A dekánok első dokumentumai
Átlós csillagtáblázatok
Kr. e. 2100 körül Közép-Egyiptomban festők csillagnevekből álló rácsot rajzoltak egyes koporsófedelek belső oldalára: az év minden tíznapos hetének egy oszlop jutott, az éjszaka minden órájának egy sor. Mivel minden csillag a hetek múlásával egyre korábbi órát jelez, a neve átlósan kapaszkodik fölfelé a rácson. Ezek a táblázatok a legrégebbi ismert csillagórák, és egyben a harminchat dekán legkorábbi teljes listái.
- hétoszlop
- 36
- órasor
- 12
- Kr. e., a legkorábbi fedelek
- kb. 2100
Egy csillagtáblázat felépítése
Az átlós táblázat megtervezett tárgy, amelynek részei egyenként megnevezhetők: a fedél, amelyre festették, az oszlopok és a sorok, maga az átló, a középen álló alakok és szöveg, a szélére toldott oszlopok, és a kérdések, amelyeket máig nyitva hagy.
A fedél mint égbolt
A táblázatokat téglalap alakú fakoporsók fedelének belső oldalára festették, közvetlenül a benne fekvő halott arca fölé. A halott számára a fedél ott volt, ahol az éjszakai égboltnak kellett volna lennie, a csillagtáblázat pedig ezt a felületet az órák használható térképévé tette.
Az asszjúti műhelyek
Az ismert táblázatok többsége Asszjút, az ókori Zauti temetőjéből származik; a város Felső-Egyiptom tizenharmadik nomoszának székhelye volt. Kormányzóit és tisztviselőit gazdagon festett koporsókban temették el, a többi táblázat néhány más lelőhelyről került elő. Az ismert táblázatok száma nagyjából egy tucatról több mint húszra nőtt.
Harminchat hétoszlop
Minden oszlop a polgári év egy-egy tíznapos hetéhez tartozik, és a fején ott a dátuma: egy adott hónap első, középső vagy utolsó tíz napja a három évszak, Ahet, Peret és Semu valamelyikében. Tizenkét harmincnapos hónap harminchat oszlopot ad.
Tizenkét órasor
Minden oszlopban tizenkét cella fut lefelé, az éjszaka minden órájának egy, és mindegyik cellában annak a dekánnak a neve áll, amely azon a héten az adott órát jelzi. Fentről lefelé olvasva egy oszlop egy tíznapos hét teljes éjszakája.
Az átló
Egy csillag minden éjjel körülbelül négy perccel korábban kel fel, hetente tehát mintegy negyven perccel. Az a dekán, amely az egyik héten a tizenkettedik órát jelzi, a következőn már a tizenegyediket, így a neve minden oszloppal egy sorral feljebb lép, és kirajzolja azt az átlót, amelyről a táblázatok a nevüket kapták.
Az égi alakok sávja
A jó állapotban fennmaradt fedeleken egy függőleges képsáv szakítja meg az oszlopokat. Ezen látható Nut égistennő, a bika Combja (Meszhetiu, a mi Göncölszekerünk), Szah, az Orion-alak, és Szopdet, a Szíriusz istennője: az egyiptomi égbolt rögzített pontjai.
A szövegsáv
Sok fedélen hieroglifás szöveg vízszintes sávja keresztezi a rácsot, többnyire áldozati formula, amely a halott javára égi istenségeket szólít meg. A csillagászat és az ima ugyanazon a felületen osztozik, és a festők egyetlen kompozíció részeiként kezelték őket.
Az öt toldaléknap
Harminchat hét 360 napot tesz ki, a polgári év pedig öt epagomenális nappal egészült ki 365-re. Egyes táblázatok erre a rövid időszakra záró oszlopot toldanak, saját órajelző csillagokkal, hogy az óra az egész évet lefedje.
A háromszögdekánok
Az év vége felé a szabályos sorrend már nem tölti ki hézagmentesen a rácsot. Egyes fedelek ilyenkor további csillagnevek háromszög alakú tömbjét illesztik be. Neugebauer és Parker ezeket háromszögdekánoknak nevezte; csak arra szolgáltak, hogy az óra ezeken a heteken át is járjon.
