Bir baxışda
- Sözləri
- SATOR AREPO TENET OPERA ROTAS
- Ən erkən nümunəsi
- Pompey, Palestra Qrande, b.e. 79-cu ilindən əvvəl
- Oxunuşu
- Dörd istiqamətdə eyni cür
- Tapıldığı yerlər
- Britaniya, Suriya, Misir, Macarıstan, İsveç
- Nəyə qarşı istifadə olunub
- Yanğın, qızdırma, dəlilik, oğurluq
- Ən uzun istifadə dövrü
- Roma dövründən 19-cu əsrə qədər
Nədir
Beş-beşə ölçülü şəbəkədə yazılmış beş hərfli beş Latın sözü:
S A T O R
A R E P O
T E N E T
O P E R A
R O T A S
Sətirləri soldan sağa, sağdan sola, sütunları aşağıya və ya yuxarıya doğru oxuduqda, eyni beş sözü eyni ardıcıllıqla alırsınız. TENET sözü hər iki istiqamətdə ortadan bir xaç əmələ gətirir. Bu, iki ölçülü işləyən bir palindromdur ki, iyirmi beş Latın hərfindən bunu qurmaq olduqca çətin məsələdir.
Əksər alimlər hazırda hesab edirlər ki, şəbəkə əvvəlcə onun formasına görə, məna isə daha sonra nəzərə alınaraq qurulub. Bu da onun mənasının niyə belə anlaşılmaz olduğunu izah edir.
Təxmini mənası
Sator əkinçi və ya qurucu deməkdir. Tenet tutur mənasını verir. Opera işlər və ya səy deməkdir. Rotas isə təkərlər və ya onların təsirlik halıdır. Arepo bir hapax legomenon'dur: yəni sübuta yetirilmiş Latın dilində başqa heç bir yerdə rast gəlinmir. Ümumi qənaət odur ki, bu, Latın qrammatikasını pozmadan şəbəkəni tamamlamaq üçün uydurulmuş xüsusi ad, bəlkə də teoforik bir addır.
Ümumi tərcümələrdən biri təxminən belədir: əkinçi Arepo təkərləri ehtiyatla tutur, ki bu qrammatik cəhətdən doğru olsa da, demək olar ki, heç bir məna kəsb etmir. Daha dərin bir məna tapmaq üçün cəhdlər əsrlər boyu davam edib, lakin heç biri məsələni həll etməyib. Bu, tilsimin gücünü heç də azaltmayıb, çünki onun gücünün heç vaxt mənada olduğuna inanılmırdı.
Harada tapılıb
Tarixi dəqiq bilinən ən erkən nümunə Pompeydəki Palestra Qrande'dəki bir sütunun suvağına cızılmışdır ki, bu da b.e. 79-cu il püskürməsindən əvvəlki dəqiq tarixi göstərir və o, ROTAS sözü ilə başlayır. Digər qədim nümunələr b.e. təxminən 200-cü ilində Suriyadakı Roma qarnizon şəhəri Dura-Evropos'dan və Roma Britaniyasındakı Sayrensesterdən tapılıb. Oradan o, qeyri-adi bir coğrafi və zaman diapazonunda ortaya çıxır: Misirdəki Kopt əlyazmalarında, orta əsr Avropasında amuletlərdə və kilsə divarlarında, İsveçdə taxta kilsədə, Pensilvaniyada tövlələrdə.
1926-cı ildə Feliks Qrosser diqqətə çatdırdı ki, mərkəzi N hərfini paylaşmaqla iyirmi beş hərf xaç şəklində iki dəfə PATERNOSTER kimi yenidən düzülə bilər, yerdə qalan bir A və O hərfi isə alfa və omeqanı təmsil edir. Bu, kvadratın gizli bir xristian işarəsi olub-olmaması barədə onilliklər boyu davam edən mübahisələrə səbəb oldu, çünki bu cür səliqəli bir anaqramı təsadüf hesab etmək mümkünsüz görünürdü.
Tarixçi Pol Veyn 1968-ci ildə Bulletin de l'Association Guillaume Budé jurnalında bu fikri alt-üst etdi. Onun yanaşması teoloji deyil, struktur xarakterli idi: adi Latın hərflərindən işlək beş-beşə ölçülü çox-istiqamətli palindrom qurmaq hərf seçimini o qədər sərt məhdudlaşdırır ki, anaqrammatik təsadüflər qeyri-adi deyil, sadəcə ehtimal olunan hala gəlir. Bu oxunuşa görə kvadrat Pifaqor üslubunda formal bir nişandır və Paternoster onun mesajı deyil, formasının əlavə məhsuludur. Pompey tarixi də eyni istiqaməti göstərir. Daha yeni tədqiqatlar kvadratın nisbətlərini 'Çıxış' kitabında təsvir edilən tunc qurbangahla müqayisə edərək və onu Aralıq dənizi diasporası arasında bir kimlik nişanı kimi oxuyaraq, onun ehtimal olunan Yəhudi mənşəyini də araşdırıb.
