো ইংরেজি স্তবকটি একটি অদ্ভুত সত্যের ওপর নির্ভর করে। বার্চ ফলহীন, তবুও এটি বীজ ছাড়াই অঙ্কুর ধারণ করে। দুটি ভিন্ন দ্বীপে দুটি সম্পর্কহীন বর্ণমালা একটি অক্ষরের জন্য এই গাছটিকেই বেছে নিয়েছে এবং উভয়েই এর সম্পর্কে একই বিষয় লক্ষ্য করেছে।

রিডিংয়ে এর অর্থ

আধুনিক ওঘাম রিডিং বিংশ শতাব্দীর একটি ধারণা যা রবার্ট গ্রেভসের ওপর ভিত্তি করে তৈরি। এটি জানার পরেই তা ব্যবহার করা উচিত। তবে বেইথে হলো এমন একটি অক্ষর যেখানে আধুনিক রিডিং এবং ঐতিহাসিক নাম আসলেই একত্রিত হয়। কারণ এর কেনিংগুলো গাছ সম্পর্কে বলে এবং গাছটির বৈশিষ্ট্য একেবারেই স্পষ্ট।

এটি এমন একটি সূচনার ইঙ্গিত দেয় যা শুরু হয়েছে এবং এখনো ছোট। পরিষ্কার করা, পুড়ে যাওয়া বা ধ্বংস হওয়া কোনো জমিতে শুরু হওয়া একটি কাজ। এক খারাপ সময়ের পর প্রথম ফিরে আসা জিনিস যা কার্যকর কিন্তু এখনো মজবুত নয়।

কেনিংগুলো এমন একটি বিষয় যোগ করে যা আধুনিক টীকায় সাধারণত বাদ পড়ে। তিনটি কেনিং-ই হলো উপস্থিতি সম্পর্কে: ফ্যাকাশে ত্বক, মিহি চুল, সাদার ওপর গাঢ় বক্ররেখা। বার্চ সহজেই চোখে পড়ে, বিশেষ করে শীতের বনে যেখানে অন্য সবকিছু ধূসর থাকে। বেইথে প্রায়শই এমন একটি নতুন জিনিসকে নির্দেশ করে যা দৃশ্যমান। এর দুটি দিক আছে: এটি দ্রুত চোখে পড়ে আবার দ্রুত উন্মোচিতও হয়।

যেহেতু এটি প্রথম অক্ষর, তাই এটি কেবল প্রথম বিষয়কেও বোঝায়: প্রথম পদক্ষেপ, অন্য কিছুর সাথে তুলনা করার আগের প্রথম দাগ।