Talismanai · Ženklai ir antspaudai

Sator kvadratas

Dar žinomas kaip: Rotas kvadratas, žodžių kvadratas

Dvidešimt penkios raidės, išdėstytos taip, kad tinklelis vienodai skaitomas pirmyn, atgal, žemyn ir aukštyn.

Glaustai

Žodžiai
SATOR AREPO TENET OPERA ROTAS
Ankstyviausias pavyzdys
Pompėja, Palestra Grande, iki 79 m. po Kr.
Skaitomas
Vienodai keturiomis kryptimis
Radimo vietos
Britanija, Sirija, Egiptas, Vengrija, Švedija
Atremiamos grėsmės
Gaisras, karštligė, beprotybė, vagystė
Ilgiausias naudojimas
Nuo romėnų laikų iki XIX a.

Kas tai yra

Penki penkiaraidžiai lotyniški žodžiai, įrašyti į tinklelis penki prieš penkis:

S A T O R
A R E P O
T E N E T
O P E R A
R O T A S

Skaitant eilutes iš kairės į dešinę ar iš dešinės į kairę, o stulpelius iš viršaus į apačią ar iš apačios į viršų, gaunami tie patys penki žodžiai ta pačia tvarka. Žodis TENET centre sudaro kryžių abiem kryptimis. Tai dvimatis palindromas, o tokia konstrukcija iš dvidešimt penkių lotyniškų raidžių yra nepaprastai sudėtinga.

Daugelis šių dienų tyrinėtojų mano, kad tinklelis pirmiausia buvo sukurtas dėl savo geometrinės simetrijos, o prasmė priderinta vėliau, kas paaiškina sakinio miglotumą.

Ką tai apytikriai reiškia

Sator reiškia sėjėją arba įkūrėją. Tenet reiškia laiko arba valdo. Opera nurodo darbus, pastangas ar rūpestį. Rotas yra ratai galininko linksniu. Arepo yra hapax legomenon: jis niekur kitur išlikusiuose lotyniškuose tekstuose nepasitaiko. Dažniausia išvada ta, kad tai tikrinis vardas, sukurtas tinkleliui užbaigti nepažeidžiant lotynų kalbos gramatikos.

Įprastas vertimas skamba maždaug taip: «sėjėjas Arepo rūpestingai laiko ratus», tai gramatiškai taisyklingas, bet prasmiškai menkas sakinys. Bandymai rasti gilesnę prasmę tęsėsi šimtmečius be vieningos išvados. Tai niekada nesumažino amuleto vertės, nes niekas nemanė, kad jo galia slypi žodžių pažodiniame turinyje.

Kur jis buvo rastas

Seniausias tiksliai datuojamas pavyzdys yra įbrėžtas Pompėjos Palestra Grande kolonos tinke prieš 79 m. po Kr. išsiveržimą, ir jis prasideda žodžiu ROTAS. Kiti senoviniai radiniai rasti romėnų garnizono mieste Dura-Europe Sirijoje (apie 200 m. po Kr.) ir Korinijuje (dabartiniame Sairensesteryje) romėnų Britanijoje. Vėliau jis aptinkamas stulbinančioje geografinėje ir laiko erdvėje: koptų rankraščiuose Egipte, ant viduramžių Europos amuletų ir bažnyčių sienų, medinėje bažnyčioje Švedijoje ir ant kluonų Pensilvanijoje.

1926 m. Felixas Grosseris pastebėjo, kad dvidešimt penkias raides galima pertvarkyti į kryžių iš žodžio PATERNOSTER, kurio centre yra bendra N raidė, o lieka A ir O kaip alfa ir omega. Tai sukėlė dešimtmečius trukusias diskusijas, ar kvadratas nebuvo slaptas krikščionių ženklas, nes tokia tobula anagrama atrodė neįtikėtina kaip atsitiktinumas.

