Dekanernas första dokument

Diagonala stjärntabeller

Omkring 2100 f.Kr. fyllde målare i Mellersta Egypten insidan av en del kistlock med ett rutnät av stjärnnamn: en kolumn för varje tiodagarsvecka under året, en rad för varje timme av natten. Eftersom varje stjärna markerar en allt tidigare timme ju längre veckorna går, klättrar dess namn uppåt genom rutnätet i en diagonal. Tabellerna är de äldsta kända stjärnklockorna och de tidigaste fullständiga listorna över de trettiosex dekanerna.

veckokolumner
36
timrader
12
f.Kr., de äldsta locken
ca 2100

En stjärntabells anatomi

En diagonal tabell är ett genomtänkt föremål vars delar kan namnges en efter en: locket den målades på, kolumnerna och raderna, själva diagonalen, figurerna och texten i mitten, de extra kolumnerna i kanten och de frågor den fortfarande lämnar öppna.

⚰️

Locket som himmel

underlaget första mellantiden till Mellersta riket

Tabellerna är målade på insidan av rektangulära kistlock av trä, rakt ovanför ansiktet på den som låg i kistan. För den döde intog locket natthimlens plats, och stjärntabellen gjorde ytan till en karta över timmarna som gick att använda.

🏺

Verkstäderna i Asyut

Asyut, Mellersta Egypten ca 2100–1800 f.Kr.

De flesta kända tabeller kommer från gravfältet i Asyut, det forntida Zawty, huvudstad i Övre Egyptens trettonde provins. Dess guvernörer och ämbetsmän begravdes i rikt målade kistor, och en handfull andra platser har gett resten. Antalet kända tabeller har vuxit från ett dussintal till fler än tjugo.

📅

Trettiosex veckokolumner

den vågräta axeln civilkalendern

Varje kolumn hör till en tiodagarsvecka i civilåret och har sitt datum överst: de första, mellersta eller sista tio dagarna i en viss månad under någon av de tre årstiderna, Akhet, Peret och Shemu. Tolv månader om trettio dagar ger trettiosex kolumner.

🕛

Tolv timrader

den lodräta axeln en natt per kolumn

Nedför varje kolumn löper tolv rutor, en för varje timme av natten, och varje ruta rymmer namnet på den dekan som markerar den timmen under den veckan. Läst uppifrån och ner är en kolumn hela natten under en tiodagarsvecka.

↗️

Diagonalen

mönstret ett steg per vecka

En stjärna går upp ungefär fyra minuter tidigare för varje natt, omkring fyrtio minuter i veckan. En dekan som markerar den tolfte timmen ena veckan markerar därför den elfte nästa vecka, och dess namn flyttar upp en rad för varje kolumn och ritar den diagonal som gett tabellerna deras namn.

🐂

Remsan med himmelsfigurer

lockets mitt bilder bland namnen

På välbevarade lock bryts kolumnerna av en lodrät bildremsa. Den visar himmelsgudinnan Nut, tjurens Framben (Meskhetiu, vår Karlavagn), Sah, Orionfiguren, och Sopdet, Sirius gudinna: den egyptiska himlens fasta punkter.

📜

Textbandet

lockets mitt en bön inuti klockan

På många lock korsas rutnätet av ett vågrätt band med hieroglyftext, oftast en offerformel som åkallar himmelska gudar för den dödes räkning. Astronomin och bönen delar samma yta, och målarna behandlade dem som delar av en och samma komposition.

➕

De fem extra dagarna

rutnätets kant dagar utanför räkningen

Trettiosex veckor blir 360 dagar, och civilåret lade till fem epagomenala dagar för att nå 365. Vissa tabeller har en sista kolumn för denna korta period, med en egen uppsättning timstjärnor, så att klockan täcker hela året.

🔺

Triangeldekanerna

rutnätets kant en modern benämning

Mot slutet av året fyller den regelbundna följden inte längre rutnätet jämnt. En del lock har ett triangelformat block med extra stjärnnamn, som Neugebauer och Parker kallade triangeldekanerna, och de användes bara för att hålla klockan i gång genom de veckorna.

