UK (українська)Футорк
Æsc означає ясен, і давньоанглійська строфа цілком присвячена становищу: надзвичайно високий, твердо стоїть на своїй основі, по праву тримає місце, хоч багато людей на нього нападає. Те саме слово означає спис, і звідси беруться нападники. Сьогодні ваше завдання, найімовірніше, не рухатися з місця. Те, що ви вже вирішили, оскаржують із кількох боків, і висота, яка робить вас помітними, почасти й є причиною цього. Поема нічого не обіцяє щодо перемоги. Вона каже, що ясен тримає своє місце, а це твердження про поведінку, а не про результат.
