Na kratko
- Glas
- ly /j/
- Položaj
- 27
- Skupina
- Soglasniki
- Unicode
- U+10CD7
Fonem, ki se je zlil
Ely predstavlja nekdanji palatalni lateral, glas, podoben zapisu lli v besedi million, ki se je jasno razlikoval tako od l kot od j.
Sodobna madžarščina ga je izgubila. V knjižnem jeziku se ly in j izgovarjata povsem enako (oba kot /j/), razlikovanje pa se ohranja le še v pravopisu. Tam se ga je treba naučiti na pamet od besede do besede, saj v sami izgovorjavi ni nobenega znaka, katero črko uporabiti.
Rovás je za ta glas podedoval samostojno črko, ki je danes v enakem položaju kot latinični digraf: pisna razlika, ki v govoru nima več nobene podlage.
Zakaj jo ohraniti
Ker je sodobni rovás zasnovan tako, da se natančno ujema s sodobnim madžarskim pravopisom, ta pa še vedno razlikuje ly in j. Pisava, ki bi to črko opustila, madžarskega besedila ne bi mogla prečrkovati znak za znak, kar je osrednji cilj sodobne oživitve.
Tako se ely ohranja iz enakega razloga kot v latinični madžarščini: ne zato, ker bi ta glas kdo še izgovarjal, temveč zato, ker to zahteva pravopisni sistem.
Pogosta vprašanja
Kateri glas predstavlja ly?
/j/ v sodobni madžarščini, torej enako kot j. Zgodovinsko je šlo za palatalni lateral, približno kot lli v besedi million, vendar se je to razlikovanje v govoru izgubilo in se ohranja le še v pisavi.
Če zveni enako kot j, zakaj ta črka sploh obstaja?
Ker je sodobni rovás zasnovan za prečrkovanje sodobnega madžarskega pravopisa po načelu en znak za eno črko, madžarski pravopis pa še vedno razlikuje ly od j. Črka se ohranja iz enakega razloga kot latinični digraf.
Ali imajo črke pisave rovás skrite pomene?
Ne. Črke pisave rovás so izključno fonetične. Njihova imena (eb, ec, ed itd.) so pripomočki za recitacijo, sestavljeni iz soglasnika z začetnim samoglasnikom, in ne samostojne besede. Odsotnost pesmi in ideogramov pisavo ločuje od germanskega vedeževanja.
Najnovejše objave
Odkrijte starodavno modrost tarot kart in odklenite skrivnosti svoje duhovne poti. Naš blog je vaša vrata do razumevanja bogate simbolike, pomenov in praktičnih aplikacij branja tarota.