KK (қазақ тілі)Футорк
Æsc дегеніміз шаған ағашы, ал көне ағылшын шумағы толығымен орын туралы: өте биік, тұғырында берік, көп адам шабуылдаса да орнын дұрыс ұстайды. Сол сөз найза дегенді де білдіреді, шабуылдаушылар да сол жақтан келеді. Бүгін сіздің ісіңіз, сірә, қозғалмау. Әлдеқашан шешіп қойған бір нәрсеңізге бірнеше жақтан дау айтылып жатыр, ал сізді көзге түсіретін биіктік оның даулануының бір себебі. Поэма жеңіс туралы ештеңе уәде етпейді. Ол шаған орнын ұстайды дейді, бұл нәтиже туралы емес, мінез-құлық туралы тұжырым.
