ely
гук, а не слова
Літара для гуку, які знік з мовы
Гліфы паказаны ў Unicode і размешчаны злева направа. Абодва віды пісьма пішуцца справа налева, таму гэтыя радкі зроблены для зручнасці, а не як дакладная копія.
- Sound
- ly /j/
- Пазіцыя
- 27
- Group
- Consonants
- Unicode
- U+10CD7
Фанема, якая злілася
Ely абазначае гук, які калісьці быў палатальным латэральным. Ён гучаў падобна на lli у слове million, адрозніваючыся ад l і ад j.
Сучасная венгерская мова яго страціла. У стандартным маўленні ly і j вымаўляюцца аднолькава як /j/. Адрозненне захоўваецца толькі на пісьме. Напісанне даводзіцца завучваць слова за словам, бо ў вымаўленні няма падказак.
Роваш атрымаў у спадчыну асобную літару. Цяпер яна займае тую ж пазіцыю, што і лацінскі дыграф. Гэта пісьмовае адрозненне без вуснага эквіваленту.
Навошта захоўваць
Сучасны роваш створаны для дакладнага адлюстравання сучаснай венгерскай арфаграфіі. Венгерская арфаграфія ўсё яшчэ адрознівае ly ад j. Алфавіт без гэтай літары не змог бы транслітараваць венгерскі тэкст знак у знак. Гэта галоўная мэта адраджэння пісьменнасці.
Таму ely захоўваецца. Гэта патрабаванне сістэмы правапісу, а не вынік рэальнага вымаўлення.
Частыя пытанні
Апошнія Публікацыі
Адкрыйце старажытную мудрасць карт тарот і раскрывайце таямніцы вашага духоўнага падарожжа. Наш блог - гэта ваш шлях да разумення багатай сімволікі, значэнняў і практычнага прымянення чытання тарот.