🔭

Uppgångar eller passager?

observationen en modern debatt

Den gängse tolkningen är att varje timme markerades av en dekan som steg upp i öster. Vissa forskare menar att stjärnorna iakttogs i ett annat fast läge, till exempel när de passerade meridianen. Tabellerna ger namn, inte metoder, så observationsregeln måste rekonstrueras.

✍️

Kopior av kopior

överföringen inaktuell sedan decennier

En kalender på 365 dagar utan skottdag halkar efter stjärnorna en hel vecka på ungefär fyrtio år. Många lock är förskjutna, felstavade eller motsäger sig själva, ett tecken på att målarna kopierade äldre förlagor för begravningsbruk långt efter att dessa slutat stämma med himlen.

❓

Vilka stjärnor?

den olösta delen två fästpunkter, många gissningar

Sah är Orion och Sopdet är Sirius. Bortom dessa två är stjärnorna bakom namnen omstridda. De flesta rekonstruktioner placerar dekanerna i ett bälte söder om ekliptikan, men tabellerna anger bara namn och ordningsföljd, så säkra identifieringar är sällsynta.

Utgrävare och utgivare

Arkeologerna som tog fram Asyutkistorna ur jorden och astronomihistorikerna som listade ut vad deras rutnät säger.

Émile Chassinat

1868–1948 Frankrike & Egypten

Föreståndare för Franska institutet för orientalisk arkeologi i Kairo, som tillsammans med Charles Palanque grävde i Asyut 1903 och publicerade fynden, bland dem målade kistor av det slag som bär stjärntabeller.

Ernesto Schiaparelli

1856–1928 Italien & Egypten

Chef för Egyptiska museet i Turin, vars italienska expedition grävde i Asyut mellan 1906 och 1913 och förde en av de största samlingarna av gravutrustning från Asyut till Europa.

David George Hogarth

1862–1927 Storbritannien & Egypten

Arkeolog som grävde i Asyut för British Museum 1906–07 och tillförde Londonsamlingen kistor från Mellersta riket ur samma gravfält.

Alexander Pogo

verksam på 1930-talet USA

Astronomihistoriker som 1932 publicerade kistlockstabellerna från Asyut som kalendrar och stjärnklockor i tidskriften Isis, en av de första studierna som behandlade dem som astronomiska dokument.

Otto Neugebauer

1899–1990 Österrike & USA

Historiker inom de exakta vetenskaperna som tillsammans med Richard Parker ägnade första bandet av Egyptian Astronomical Texts (1960) åt de tidiga dekanerna och de diagonala tabellerna, den utgåva som allt senare arbete utgår från.

Richard A. Parker

1905–1993 USA

Egyptolog och specialist på den egyptiska kalendern, vars tolkning av datum, årstider och stjärnnamn gjorde det möjligt att förklara varför tabellerna löper diagonalt och hur dekanerna valdes ut.

Sarah Symons

verksam sedan 1990-talet Storbritannien & Kanada

Historiker inom egyptisk astronomi som katalogiserat de kända diagonala tabellerna och deras varianter, ungefär fördubblat det material Neugebauer och Parker hade tillgång till och gjort kopiorna jämförbara.

Juan Antonio Belmonte

verksam sedan 1990-talet Spanien

Arkeoastronom som tillsammans med José Lull och andra prövat tabellerna mot beräknade stjärnhimlar och föreslagit stjärnidentifieringar och dateringar för de observationer som ligger bakom dem.

Jochem Kahl

verksam sedan 1990-talet Tyskland & Egypten

Egyptolog som sedan 2003 lett det tysk-egyptiska Asyutprojektet, som återvänt till gravfältet där de flesta stjärntabellerna kom fram och dokumenterar dess gravar i deras ursprungliga miljö.

De äldsta stjärnklockorna

Mellan ungefär 2100 och 1800 f.Kr., under första mellantiden och tidiga Mellersta riket, fyllde målare i Mellersta Egypten insidan av en del kistlock av trä med ett rutnät av stjärnnamn. Rätt läst anger rutnätet vilken stjärna som markerar varje timme av natten under årets alla tiodagarsveckor. Det är de diagonala stjärntabellerna, de äldsta stjärnklockor man känner till i världen och de tidigaste fullständiga dokumenten över de trettiosex dekanerna. Det moderna namnet kommer från deras mest iögonfallande drag: varje stjärnas namn flyttar en kolumn i sidled och en rad uppåt från vecka till vecka, så att ett och samma namn bildar en sned linje över locket. Allt som kommer senare i dekantraditionen, från Nya rikets tak till den hellenistiska astrologins ansikten, härstammar från det system som dessa tabeller dokumenterar.