Istorikas Paulas Veyne'as šią teoriją paneigė 1968 m. žurnale Bulletin de l'Association Guillaume Budé. Jo argumentas buvo struktūrinis: sudarant veikiantį penki prieš penkis palindromą iš įprastų lotyniškų raidžių, ženklų pasirinkimas taip apribojamas, kad tokie anagraminiai sutapimai tampa matematiškai dėsningi. Kvadratas yra pitagoriškas formalus ženklas, o Paternoster tėra formos šalutinis produktas. Pompėjos radiniai patvirtina šią išvadą. Naujesni tyrimai nagrinėjo ir galimą žydišką kilmę, lygindami kvadrato proporcijas su Išėjimo knygos bronziniu aukuru.

Kaip jis buvo naudojamas

Kaip užrašytas amuletas ant beveik bet kokio paviršiaus. Viduramžių ir ankstyvųjų naujųjų laikų receptai jį skyrė nuo gaisrų, karštligės, gyvačių įkandimų, beprotybės, sunkaus gimdymo, dantų skausmo ir vagims atpažinti. Užrašydavo ant lėkštės ir nuplaudavo vandeniu, kurį ligonis turėdavo išgerti. Užrašydavo ant duonos ar sviesto ir suvalgydavo. Įpjaudavo į medinę siją, kad namas nesudegtų. Įkepdavo į kepalą duonos ir mesdavo į ugnį jai numalšinti.

Ši įvairovė atskleidžia formulės pobūdį: tai nebuvo specializuotas vaistas, o universali formulė, kurios autoritetas kilo iš akivaizdaus dirbtinumo, iš struktūros, kuri negalėjo atsirasti atsitiktinai.

Kaip Sator kvadratas buvo rašomas ir naudojamas

Taisyklės, pasikartojančios rankraščių receptuose.

  1. Užrašyti visas dvidešimt penkias raides į penki prieš penkis tinklelį be klaidų ir vienu ypu. Klaida panaikina veikimą.
  2. Naudotos abi kryptys; variantas prasidedantis ROTAS yra senesnis, o su SATOR priekyje vėliau tapo populiaresnis.
  3. Nuo ugnies jis išraižomas arba užrašomas ant paties pastato, dažniausiai ant sijos ar virš durų.
  4. Ligos atveju rašoma ant popieriaus, duonos ar lėkštės, liepiant ligoniui tai suvalgyti arba išgerti nuplautą rašalą.
  5. Bendrajai apsaugai užrašytas kvadratas sulankstomas ir nešiojamas su savimi, kaip įprasta su rašytais amuletais.
  6. Kai kurie receptai reikalauja rašyti tam tikrą dieną ar specialiu rašalu; dauguma jokių sąlygų nekelia.

Kvadratas yra vienas iš nedaugelio amuletų šiame rinkinyje, kurio galia buvo priskiriama pačiai geometrinei struktūrai, o ne dievybei, medžiagai ar ritualui. Tai leido jam nepaprastai lengvai plisti tarp skirtingų religijų, ką patvirtina jo istorija.

Su kuo siejamas Sator kvadratas

Rašytinių formulių tradicija, kuriai jis priklauso.

Klausimai apmąstymui

  • Žodžiai beveik neturi aiškaus turinio, tačiau formulė gyvavo aštuoniolika amžių. Kuo iš tikrųjų rėmėsi žmonių pasitikėjimas?
  • Rašymo klaida panaikina visą poveikį. Kaip šis griežtas reikalavimas veikė jį rašiusio žmogaus būseną?
  • Ar amuletas, kurio simetriją galite patikrinti savo akimis, kelia didesnį pasitikėjimą nei tas, kurį tenka priimti vien aklu tikėjimu?

Dažnai užduodami klausimai

Kitas Abrakadabra
Visi dvidešimt amuletų

Naujausi įrašai

Atraskite senovinę Taro kortų išmintį ir atrakinkite savo dvasinio kelio paslaptis. Mūsų tinklaraštis yra jūsų vartai į Taro skaitymo turtingos simbolikos, reikšmių ir praktinių taikymų supratimą.