फुथोर्क
Æsc म्हणजे अॅशचे झाड, आणि जुन्या इंग्रजी कवितेतले त्याचे कडवे संपूर्णपणे स्थानाबद्दल आहे: अतिशय उंच, आपल्या बुंध्यावर भक्कम, अनेक माणसे हल्ला करत असतानाही आपली जागा योग्य प्रकारे धरून ठेवणारे. याच शब्दाचा अर्थ भाला असाही होतो, आणि हल्लेखोर तिथूनच येतात. आज तुमचे काम बहुधा न हलणे हेच आहे. तुम्ही आधीच ठरवलेल्या एखाद्या गोष्टीला एकापेक्षा जास्त दिशांनी आव्हान दिले जात आहे, आणि तुम्हाला ठळकपणे नजरेत आणणारी तुमची उंची हे त्यामागचे एक कारण आहे. कविता जिंकण्याबद्दल कोणतेही वचन देत नाही. ती म्हणते की अॅश आपली जागा धरून राहतो, आणि हा दावा परिणामाबद्दल नसून वर्तनाबद्दल आहे.