ely
skaņa, nevis vārds
Burts skaņai, ko valoda ir zaudējusi
Glifi ir parādīti Unicode formātā un sakārtoti no kreisās uz labo pusi. Abi raksti tiek rakstīti no labās uz kreiso pusi, tāpēc šīs rindas ir tikai ērtībai, nevis faksimils.
- Sound
- ly /j/
- Pozīcija
- 27
- Group
- Līdzskaņi
- Unicode
- U+10CD7
Fonēma, kas saplūda
Ely apzīmē skaņu, kas kādreiz bija palatāls laterāls līdzskanis, līdzīgs lli vārdā million un atšķirīgs gan no l, gan no j.
Mūsdienu ungāru valoda šo skaņu ir zaudējusi. Standarta runā ly un j izrunā vienādi (kā /j/), un šī atšķirība saglabājas tikai rakstībā. Tā jāiegaumē vārdu pa vārdam, jo nekas izrunā nenorāda, kuru burtu lietot.
Rovás šai skaņai mantoja atsevišķu burtu, un mūsdienās tas ir tādā pašā stāvoklī kā latīņu digrāfs: atšķirība rakstībā, aiz kuras nav nekādas atšķirības runā.
Kāpēc to saglabāt
Tāpēc, ka mūsdienu rovás ir veidots, lai precīzi atbilstu mūsdienu ungāru ortogrāfijai, un ungāru pareizrakstība joprojām nošķir ly no j. Rakstība, kas šo burtu atmestu, nespētu transliterēt ungāru tekstus viens pret vienu, kas ir rakstības atdzimšanas pasludinātais mērķis.
Tādēļ ely saglabājas tā paša iemesla dēļ, kādēļ tas pastāv ungāru valodā ar latīņu alfabētu: nevis tāpēc, ka kāds to tā izrunātu, bet tāpēc, ka to pieprasa pareizrakstības sistēma.
Biežāk uzdotie jautājumi
Jaunākie raksti
Atklājiet seno Taro kāršu gudrību un atveriet garīgās ceļojuma noslēpumus. Mūsu blogs ir jūsu vārti uz Taro lasīšanas bagātīgās simbolikas, nozīmes un praktiskās pielietošanas izpratni.