ینگر فوتھرک — رونز: Week of پیر, اکتوبر 26

Íss برف ہے، اور نارویجن نظم اسے دو مصرعوں میں بیان کرتی ہے: برف کو ہم چوڑا پل کہتے ہیں؛ نابینا کو ہاتھ پکڑ کر چلانا چاہیے۔ کھاڑیوں کے دیس میں پانی جمنے ہی سے بھاری بوجھ ایک جگہ سے دوسری جگہ جاتے تھے، اس لیے یہ پل حقیقی ہے۔ دوسرا مصرع تنبیہ ہے، کیونکہ سطح دیکھ کر کوئی بھی برف کی موٹائی کا اندازہ نہیں لگا سکتا۔ اس ہفتے کوئی ایسا راستہ یا بندوبست آپ کے لیے کھل سکتا ہے جو عموماً بند رہتا ہے اور پہلے ناقابلِ گزر تھا۔ کسی ایسے شخص کے ساتھ پار اتریں جو اس خاص پانی کے مزاج سے واقف ہو۔ آئس لینڈی بند برف کو لہر کی چھت کہتا ہے، یعنی ایسی تہہ جس کے نیچے حرکت اب بھی جاری ہو۔ اس ہفتے جو کچھ بظاہر ساکت ہو گیا ہے وہ اندر سے رکا نہیں ہے۔ جب تک یہ تہہ قائم ہے کچھ ضائع نہیں ہو رہا، اس لیے جلد بازی کے بجائے کسی رہبر کے ساتھ پار جائیں۔