ᛖ

Eh

at

Yerində dura bilməyən kimsəni sakitləşdirən şey

Sound
e /e/
Mövqe
19
Group
Tir's ætt
Descended from
Qədim Futhark Ehwaz (*ehwaz)
Unicode
U+16D6
Zamanlama
Sabit; hər ikisinin davam etdirə biləcəyi temp
Hə / Yox
Bəli, köməklə

Düz

  • tərəfdaşlıq
  • etibar
  • işgüzar münasibət
  • sabit irəliləyiş
  • sadiqlik
  • status
  • nəqliyyat
  • birlikdə olanda rahatlıq

In the rune poems

Eh byþ for eorlum æþelinga wyn, hors hofum wlanc, ðær him hæleþ ymb welege on wicgum wrixlaþ spræce and biþ unstyllum æfre frofur.

At, döyüşçülərin önündə zadəganlar üçün sevincdir, dırnaqları ilə qürurlanan fəhlədir, harda ki, atlı varlı qəhrəmanlar onun haqqında söhbət edirlər; və o, narahatlar üçün həmişə bir təsəllidir.

Qədim İngilis Run Şeiri · Eh

Across the scripts

ᛖ

Ehwaz

Qədim Futhark

Əcdadı *ehwaz kimi bərpa edilmişdir, latınca equus, yunanca hippos və sanskritcə aśva sözləri ilə eyni kökdəndir. Yanındakı Mannaz ilə eyni quruluşa malikdir.

—

Keçməyib

Gənc Futhark

On altı simvola eniş zamanı çıxarılıb; e-səsi çılpaq çubuq olan ᛁ íss-ə birləşdirildi. Heç bir Skandinaviya şeirində onun üçün bənd yoxdur.

ᛖ

Eh

Anqlo-Sakson Futorq

Dəyişməz saxlanılıb və buna görə də bir bənd günümüzə çatıb. Qədim İngilis dilindəki eh sözü equus ilə eyni kökdəndir; müasir İngilis dilindəki horse sözü isə tamamilə fərqli bir kökdən gəlir.

Üç misra status, biri fərqli bir şey haqqında

Bənd uzunluğunun çox hissəsini nümayişkaranəliyə sərf edir və son hissədə qeydiyyatını dəyişir.

İlk üç misra mövqe haqqındadır. At æþelinga wyn yəni zadəganlar üçün sevincdir, for eorlum, döyüşçülərin önündə. O, hors hofum wlanc, dırnaqları ilə qürurlanan atdır. Və səhnəni aydınlaşdıran detal: ðær him hæleþ ymb welege on wicgum wrixlaþ spræce (atlı varlı qəhrəmanların onun haqqında danışdığı yer).

Atların üstündəki kişilər atlar haqqında müzakirə aparır. Bu, diqqət çəkən sahiblik haqqında bir bənddir və şair auditoriya barəsində çox dəqiqdir.

Sonra isə: and biþ unstyllum æfre frofur. Yəni o, narahatlar üçün həmişə təsəllidir.

Unstille sözü narahat, qeyri-sabit, sakit dayana bilməyən mənasını verir. Bu misranın var-dövlət və ya nümayişlə heç bir əlaqəsi yoxdur. Heyvanın bir nüfuzdan çox, insan üçün nə etdiyi barədə bəndin yeganə hissəsidir. Bu həm də runun mülkiyyət yox, tərəfdaşlıq kimi oxunmasının səbəbidir.

İngilis dilinin itirdiyi söz

Eh, bütöv sırada ən aydın Hind-Avropa qalıqlarından biridir: latınca equus, yunanca hippos, sanskritcə aśva, qədim irlandca ech. Söz german dillərindən qat-qat qədimdir.

Amma İngilis dili onu bir kənara atdı. Müasir horse sözü fərqli bir german kökündən, mirasa qalmış termini tamamilə əvəz edən hrussa sözündən yaranıb. Qədim İngilis dilindəki eh yalnız mürəkkəb sözlərdə və yer adlarında donmuş halda qalıb.

Equus ailəsi fərqli bir qapıdan geri döndü: equine, equestrian və equity yönümlü formalar, irs olaraq yox, əsrlər sonra latınca alınma sözlər kimi daxil oldu.

Beləliklə, run, uğrunda yazıldığı dilin nəhayətində tərk etdiyi bir sözlə adlandırılmışdır.

Anqlo-Sakson İngiltərəsində at

Burada atlar nəqliyyat vasitəsindən əvvəl status obyektləridir və arxeologiya da bəndi dəstəkləyir.

Yüksək statuslu Anqlo-Sakson dəfnlərinə at ləvazimatları daxildir. Sattan Hu-da (Sutton Hoo), 17-ci Təpədə bütöv bir at bəzəkli yüyəni ilə birlikdə süvarisi ilə eyni yerdə dəfn edilib. At ləvazimatları ən zəngin qəbirlərdə tapılır, başqa heç bir yerdə isə rast gəlinmir.

