𐳗

ely

een klank, geen woord

Een letter voor een klank die de taal verloren heeft

Glyfen worden in Unicode weergegeven en van links naar rechts geplaatst. Beide schriften worden van rechts naar links geschreven, dus deze rijen zijn een hulpmiddel en geen getrouwe reproductie.

Sound
ly /j/
Positie
27
Group
Medeklinkers
Unicode
U+10CD7

Een foneem dat samenviel

Ely vertegenwoordigt wat ooit een palatale lateraal was: een klank die ongeveer leek op de lli in million, te onderscheiden van zowel de l als de j.

Het moderne Hongaars heeft deze klank verloren. In de standaardtaal worden ly en j identiek uitgesproken, beide als /j/, en het onderscheid overleeft uitsluitend in de spelling. Die moet woord voor woord uit het hoofd worden geleerd, omdat niets in de uitspraak verraadt welke van de twee moet worden gebruikt.

Rovás erfde er een afzonderlijke letter voor, en die bevindt zich nu in dezelfde positie als de Latijnse digraaf: een geschreven onderscheid waar in de gesproken taal niets meer tegenover staat.

Waarom behouden

Omdat het moderne Rovás ontworpen is om exact aan te sluiten op de hedendaagse Hongaarse spelling, en die spelling nog altijd onderscheid maakt tussen ly en j. Een schrift dat de letter zou laten vallen, zou Hongaarse teksten niet één-op-één kunnen translitereren, wat juist het uitgesproken doel van de heropleving is.

ely overleeft dus om precies dezelfde reden als in het Hongaarse Latijnse schrift: niet omdat iemand de klank nog zo uitspreekt, maar omdat het spellingsysteem dat vereist.

Veelgestelde vragen

/j/ in het moderne Hongaars, identiek aan j. Historisch gezien was het een palatale lateraal, vergelijkbaar met de lli in million, maar het onderscheid is in de gesproken taal verloren gegaan en leeft alleen nog voort in de spelling.

Omdat het moderne Rovás ontworpen is om de hedendaagse Hongaarse spelling karakter voor letter één-op-één te translitereren, en de Hongaarse spelling nog altijd onderscheid maakt tussen ly en j. De letter blijft bestaan om dezelfde reden als de digraaf.

Nee. Rovás-letters zijn zuiver fonetisch. Hun namen (eb, ec, ed enzovoort) zijn recitatiehulpmiddelen: de medeklinker voorafgegaan door een klinker, geen inhoudswoorden. Er is geen runengedicht, geen kenning-traditie en geen ideografische laag, waardoor het schrift een veel zwakkere basis biedt voor divinatie dan de Germaanse runen.

Rovás

Laatste Berichten

Ontdek de oude wijsheid van tarotkaarten en ontgrendel de mysteries van je spirituele reis. Onze blog is jouw toegangspoort tot het begrijpen van de rijke symboliek, betekenissen en praktische toepassingen van tarot lezen.