Felkelés vagy átvonulás?
A szokásos értelmezés szerint minden órát egy keleten felkelő dekán jelzett. Egyes kutatók szerint viszont a csillagokat egy másik rögzített helyzetben figyelték, például amikor áthaladtak a meridiánon. A táblázatok neveket adnak, nem módszert, ezért a megfigyelés szabályát rekonstruálni kell.
Másolatok másolatai
A szökőnap nélküli 365 napos naptár körülbelül negyven év alatt egy teljes héttel csúszik el a csillagokhoz képest. Sok fedélen elcsúszott oszlopok, elírt nevek vagy belső ellentmondások vannak: jele annak, hogy a festők régebbi mintatáblázatokat másoltak temetkezési célra jóval azután, hogy azok már nem feleltek meg az égboltnak.
Mely csillagok?
Szah az Orion, Szopdet a Szíriusz. Ezen a kettőn túl vitatott, mely csillagok állnak a nevek mögött. A legtöbb rekonstrukció az ekliptikától délre húzódó sávba helyezi a dekánokat, a táblázatok azonban csak a neveket és a sorrendet rögzítik, így kevés a biztos azonosítás.
Ásatók és kiadók
A régészek, akik az asszjúti koporsókat kiemelték a földből, és a csillagászattörténészek, akik megfejtették, mit mondanak a rácsaik.
Émile Chassinat
A kairói Francia Keleti Régészeti Intézet igazgatója, aki Charles Palanque-kal 1903-ban Asszjútban ásatott, és közzétette a leleteket, köztük olyan festett koporsókat, amilyenek csillagtáblázatokat hordoznak.
Ernesto Schiaparelli
A torinói Egyiptomi Múzeum igazgatója, akinek olasz expedíciója 1906 és 1913 között Asszjútban ásatott, és az asszjúti sírfelszerelések egyik legnagyobb gyűjteményét vitte Európába.
David George Hogarth
Régész, aki 1906–07-ben a British Museum megbízásából ásatott Asszjútban, és ugyanabból a temetőből származó középbirodalmi koporsókkal gyarapította a londoni gyűjteményt.
Alexander Pogo
Csillagászattörténész, aki 1932-ben az Isis folyóiratban naptárakként és csillagórákként közölte az asszjúti koporsófedelek táblázatait; ez volt az egyik első tanulmány, amely csillagászati dokumentumként kezelte őket.
Otto Neugebauer
Az egzakt tudományok történésze, aki Richard Parkerrel az Egyptian Astronomical Texts első kötetét (1960) a korai dekánoknak és az átlós táblázatoknak szentelte; minden későbbi kutatás ebből a kiadásból indul ki.
Richard A. Parker
Egyiptológus, az egyiptomi naptár szakértője, akinek a dátumokra, évszakokra és csillagnevekre vonatkozó olvasata alapján meg lehetett magyarázni, miért futnak átlósan a táblázatok, és hogyan választották ki a dekánokat.
Sarah Symons
Az egyiptomi csillagászat történésze, aki katalogizálta az ismert átlós táblázatokat és változataikat, nagyjából megkétszerezve a Neugebauer és Parker számára hozzáférhető anyagot, és összevethetővé téve a másolatokat.
Juan Antonio Belmonte
Archeocsillagász, aki José Lull-lal és másokkal kiszámított égboltokon tesztelte a táblázatokat, és csillagazonosításokat, valamint dátumokat javasolt a mögöttük álló megfigyelésekhez.
Jochem Kahl
Egyiptológus, aki 2003 óta vezeti a Német–Egyiptomi Asszjút Projektet: visszatért a temetőhöz, amelyből a csillagtáblázatok többsége származik, és eredeti környezetükben dokumentálja a sírokat.
