𐳗

ely

um som, não uma palavra

Uma letra para um som que a língua perdeu

O Rovás escreve-se da direita para a esquerda.

Sound
ly /j/
Posição
27
Group
Consoantes
Unicode
U+10CD7

Um fonema que se fundiu

ely representa o que outrora foi uma lateral palatal, um som semelhante ao lli de million, distinto tanto de l como de j.

O húngaro moderno perdeu este som. Na fala padrão, ly e j pronunciam-se de forma idêntica (ambos /j/), e a distinção sobrevive apenas na ortografia, onde tem de ser memorizada palavra por palavra, visto que nada na pronúncia indica qual utilizar.

O rovás herdou uma letra distinta para este som, e essa letra encontra-se agora na mesma situação do dígrafo latino: uma distinção gráfica sem correspondência na fala.

Por que razão mantê-la

Porque o rovás moderno foi concebido para corresponder com exatidão à ortografia húngara moderna, e a ortografia húngara ainda distingue ly de j. Um sistema de escrita que descartasse a letra não conseguiria transliterar o texto húngaro caractere a caractere, o que constitui o objetivo declarado deste renascimento.

Assim, ely subsiste pela mesma razão pela qual sobrevive no húngaro em alfabeto latino: não porque alguém a pronuncie, mas porque o sistema ortográfico a preserva.

Perguntas Frequentes

/j/ no húngaro moderno, idêntico a j. Historicamente, tratava-se de uma lateral palatal, semelhante ao lli de million, mas essa distinção perdeu-se na fala e sobrevive unicamente na ortografia.

Porque o rovás moderno foi concebido para transliterar a ortografia húngara moderna caractere a caractere, e a escrita húngara ainda distingue ly de j. A letra subsiste pela mesma razão que o dígrafo latino.

Não. As letras do rovás são puramente fonéticas. Os seus nomes (eb, ec, ed, etc.) são auxiliares de recitação compostos pela consoante antecedida de uma vogal, não palavras. Não há poemas rúnicos, tradição de kenningar nem camada ideográfica, o que coloca o sistema fora do âmbito da adivinhação rúnica germânica.

Rovás e Runas do Turco Antigo

Últimas Postagens

Explore o simbolismo, os significados das cartas e as aplicações práticas da leitura de tarô. Nosso blog traz artigos e guias para aprofundar seu conhecimento.