Talizmany · Severná ochrana

Hex sign

Známy aj ako: Hviezda stodoly, Blumme, Scheiere-Schtanne

Maľovaná hviezda na štíte stodoly a storočný spor o to, či mala vôbec niekedy hlbší význam.

Prehľad

Oblasť
Juhovýchodná Pensylvánia
Maľuje sa na
Štíty stodôl, nad predsunutým poschodím
Bežné motívy
Hviezdicové rozety, vtáky distelfink, tulipány, srdcia
Začiatok používania
Polovica 19. storočia
Sporná otázka
Ochranný talizman alebo obyčajná ozdoba
Príbuzná prax
Braucherei, ľudové liečiteľstvo pensylvánskych Nemcov

Čo tieto znamenia predstavujú

Veľké maľované geometrické vzory, najčastejšie kružidlom narysovaná rozeta s piatimi, šiestimi, ôsmimi alebo dvanástimi cípmi v kruhu, umiestnené na štítoch poschodových stodôl v nemeckých osadníckych okresoch juhovýchodnej Pensylvánie. Použité farby sú sýte a je ich len niekoľko: červená, modrá, biela, žltá, čierna a zelená.

Okrem hviezdy sa na nich opakovane objavuje niekoľko stálych motívov. Distelfink, štylizovaný stehlík, symbolizuje šťastie a radosť. Tulipány vyjadrujú vieru, srdcia lásku a dubové listy silu. Vlnité či oblúčikové lemy majú prinášať hladkú plavbu životom. Väčšina týchto významov však bola kodifikovaná až v dvadsiatom storočí, čo je podstatnou súčasťou celého problému.

Spor o význam

Pensylvánski Nemci sa o význame hviezd na vlastných stodolách sporia už celé storočie a tento rozpor si zaslúži priame pomenovanie bez snahy o umelé vyriešenie.

Prvé stanovisko, spájané s bádateľom z polovice dvadsiateho storočia Alfredom Shoemakerom a s mnohými farmárskymi rodinami, znie chust for nice, teda len tak pre radosť či pre parádu. Tieto motívy boli podľa nich čistou dekoráciou; nemecky hovoriaci osadníci maľovali stodoly rovnako, ako zdobili svoj nábytok alebo krstné listy, pričom príbeh o ochrannej mágii vymysleli cudzí pozorovatelia a predali ho turistom. Podľa tohto výkladu je aj samotný výraz hex sign až výtvorom dvadsiateho storočia.

Druhý postoj, ktorý presadzovali popularizátori Wallacea Nuttinga a praktici tradície Braucherei, teda ľudového liečiteľstva pensylvánskych Nemcov, tvrdí niečo iné. Spoločenstvo, ktoré bežne používalo písané ochranné kúzla, nebeské listy (Himmelsbriefe) a zbierku receptov Long Lost Friend, nepochybne malo silnú ochrannú magickú kultúru, a úplné odmietnutie magického významu stodolových hviezd zachádza do druhého extrému.

Najpresnejším zhrnutím je, že v rôznych údoliach a rôznych rodinách platí oboje. Turistický ruch od päťdesiatych rokov dvadsiateho storočia potom túto skutočnú nejednoznačnosť sploštil na dobre predajnú istotu.

O čom niet pochýb

Samotná tradícia Braucherei je skutočná a dôkladne doložená. Rovnako reálna je aj kniha Long Lost Friend, zbierka zariekaní a receptov Johna Georga Hohmana z roku 1820, ktorá v týchto domácnostiach bežne kolovala a obsahovala písané kúzla známe z celého nemeckého ľudového prostredia.

Táto komunita teda preukázateľne praktizovala magickú tradíciu. Sporné však zostáva, či do nej patrili aj maľované stodoly, alebo či stodola predstavovala jednoducho najväčšiu rovnú plochu, na akej sa mohla uplatniť zvyklosť zdobenia. Úprimná odpoveď znie, že nemáme k dispozícii žiadne svedectvá farmárov z devätnásteho storočia, ktorí by maľby na vlastných stodolách vysvetľovali. Výklady z dvadsiateho storočia navyše pochádzajú z oboch strán živého sporu.

Tieto znamenia dnes

Znamenia hex sign dnes tvoria celé regionálne odvetvie. Predávajú sa ako maľované disky určené na zavesenie, nie ako maľba nanesená priamo na stenu stodoly. Táto forma pred štyridsiatymi rokmi dvadsiateho storočia prakticky neexistovala; vtedy ich na predaj začal vyrábať Jacob Zook so svojimi nasledovníkmi. Práve s touto podobou sa väčšina ľudí mimo Pensylvánie reálne stretla.

Kúpou takéhoto disku podporíte skutočné miestne remeslo a jeho vlastnenie neobmedzujú žiadne kultúrne tabu. Rozumné je jednoducho vedieť, čo presne kupujete: kúsok dekoratívnej tradície pensylvánskych Nemcov so sporným magickým výkladom, nie pradávny germánsky ochranný symbol, ktorým tento znak v skutočnosti nie je.

Ako sa hex sign vytvára a umiestňuje

Pôvodný zvyk na stodolách a novodobé vešanie diskov sa líšia a oplatí sa ich rozlišovať.

  1. Rozetu narysujte kružidlom. Väčšinu tradičných hviezd možno skonštruovať iba pomocou kružidla a pravítka, čo tvorí podstatu ich vzhľadu.
  2. Maľujte priamo na štít stodoly, zvyčajne na čelnú stenu nad predsunutým poschodím, s využitím obmedzenej palety vysoko kontrastných farieb.
  3. Na mnohých starších stavbách bývajú umiestnené v nepárnom počte pozdĺž steny, hoci toto pravidlo sa nedodržiavalo všade.
  4. Pri novodobej podobe maľujte na kruhový drevený alebo sololitový disk a zaveste ho na dom, verandu či garáž.
  5. Ak chcete, zvoľte motívy podľa kodifikovaných významov: distelfink pre šťastie, tulipán pre vieru, srdce pre lásku a dubový list pre silu.

Kodifikované významy jednotlivých motívov pochádzajú až z komerčného oživenia v dvadsiatom storočí. Dnes už predstavujú skutočnú tradíciu starú zhruba osemdesiat rokov, nejde však o ľudovú prax devätnásteho storočia.

Otázky na zamyslenie

  • Komunita sa nevie zhodnúť na význame vlastnej tradície. Čiemu svedectvu by ste dôverovali?
  • Má význam vymyslený pred osemdesiatimi rokmi, ktorému odvtedy ľudia veria, už hodnotu skutočnej tradície?
  • Stodola je najväčšou stavbou na hospodárstve. Čo by ste si namaľovali na tú svoju?

Často kladené otázky

Najnovšie príspevky

Objavte starodávnu múdrosť tarotových kariet a odomknite tajomstvá svojej duchovnej cesty. Náš blog je vašou bránou k pochopeniu bohatej symboliky, významov a praktických aplikácií čítania tarotu.