A legrégebbi csillagórák
Nagyjából Kr. e. 2100 és 1800 között, az első átmeneti korban és a korai Középbirodalom idején Közép-Egyiptomban festők csillagnevekből álló rácsot rajzoltak egyes fakoporsók fedelének belsejére. Helyesen olvasva a rács megmondja, melyik csillag jelzi az éjszaka egyes óráit az év minden tíznapos hetében. Ezek az átlós csillagtáblázatok, a világon ismert legrégebbi csillagórák és a harminchat dekán legkorábbi teljes dokumentumai. Mai nevüket legszembetűnőbb vonásukról kapták: minden csillag neve hétről hétre egy oszloppal odébb és egy sorral feljebb kerül, így egyetlen név ferde vonalat húz át a fedélen. A dekánhagyományban minden későbbi fejlemény, az Újbirodalom mennyezeteitől a hellenisztikus asztrológia arcaiig, az ezekben a táblázatokban rögzített rendszerből ered.
Asszjút és koporsói
Az ismert táblázatok többsége Asszjútból, az ókori Zautiból származik, amely Felső-Egyiptom tizenharmadik nomoszának székhelye és Upuaut sakálisten kultuszközpontja volt. Kormányzóit és tisztviselőit a várostól nyugatra emelkedő sziklákban temették el, kívül-belül festett, téglalap alakú fakoporsókban: áldozati listák, a halott számára szükséges tárgyak frízei, a Koporsószövegek varázsigéi borították őket, a fedelek kisebb részén pedig a csillagtáblázat. Kevesebb táblázat került elő Közép- és Felső-Egyiptom más lelőhelyeiről. Az anyag lassan gyarapodott. Neugebauer és Parker 1960-ban körülbelül egy tucat fedélből dolgozhatott; a későbbi katalógusok, mindenekelőtt Sarah Symonsé, nagyjából megkétszerezték ezt a számot, bár több fedél töredékes, néhány pedig csak régi másolatokban maradt fenn.
Hogyan olvassuk a rácsot?
Egy teljes táblázat harminchat oszlopból és tizenkét sorból álló rács. Minden oszlop fején egy dátum áll az egyiptomi polgári naptár szerint; ennek három évszaka volt, Ahet, Peret és Semu, mindegyikben négy harmincnapos hónappal. Minden hónap három tíznapos hétre oszlott, így a fejléc lényegében ennyit mond: Ahet második hónapjának első tíz napja. Harminchat ilyen hét tölt ki 360 napot. Minden oszlopban tizenkét cella fut lefelé, az éjszaka minden órájának egy, és mindegyik cellában egy dekán neve áll. Az oszlopok rendszerint jobbról balra követik egymást, a hieroglifaírás szokásos irányában. A táblázat használója megkeresi az adott hét oszlopát, és lefelé olvassa: az első dekán az első órát jelzi, a második a másodikat, és így tovább hajnalig.
Miért futnak átlósan a nevek?
Az átló az égbolt következménye. Bármely csillag minden éjjel körülbelül négy perccel korábban kel fel, tíz nap alatt tehát mintegy negyven percet nyer, ami közel esik ezeknek az óráknak a hosszához. Az a dekán, amely az egyik héten az éjszaka utolsó óráját jelzi, a következő héten az utolsó előttit, az azt követőn a hátulról harmadikat, és így tovább, amíg teljesen ki nem kerül az éjszakából. A fedélen a neve minden oszloppal egy sorral feljebb lép. Az alábbi vázlat egy táblázat első négy hetén mutatja be az elvet; a dekánok felkelésük sorrendjében vannak megszámozva.
| Óra | 1. hét | 2. hét | 3. hét | 4. hét |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1. dekán | 2. dekán | 3. dekán | 4. dekán |
| 2 | 2. dekán | 3. dekán | 4. dekán | 5. dekán |
| 3 | 3. dekán | 4. dekán | 5. dekán | 6. dekán |
| … | … | … | … | … |
| 12 | 12. dekán | 13. dekán | 14. dekán | 15. dekán |
Kövesd a 4. dekánt: az 1. héten a negyedik órát jelzi, a 4. héten már az elsőt. Egy valódi fedélen a mintázat mind a harminchat oszlopon végigfut, és éppen a lépések szabályossága tette lehetővé, hogy a modern kutatók órát ismerjenek fel abban, ami addig listának látszott.