Necə istifadə edilib
Yazılı bir tilsim kimi az qala hər şeyin üzərində istifadə olunub. Orta əsrlər və erkən yeni dövr reseptləri onu yanğın, qızdırma, ilan sancması, dəlilik, çətin doğuş, diş ağrısı və oğruların tapılması üçün tövsiyə edir. Bir boşqabın üzərinə yazılır və mürəkkəbi su ilə yuyularaq xəstəyə içirdilirdi. Çörək və ya yağın üzərinə yazılıb yeyilirdi. Evin yanmaması üçün tirin üzərinə oyulurdu. Çörəyin içinə bişirilir və söndürmək üçün oda atılırdı.
Bu cür geniş istifadə dairəsi onun necə bir tilsim olduğunu göstərir. O, ixtisaslaşmış deyil. Bu, açıq-aşkar süni olmasından, yəni təsadüfən baş verə bilməyəcək bir obyekt olmasından qaynaqlanan ümumi təyinatlı bir formuldur. Yazılı magiyanın böyük bir qismi məhz bunu nümayiş etdirməyə çalışır.
Sator kvadratı necə yazılıb və istifadə edilib
Əlyazma reseptlərində təkrarlanan qaydalar.
- Bütün iyirmi beş hərfi beş-beşə şəbəkədə tam doğru şəkildə, bir dəfəyə oturuşda yazın. Bir səhv onu qüvvədən salır.
- Hər iki istiqamət istifadə olunur; birinci ROTAS yazmaq daha qədimdir, birinci SATOR yazmaq isə sonradan daha geniş yayılıb.
- Yanğına qarşı, onu binanın özünə, adətən bir tirin üzərinə və ya qapının üstünə oyun və ya yazın.
- Xəstəlik üçün onu kağız, çörək və ya boşqab üzərinə yazın və xəstənin onu yeməsini və ya yuyulmuş mürəkkəbi içməsini təmin edin.
- Ümumi qorunma üçün yazılmış kvadratı qatlayın və üzərinizdə gəzdirin ki, bu da yazılı tilsimin standart formasıdır.
- Bəzi reseptlər onun xüsusi bir gündə və ya xüsusi bir mürəkkəblə yazılmasını tələb edir; əksəriyyəti isə etmir.
Kvadrat bu kitabxanadakı azsaylı tilsimlərdəndir ki, onun gücünün bir tanrıda, materialda və ya jestdə deyil, məhz quruluşunda olduğu iddia edilir. Bu da onu dinlər arasında qeyri-adi dərəcədə keçərli edir ki, onun yayılma coğrafiyası da tam olaraq bunu göstərir.
Sator kvadratının aid olduğu kateqoriyalar
Onun aid olduğu yazılı tilsim ənənəsi.
- Abrakadabra Tilsim Qapalı şəbəkə əvəzinə daralan üçbucaqdan istifadə edən digər böyük son-Roma dövrü yazılı formulu.
- Qorunma və müdafiə Məqsəd Ən çox yanğına və binaya zərər dəyməsinə qarşı istifadə olunurdu ki, bu da bu tilsimlər arasında qeyri-adi haldır.
- Sağlamlıq və şəfa Məqsəd Orta əsrlər və erkən yeni dövr resept ədəbiyyatında qızdırma, ilan sancması, dəlilik və çətin doğuşlar üçün tövsiyə edilirdi.
- Pentaqram Tilsim Hərflər yerinə xətlə edilmiş eyni qapalı-sistem məntiqi.
Düşünmək üçün suallar
- Sözlərin demək olar ki, heç bir mənası yoxdur, lakin tilsim on səkkiz əsr boyu davam edib. İnsanların inamı əslində nəyə əsaslanırdı?
- Yazıda bir səhv onu qüvvədən salır. Bu tələb onu yazan şəxsə necə təsir edir?
- Baxaraq yoxlaya biləcəyiniz bir tilsim, kor-koranə inanmalı olduğunuz bir tilsimdən sizə daha güclü gələrmi?
Tez-tez verilən suallar
Son yazılar
Tarot kartlarının qədim hikmətini kəşf edin və ruhani səyahətinizin sirrlərini açın. Blogumuz, tarot oxumağın zəngin simvolizmini, mənalarını və praktiki tətbiqlərini anlamaq üçün qapınızdır.