ely
söz deyil, səs
Dilin itirdiyi səs üçün hərf
Qliflər Unicode formatında göstərilib və soldan sağa düzülüb. Hər iki yazı sağdan sola oxunduğundan, bu sətirlər orijinal formanı yox, yalnız asan oxunuşu təmin edir.
- Sound
- ly /j/
- Mövqe
- 27
- Group
- Samitlər
- Unicode
- U+10CD7
Birləşən fonem
Ely vaxtilə palatal lateral, milyon sözündəki l səsinə bənzəyən, həm l, həm də j-dən fərqli səsi ifadə edirdi.
Müasir macar dili onu itirib. Standart dildə ly və j eyni, yəni /j/ kimi tələffüz edilir. Fərq yalnız yazıda qalır. Tələffüz heç bir ipucu vermədiyindən sözlər əzbərlənməlidir.
Rovas bu səs üçün ayrıca hərf saxlayıb. Həmin hərf indi Latın diqrafı ilə eyni mövqedədir: tələffüz fərqi olmayan yazı fərqi.
Niyə saxlanılır
Çünki müasir Rovas müasir macar orfoqrafiyasına tam uyğunlaşdırılıb, macar orfoqrafiyası isə hələ də ly və j-ni fərqləndirir. Bu hərfi ləğv edən əlifba macar mətnini birə-bir transliterasiya edə bilməzdi, bu isə dirçəlişin əsas məqsədidir.
Beləliklə, ely Latın əlifbalı macar dilində qaldığı eyni səbəbdən qalır: kimsə onu tələffüz etdiyi üçün yox, orfoqrafiya sistemi tələb etdiyi üçün.
Tez-tez verilən suallar
Son yazılar
Tarot kartlarının qədim hikmətini kəşf edin və ruhani səyahətinizin sirrlərini açın. Blogumuz, tarot oxumağın zəngin simvolizmini, mənalarını və praktiki tətbiqlərini anlamaq üçün qapınızdır.