A fedél közepe
A rács ritkán zavartalan. A legjobb állapotú fedeleken hieroglifás szöveg vízszintes sávja keresztezi, jellemzően áldozati formula, amely a koporsó tulajdonosa javára égi istenségeket szólít meg. Egy függőleges képsáv is kettéosztja az oszlopokat, és azokat az alakokat mutatja, amelyek az egyiptomi égboltot rögzítették: Nutot, az istennőt, akinek teste maga az ég; a bika Combját, Meszhetiut, vagyis a mi Göncölszekerünk csillagait; Szahot, az Orion-alakot; és Szopdetet, a Szíriusz istennőjét. Az elrendezés fedélről fedélre változik, de az együttes elég következetes ahhoz, hogy kiderüljön: a táblázatot a csillagászatot és az imát összekapcsoló egységes kompozíciónak tervezték. A fedélen semmi sem választja el az időmérést a vallási szövegtől.
A toldott oszlopok
Harminchat hét a 365 napos év öt napját számláláson kívül hagyja. Ezek az epagomenális napok, az egyiptomi mítosz szerint Ozirisz, Hórusz, Széth, Ízisz és Nephthüsz születésnapjai, a hónapokon kívül álltak, és egyes fedelek záró oszlopot toldanak, hogy az óra ezeket is lefedje. Egy másik gond az év vége felé jelentkezik, ahol a dekánok szabályos sorrendje már nem tölt ki hézagmentesen minden órát. Egyes fedelek ezen a ponton további csillagnevek háromszög alakú tömbjét illesztik be. Neugebauer és Parker ezeket háromszögdekánoknak nevezte el, és jelenlétük azt mutatja, hogy a mintatáblázatok készítői óráról órára végigdolgozták az egész évet, ahelyett hogy egyszerűen ismételtek volna egy mintát.
Mit figyeltek az egyiptomiak?
A táblázatok csillagokat neveznek meg, azt viszont nem mondják el, mit figyeltek meg. A Neugebauer és Parker által kifejtett szokásos értelmezés szerint minden órát a keleti horizonton felkelő dekán jelzett, és a dekánokat úgy választották ki, hogy heliakus felkelésük, vagyis a láthatatlanság időszaka utáni első hajnali feltűnésük, tíz nap különbséggel kövesse egymást. Ebben az olvasatban az éppen újra feltűnt dekán jelzi az éjszaka utolsó óráját, a következő hetekben pedig egyre korábbi órákat. Más kutatók szerint a csillagokat egy másik rögzített helyzetben figyelték meg, például amikor áthaladtak a meridiánon, vagy a szabály hagyományonként változott. A legtöbb rekonstrukció az ekliptikával nagyjából párhuzamos, attól délre húzódó sávba helyezi a dekánokat, amelybe az Orion és a Szíriusz is beletartozik. A kérdés pusztán a fedelek alapján nem dönthető el, mert a fennmaradt másolatok túlságosan ellentmondásosak ahhoz, hogy bármely égboltra pontosan illeszkedjenek.
Másolatok másolatai
Az ellentmondásoknak oka van. A pontosan 365 napos egyiptomi polgári évben nem volt szökőnap, így négyévente egy nappal csúszott el a csillagokhoz képest. Egy elkészültekor pontos táblázat körülbelül negyven év múlva egy teljes héttel tévedett, néhány nemzedéken belül pedig használhatatlanná vált. A fedeleken látszanak a tünetek: a dátumaikhoz képest elcsúszott oszlopok, elírt vagy ismétlődő nevek, az átlót nem követő sorok. A festők mintatáblázatokból másoltak, amelyeket valószínűleg templomi vagy műhelyarchívumokban őriztek, és amelyek már régóta nem feleltek meg az égboltnak. A fedeleket összevetve a kutatók olyan csoportokat azonosítottak, amelyekben közös az elcsúszás mértéke vagy a hibák köre, és egyesek az elcsúszás nagyságából próbálták keltezni az eredeti megfigyeléseket. Az eredmények erősen függnek a megfigyelési szabályra és a csillagazonosításokra vonatkozó feltevésektől, és becslések maradnak.
