ताबीज़ · चिह्न और मुहरें

सैटर स्क्वायर

अन्य नाम: रोटास स्क्वायर, शब्द स्क्वायर

पच्चीस अक्षरों को इस तरह से व्यवस्थित किया गया है कि ग्रिड आगे, पीछे, नीचे और ऊपर से एक जैसा पढ़ा जाता है।

एक नज़र में

शब्द
SATOR AREPO TENET OPERA ROTAS
सबसे प्राचीन उदाहरण
पोम्पेई, पैलेस्ट्रा ग्रांडे, 79 ई. के पूर्व
कैसे पढ़ा जाता है
चारों दिशाओं में एक समान
कहाँ मिला
ब्रिटेन, सीरिया, मिस्र, हंगरी, स्वीडन
किसके विरुद्ध प्रयुक्त
आग, बुखार, पागलपन, चोरी
सबसे लंबा उपयोग
रोमन युग से 19वीं सदी तक

यह क्या है

पाँच-पाँच अक्षरों वाले पाँच लैटिन शब्दों को पाँच-बाई-पाँच के ग्रिड में लिखा गया है:

S A T O R
A R E P O
T E N E T
O P E R A
R O T A S

पंक्तियों को बाएँ से दाएँ, दाएँ से बाएँ, कॉलम को नीचे की ओर या ऊपर की ओर पढ़ें, तो आपको एक ही क्रम में वही पाँच शब्द मिलेंगे। शब्द TENET दोनों दिशाओं में बीच से होते हुए एक क्रॉस बनाता है। यह दो आयामों में काम करने वाला एक पैलिंड्रोम है, जिसे लैटिन के पच्चीस अक्षरों में बनाना बहुत कठिन है।

अधिकांश विद्वानों का अब मानना है कि ग्रिड का निर्माण पहले इसके इस गुण के लिए किया गया था और अर्थ बाद में निकाला गया, जिससे यह स्पष्ट होता है कि इसका अर्थ इतना अस्पष्ट क्यों है।

यह मोटे तौर पर क्या कहता है

सैटर का अर्थ बोने वाला या संस्थापक होता है। टेनेट का अर्थ पकड़ना है। ओपेरा का अर्थ कार्य या प्रयास है। रोटास का अर्थ पहिये या उनका कर्मकारक (accusative) है। एरेपो एक हैपेक्स लेगोमेनन (hapax legomenon) है: यह प्रमाणित लैटिन में और कहीं नहीं मिलता है और सामान्य निष्कर्ष यह है कि यह एक उचित नाम है, संभवतः एक ईश्वरीय नाम, जिसका आविष्कार ग्रिड को लैटिन व्याकरण को तोड़े बिना पूरा करने के लिए किया गया था।

एक सामान्य अनुवाद कुछ इस प्रकार है कि बोने वाला एरेपो पहियों को सावधानी से पकड़ता है, जो व्याकरणिक रूप से तो ठीक है लेकिन इसका कोई खास अर्थ नहीं निकलता। इसके गहरे अर्थ खोजने के प्रयास सदियों से चल रहे हैं और किसी ने भी इस मामले को नहीं सुलझाया है। इससे तावीज़ का प्रभाव बिल्कुल भी कम नहीं हुआ है क्योंकि इसकी शक्ति कभी इसके अर्थ में नहीं मानी गई थी।

यह कहाँ पाया गया है

सबसे पुराना ज्ञात उदाहरण पोम्पेई में पैलेस्ट्रा ग्रांडे के एक स्तंभ के प्लास्टर पर उकेरा गया है, जिससे 79 ई. के विस्फोट से पहले की एक पक्की तारीख मिलती है, और यह ROTAS-पहले लिखा गया है। आगे के प्राचीन उदाहरण सीरिया में रोमन गैरीसन शहर ड्यूरा-यूरोपोस से लगभग 200 ई. में, और रोमन ब्रिटेन में कोरिनियम, आधुनिक सायरनसेस्टर से आते हैं। वहाँ से यह एक असाधारण भौगोलिक और समय सीमा में सामने आता है: मिस्र में कॉप्टिक पांडुलिपियों पर, मध्ययुगीन यूरोप में तावीज़ों और चर्च की दीवारों पर, स्वीडन में एक लकड़ी के चर्च पर और पेंसिल्वेनिया में खलिहानों पर।

1926 में फेलिक्स ग्रोसर ने बताया कि पच्चीस अक्षरों को एक क्रॉस में दो बार PATERNOSTER में फिर से व्यवस्थित किया जा सकता है, जो मध्य N को साझा करता है, जिसमें A और O अल्फा और ओमेगा के लिए बच जाते हैं। इसने इस बात पर दशकों तक बहस पैदा कर दी कि क्या स्क्वायर एक गुप्त ईसाई चिह्न है, क्योंकि इतने सटीक एनाग्राम को محض संयोग मानकर खारिज करना असंभव लग रहा था।

