ely
glas, a ne riječ
Slovo za glas koji je jezik izgubio
Glifovi su prikazani u Unicodeu i poredani slijeva nadesno. Oba se pisma pišu zdesna nalijevo, pa su ovi nizovi praktična prilagodba, a ne faksimil.
- Sound
- ly /j/
- Pozicija
- 27
- Group
- Suglasnici
- Unicode
- U+10CD7
Fonem koji se stopio
Ely predstavlja nekadašnji palatalni lateral, glas približno nalik na lli u riječi million, različit i od l i od j.
Suvremeni mađarski ga je izgubio. U standardnom govoru ly i j izgovaraju se jednako, oba kao /j/, a razlika opstaje samo u pravopisu, gdje se mora pamtiti riječ po riječ jer ništa u izgovoru ne upućuje na to koji znak treba upotrijebiti.
Rovás je za njega naslijedio zasebno slovo, pa je to slovo danas u istom položaju kao i latinični digraf: pisana razlika iza koje ne stoji nikakva razlika u govoru.
Zašto ga zadržati
Zato što je moderni rovás oblikovan tako da točno preslikava suvremeni mađarski pravopis, a mađarski pravopis i dalje razlikuje ly od j. Pismo koje bi odbacilo to slovo ne bi moglo transliterirati mađarski tekst znak za znak, što je i navedeni cilj suvremene obnove pisma.
Stoga ely opstaje iz istog razloga iz kojeg opstaje i u latiničnom mađarskom: ne zato što ga itko tako izgovara, nego zato što to nalaže pravopisni sustav.
Često postavljana pitanja
Najnoviji članci
Otkrijte drevnu mudrost tarot karata i otključajte misterije svoje duhovne putanje. Naš blog je vaša vrata za razumijevanje bogate simbolike, značenja i praktičnih primjena tarot čitanja.