Óra a halottaknak
Ha a táblázatok már megfestésükkor elavultak voltak, nem gyakorlati használatra szánták őket, és a helyük megmagyarázza a céljukat. A fedél közvetlenül a halott arca fölött feküdt, aki úgy nézett fel rá, ahogyan az élők az éjszakai égre. Az egyiptomi halotti vallás úgy képzelte, hogy a halottak csatlakoznak a csillagokhoz, és a Nappal együtt utaznak át az éjszaka óráin; az órák táblázata olyan tudás volt, amelyet az elhunyt magával vihetett erre az útra. Az egyiptológusok többsége a koporsó vallási felszerelésének részeként értelmezi a táblázatokat, a mellettük festett Koporsószövegekkel együtt. Hogy valódi csillagászatot őriznek, annak köszönhető, hogy olyan dokumentumokból másolták őket, amelyek egykor a tényleges égboltot írták le.
Ami utána jött
Az átlós táblázatok a Középbirodalom után eltűnnek a koporsókról, a tartalmuk azonban nem. A dekánlista a sírok és templomok mennyezetére költözött, kezdve Szenenmut sírjának mennyezetével Kr. e. 1470 körül, ahol a dekánok már nem időbeosztó rácsként, hanem a hozzájuk tartozó istenségekkel együtt listaként jelennek meg. I. Széthi abüdoszi kenotáfiuma hozzáadta Nut könyvét, amely mitológiai nyelven magyarázza a dekánok láthatósági ciklusát. Kr. e. 1100 körül a ramesszida kor királysírjai másféle órát vezettek be, amely a meridián közelében elhaladó csillagokon alapult. Maga a dekánlista, finomítva és átrendezve abba, amit a modern kutatás listacsaládoknak nevez, olyan készletté vált, amelyből a Késői kor templomai, a hellenisztikus asztrológusok és végül a mágikus hagyomány is merített.
A táblázatok előkerülése
A koporsók a 20. század eleji asszjúti ásatások révén kerültek múzeumokba: Émile Chassinat és Charles Palanque 1903-ban a kairói Francia Intézet számára, David Hogarth 1906–07-ben a British Museum számára, Ernesto Schiaparelli olasz expedíciója pedig 1906 és 1913 között ásatott, és nagy asszjúti gyűjteményt küldött Torinóba. Alexander Pogo 1932-es cikke az Isis folyóiratban naptárakként és órákként tárgyalta a fedeleket, Neugebauer és Parker Egyptian Astronomical Texts című művének 1960-ban megjelent első kötete pedig kiadta az ismert táblázatokat, és kifejtette a máig használt értelmezést. Sarah Symons, Juan Antonio Belmonte és José Lull, valamint mások későbbi munkái bővítették az anyagot, és kiszámított égboltokon tesztelték. 2003 óta a Jochem Kahl vezette Német–Egyiptomi Asszjút Projekt magát a temetőt dokumentálja, visszaadva a koporsóknak régészeti környezetüket.
Merre tovább?
Annak a csillagnak a történetét, amelynek visszatérése megnyitotta az egyiptomi évet, „A Szíriusz, Szóthisz és az év” oldalon találod. Arról, hogyan lett a tizenkét dekánórából a mai nap fele, „Az éjszaka tizenkét órája” szól. A királysírokban ezeknek a táblázatoknak a helyébe lépő órákról „A ramesszida csillagórák” oldal szól, a dekánlistát továbbvivő mennyezetekről pedig a „Csillagászati mennyezetek” oldal. A dekánok története a Tarot Academy ötvenkét nyelven elérhető tudástárának része.
Gyakori kérdések
Mi az az átlós csillagtáblázat?
Csillagnevekből álló rács, amelyet egy egyiptomi koporsó fedelének belsejére festettek, többnyire Kr. e. 2100 és 1800 között. Harminchat oszlopa a polgári év tíznapos heteit, tizenkét sora az éjszaka óráit jelöli, és minden cella annak a dekánnak a nevét adja meg, amely azon a héten az adott órát jelzi. Ez a csillagórák legrégebbi ismert fajtája.
Miért nevezik őket átlósnak?
Mert minden csillag az év előrehaladtával egyre korábbi órát jelez. Egy csillag tíznaponként körülbelül negyven perccel korábban kel fel, ami nagyjából a táblázat egy órája, így a neve minden következő oszlopban egy sorral feljebb kerül. A rácson végigismétlődő lépések ugyanannak a névnek ferde vonalait rajzolják ki, és erről kapták a táblázatok mai nevüket.