इतिहासकार पॉल वेयेन ने 1968 में बुलेटिन डी एल'एसोसिएशन गिलाउम बुडे में इसे खारिज कर दिया। उनका तर्क धर्मशास्त्रीय होने के बजाय संरचनात्मक था: सामान्य लैटिन अक्षरों से काम करने वाला पाँच-बाई-पाँच मल्टी-पैलिंड्रोम बनाने से अक्षरों का समूह इतना सीमित हो जाता है कि एनाग्रामेटिक संयोग उल्लेखनीय होने के बजाय संभावित हो जाते हैं। उस आधार पर स्क्वायर एक पाइथागोरस-शैली का औपचारिक टोकन है और पैटरनोस्टर उस रूप का उप-उत्पाद है, न कि उसका संदेश। पोम्पेई की तारीख भी इसी ओर इशारा करती है। हाल के काम में एक संभावित यहूदी मूल की भी जाँच की गई है, जिसमें स्क्वायर के अनुपात की तुलना एक्सोडस में वर्णित कांस्य वेदी से की गई है और इसे भूमध्यसागरीय डायस्पोरा के बीच एक पहचान चिह्न के रूप में पढ़ा गया है।

इसका उपयोग कैसे किया गया

एक लिखित तावीज़ के रूप में, लगभग किसी भी चीज़ पर। मध्ययुगीन और प्रारंभिक आधुनिक नुस्खे इसे आग, बुखार, सांप के काटने, पागलपन, कठिन प्रसव, दांत दर्द और चोरों को खोजने के लिए लिखते हैं। इसे एक प्लेट पर लिखा जाता था और रोगी को पीने के लिए पानी में धोया जाता था। इसे रोटी या मक्खन पर लिखा जाता था और खाया जाता था। इसे एक बीम पर उकेरा जाता था ताकि घर जले नहीं। इसे एक रोटी में पकाया जाता था और आग बुझाने के लिए उसमें फेंका जाता था।

यह सीमा आपको बताती है कि यह किस तरह का तावीज़ है। यह विशिष्ट नहीं है। यह एक सामान्य-उद्देश्य वाला सूत्र है जिसका अधिकार स्पष्ट रूप से कृत्रिम होने से आता है: एक ऐसी वस्तु जो संयोग से नहीं बन सकती थी, जिसे ही लिखित जादू का एक बड़ा हिस्सा प्रदर्शित करने का प्रयास कर रहा है।

सैटर स्क्वायर को कैसे लिखा और उपयोग किया जाता था

पांडुलिपि नुस्खों में बार-बार आने वाले नियम।

  1. सभी पच्चीस अक्षरों को एक पाँच-बाई-पाँच के ग्रिड में सही ढंग से एक ही बार में लिखें। एक भी गलती इसे अमान्य कर देती है。
  2. दोनों में से किसी भी दिशा का उपयोग किया जाता है; ROTAS-पहले अधिक पुराना है, बाद में SATOR-पहले अधिक आम हो गया।
  3. आग के लिए, इसे इमारत पर ही उकेरें या लिखें, आमतौर पर एक बीम पर या दरवाजे के ऊपर।
  4. बीमारी के लिए, इसे कागज, रोटी या प्लेट पर लिखें और पीड़ित को इसे खिलाएं या धुली हुई स्याही पिलाएं。
  5. सामान्य सुरक्षा के लिए, लिखे हुए स्क्वायर को मोड़कर साथ रखें, जो कि मानक लिखित-तावीज़ का रूप है।
  6. कुछ नुस्खों में इसे किसी विशिष्ट दिन या किसी विशेष स्याही से लिखने की आवश्यकता होती है; अधिकांश में नहीं।

यह स्क्वायर इस लाइब्रेरी के उन बहुत कम तावीज़ों में से एक है जिनकी शक्ति किसी देवता, सामग्री या हाव-भाव के बजाय इसके निर्माण में मानी जाती है। यह इसे विभिन्न धर्मों में असामान्य रूप से उपयोग करने योग्य बनाता है, जो कि इसके वितरण से भी स्पष्ट होता है।

सैटर स्क्वायर किससे संबंधित है

यह जिस लिखित-तावीज़ परंपरा का हिस्सा है।

विचार करने के लिए प्रश्न

  • शब्दों का मुश्किल से कोई अर्थ निकलता है और तावीज़ अठारह सदियों तक चला। लोगों का विश्वास वास्तव में किस पर टिका था?
  • लिखने में एक गलती इसे अमान्य कर देती है। यह आवश्यकता इसे लिखने वाले व्यक्ति के लिए क्या मायने रखती है?
  • क्या ऐसा तावीज़ जिसकी आप देखकर पुष्टि कर सकते हैं, आपके लिए उस तावीज़ से अधिक मजबूत महसूस होगा जिस पर आपको केवल विश्वास करना पड़ता है?

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

अगला आबराकाडाबरा
सभी बीस तावीज़

नवीनतम पोस्ट

टैरो कार्ड्स की प्राचीन ज्ञान की खोज करें और अपनी आध्यात्मिक यात्रा के रहस्यों को अनलॉक करें। हमारा ब्लॉग टैरो रीडिंग के समृद्ध प्रतीकवाद, अर्थ और व्यावहारिक अनुप्रयोगों को समझने का आपका द्वार है.