Anqlo-Saksonların yaranma əfsanəsi, adları ayğır və at mənasını verən iki qardaşın, Hengist və Horsa-nın adını çəkir. Beda, onların Britaniyaya gələn liderlər olduğunu qeyd edir. Onların real insanlar və ya tarixə rasionallaşdırılmış ilahi əkiz cütlük olub-olmaması mübahisəlidir. Əkiz at motivi Hind-Avropa ənənələrində dəfələrlə təkrarlanır. Tasit, Naharvali tərəfindən sitayiş edilən ilahi qardaşlar olan Alcis-i də xatırladır.

Bu dövrün ingilis orduları, ümumiyyətlə, piyada döyüşür və döyüş meydanına atla gedirdilər. Bu da atı atlı döyüşənlərin yox, ora gəlməyə imkanı olanların işarəsinə çevirir.

Oxunuşda

Eh tərəfdaşlıqdır, xüsusən də işgüzar tərəfdaşlıq.

Gyfu öhdəliyi olan mübadilə, Wynn isə öz xalqın arasındakı məmnuniyyətdir. Lakin Eh iki tərəfin iş bölgüsü ilə eyni istiqamətdə hərəkət etməsidir. İşləyən evlilik, işgüzar tərəfdaşlıq, əməkdaşlıq ola bilər. Etibar sentimentaldan çox praktikdir: hər bir tərəf digərinin öz payına düşəni etməsini gözləyir.

Sürətlidən çox sabit kimi oxunur. Sürücü və at hər ikisinin davam edə biləcəyi bir sürətlə səyahət edir, buna görə də Eh adətən dramatik yox, etibarlı irəliləyiş deməkdir.

Sonuncu misra runun ən faydalı və ən çox kənara atılan töhfəsidir. Narahatlar üçün təsəlli – Eh tez-tez yerində dayana bilməyən bir sorğuçunu sakitləşdirən obyekti və ya insanı işarələyir. Problemi həll edən şeyi yox. Davam etməyi dözümlü hala gətirən şeyi.

Questions to sit with

  • Ən yaxın işgüzar münasibətinizdə hansınız digərini daşıyır?
  • Hər ikinizin davam edə biləcəyi bir sürətlə hərəkət edirsinizmi?
  • Şeir deyir ki, at narahatlar üçün bir təsəllidir. Heç nə həll olunmayanda sizi nə sakitləşdirir?

Tez-tez verilən suallar

At. Qədim İngilis dilindəki eh latınca equus, yunanca hippos və sanskritcə aśva ilə eyni kökdəndir. Oxunuşda işgüzar tərəfdaşlıq deməkdir: hər iki tərəfin əmək bölgüsü və aralarında praktik inamla eyni istiqamətdə hərəkət etməsi.

Çünki ilk üç misra nümayişkaranəlik haqqındadır, sonuncusu isə yox. Ondan əvvəlki hər şey atlar haqqında danışan varlı adamların olduğu diqqət çəkən sahiblikdir. Son cümlə heyvanın nüfuzdan çox bir insan üçün nə etdiyinə dair yeganə hissədir və buna görə run mülkiyyətdən çox tərəfdaşlıq kimi oxunur.

Çünki Skandinaviya sırası on altıya enəndə çıxarılmışdı; e-səsi çılpaq çubuq olan ᛁ íss-ə birləşdirilmişdi. Norveç və İslandiya şeirləri yalnız o on altı simvolu kataloqlaşdırır, buna görə qədim İngilis bəndi sağ qalan yeganə şahiddir.

Çünki başqa bir german kökü olan *hrussa onu əvəz etdi və müasir horse sözünü verdi. Qədim İngilis dilindəki eh yalnız mürəkkəb sözlərdə və yer adlarında qalır. Equus ailəsi daha sonra irs olaraq deyil, equine və equestrian kimi latın alınma sözləri olaraq geri qayıtdı.

Onların adları ayğır və at mənasını verir və Beda onların Britaniyaya Anqlo-Sakson gəlişinə rəhbərlik edən qardaşlar olduğunu qeyd edir. Onların real insanlar və ya tarixə rasionallaşdırılmış ilahi əkiz cütlük olub-olmaması mübahisəlidir; əkiz at motivi Hind-Avropa ənənələrində təkrarlanır və Tasit Naharvali tərəfindən sitayiş edilən ilahi qardaşlar Alcis-i xatırladır.

Son yazılar

Tarot kartlarının qədim hikmətini kəşf edin və ruhani səyahətinizin sirrlərini açın. Blogumuz, tarot oxumağın zəngin simvolizmini, mənalarını və praktiki tətbiqlərini anlamaq üçün qapınızdır.