Hol találták az átlós csillagtáblázatokat?
Többségüket a közép-egyiptomi Asszjút temetőjében, ahol az első átmeneti kor és a korai Középbirodalom tartományi kormányzóit és tisztviselőit festett fakoporsókban temették el. Kisebb részük más egyiptomi lelőhelyekről származik. A koporsókat a 20. század elején ásták ki, és ma egyiptomi és európai múzeumok osztoznak rajtuk.
Hány átlós csillagtáblázat maradt fenn?
Több mint húsz, sok közülük hiányos. Neugebauer és Parker 1960-ban körülbelül egy tucattal dolgozott, a későbbi katalógusok, különösen Sarah Symonsé, nagyjából megkétszerezték a számot. Némelyik csak töredékként vagy korábbi másolatban maradt meg, ezért a végösszeg katalógusonként kissé eltér attól függően, mit számolnak bele.
Mérte valaki ténylegesen az időt ezekkel a táblázatokkal?
A festett másolatokkal valószínűleg nem. A 365 napos polgári naptár négyévente egy nappal csúszott el a csillagokhoz képest, így egy táblázat körülbelül negyven év alatt egy héttel elavult, a fedeleken pedig olyan elcsúszások és hibák láthatók, amelyek használhatatlanná tennék őket. Régebbi mintatáblázatokból másolták őket a halottak számára. Maguk a minták egykor bizonyára a valódi égboltot írták le.
Mi látható a táblázat közepén?
A jó állapotú fedeleken egy vízszintes szövegsáv, többnyire égi istenségeket megszólító áldozati formula, és egy függőleges képsáv: Nut égistennő, a bika Combja (a Göncölszekér csillagai), Szah, az Orion-alak, és Szopdet, a Szíriusz istennője. Ezek az egyiptomi égbolt rögzített viszonyítási pontjait jelölik a vándorló dekánok mellett.
Mik azok a háromszögdekánok?
További csillagnevek, amelyeket egyes fedelek az év vége felé háromszög alakú tömbben helyeznek el, ott, ahol a dekánok szabályos sorrendje már nem tölt ki hézagmentesen minden órát. Az elnevezés modern, Neugebauer és Parker vezette be. Egyes fedelek a harminchat héten kívül eső öt epagomenális napnak is külön oszlopot adnak.
Felkelésükkor vagy a meridiánon áthaladva figyelték a dekánokat?
A szokásos értelmezés szerint minden órát egy keleten felkelő dekán jelzett, és a dekánokat úgy osztották el, hogy heliakus felkelésük tíz nap különbséggel kövesse egymást. Egyes kutatók más megfigyelési szabályokat javasolnak, köztük a meridiánon való áthaladást. A táblázatok csak a neveket és sorrendjüket rögzítik, ezért a módszerre következtetni kell, és egyetlen rekonstrukció sem illik minden másolatra.
Mely mai csillagok a táblázatok dekánjai?
Csak kettő biztos: Szah az Orion csillagainak, Szopdet a Szíriusznak felel meg. A többire a kutatók az ekliptikától nagyjából délre, vele párhuzamosan húzódó égsávon belül javasoltak azonosításokat, a részletekben azonban nem értenek egyet, és az azonosítások többségét helyesebb feltevésként kezelni.
Mi lett az átlós táblázatokkal a Középbirodalom után?
Megszűntek koporsókra festeni őket, de a dekánlista fennmaradt. A sírok és templomok mennyezetére költözött, kezdve Szenenmut Kr. e. 1470 körüli sírjával, Kr. e. 1100 körül pedig a ramesszida királysírok a meridiánhelyzeteken alapuló új típusú csillagórát vezettek be. A későbbi listákon keresztül a dekánok eljutottak a hellenisztikus asztrológiába, és jóval később a Tarot-ba.
Legújabb bejegyzések
Fedezd fel a tarot kártyák ősi bölcsességét, és tárd fel spirituális utad rejtélyeit. Blogunk a tarot olvasás gazdag szimbolikájának, jelentéseinek és gyakorlati alkalmazásainak megértésének kapuja.