𐳗

ely

zvuk, nie slovo

Písmeno pre zvuk, ktorý jazyk stratil

Znaky sú zobrazené v kódovaní Unicode a zoradené zľava doprava. Obe písma sa píšu sprava doľava, takže tieto riadky slúžia len pre prehľadnosť.

Sound
ly /j/
Pozícia
27
Group
Spoluhlásky
Unicode
U+10CD7

Fonéma, ktorá splynula

Ely predstavuje niekdajšiu palatálnu laterálu, zvuk približne ako lli v slove million, odlišný od l aj j.

Moderná maďarčina túto hlásku stratila. V spisovnom jazyku sa ly a j vyslovujú identicky, obe ako /j/, a rozdiel prežíva iba v pravopise, kde sa musí memorovať slovo od slova, keďže výslovnosť nijako nenapovedá, ktorý znak použiť.

Rovás preň zdedil samostatné písmeno, a to je dnes v rovnakej pozícii ako latinkový digraf: predstavuje písaný rozdiel, za ktorým v hovorenej reči nestojí nijaká odlišnosť.

Prečo ho zachovať

Pretože moderný rovás je navrhnutý tak, aby presne zodpovedal súčasnému maďarskému pravopisu, a maďarský pravopis stále rozlišuje ly od j. Písmo, ktoré by toto písmeno vynechalo, by nedokázalo transliterovať maďarský text znak za znakom, čo je hlavným deklarovaným cieľom obrodenia tohto písma.

Ely teda prežíva z rovnakého dôvodu ako v maďarčine písanej latinkou: nie preto, že by ho niekto vyslovoval, ale preto, že ho vyžaduje pravopisný systém.

Často kladené otázky

V modernej maďarčine /j/, teda zvuk totožný s j. Historicky išlo o palatálnu laterálu, približne ako lli v slove million, no tento rozdiel sa z reči vytratil a prežíva iba v pravopise.

Pretože moderný rovás je navrhnutý tak, aby transliteroval súčasný maďarský pravopis znak za znakom, a maďarský pravopis stále rozlišuje ly od j. Toto písmeno pretrváva z rovnakého dôvodu ako samotný digraf.

Nie. Písmená rovás sú čisto fonetické. Ich názvy (eb, ec, ed a tak ďalej) predstavujú mnemotechnické pomôcky zložené zo spoluhlásky a úvodnej samohlásky, nie plnovýznamové slová. Absencia básní či ideogramov vylučuje toto písmo z runového veštenia.

Rovás

Najnovšie príspevky

Objavte starodávnu múdrosť tarotových kariet a odomknite tajomstvá svojej duchovnej cesty. Náš blog je vašou bránou k pochopeniu bohatej symboliky, významov a praktických aplikácií čítania tarotu.