Asyut och dess kistor

De flesta kända tabeller kommer från Asyut, det forntida Zawty, huvudstad i Övre Egyptens trettonde provins och kultcentrum för schakalguden Wepwawet. Dess guvernörer och ämbetsmän begravdes i klipporna väster om staden i rektangulära träkistor som var målade både utvändigt och invändigt: offerlistor, friser med föremål den döde skulle behöva, besvärjelser ur Sarkofagtexterna och, på en minoritet av locken, stjärntabellen. Ett mindre antal tabeller kommer från andra platser i Mellersta och Övre Egypten. Materialet har vuxit långsamt. Neugebauer och Parker kunde 1960 arbeta med ett dussintal lock; senare kataloger, framför allt Sarah Symons katalog, har ungefär fördubblat antalet, även om flera lock är fragmentariska och några bara finns kvar i gamla avskrifter.

Att läsa rutnätet

En fullständig tabell är ett rutnät med trettiosex kolumner och tolv rader. Varje kolumn har överst ett datum i den egyptiska civilkalendern, som hade tre årstider, Akhet, Peret och Shemu, med fyra månader om trettio dagar vardera. Varje månad delades i tre tiodagarsveckor, så rubriken lyder i praktiken: de första tio dagarna i Akhets andra månad. Trettiosex sådana veckor fyller 360 dagar. Nedför varje kolumn löper tolv rutor, en för varje timme av natten, och i varje ruta står ett dekannamn. Kolumnerna är oftast ordnade från höger till vänster, hieroglyfskriftens normala riktning. För att använda tabellen letar man upp kolumnen för den aktuella veckan och läser nedåt: den första dekanen markerar den första timmen, den andra markerar den andra timmen och så vidare fram till gryningen.

Varför namnen löper diagonalt

Diagonalen är en följd av hur himlen rör sig. Varje stjärna går upp ungefär fyra minuter tidigare för varje natt och vinner alltså omkring fyrtio minuter på tio dagar, ungefär lika lång tid som en av dessa timmar. En dekan som markerar nattens sista timme en vecka markerar därför den näst sista timmen veckan därpå, den tredje från slutet veckan efter det, och så vidare tills den klättrat ut ur natten helt. På locket flyttar dess namn upp en rad för varje kolumn. Schemat nedan visar principen för en tabells fyra första veckor, med dekanerna numrerade i den ordning de stiger upp.

Timme Vecka 1 Vecka 2 Vecka 3 Vecka 4
1 Dekan 1 Dekan 2 Dekan 3 Dekan 4
2 Dekan 2 Dekan 3 Dekan 4 Dekan 5
3 Dekan 3 Dekan 4 Dekan 5 Dekan 6
… … … … …
12 Dekan 12 Dekan 13 Dekan 14 Dekan 15

Följ dekan 4: den flyttar från fjärde timmen i vecka 1 till första timmen i vecka 4. På ett verkligt lock löper mönstret genom alla trettiosex kolumner, och det var stegens regelbundenhet som lät moderna forskare känna igen en klocka i något som sett ut som en lista.

Lockets mitt

Rutnätet är sällan obrutet. På de bäst bevarade locken korsas det av ett vågrätt band med hieroglyftext, vanligen en offerformel som åkallar himmelska gudar för kistägarens räkning. En lodrät bildremsa delar också kolumnerna och visar de figurer som förankrade den egyptiska himlen: Nut, gudinnan vars kropp är himlen; tjurens Framben, Meskhetiu, stjärnorna i vår Karlavagn; Sah, Orionfiguren; och Sopdet, Sirius gudinna. Uppställningen varierar från lock till lock, men kombinationen är så enhetlig att den visar att tabellen var tänkt som en enda komposition som förenade astronomi och bön. Ingenting på locket skiljer tidmätningen från den religiösa texten.

De extra kolumnerna

Trettiosex veckor lämnar fem av det 365 dagar långa årets dagar oräknade. Dessa epagomenala dagar, enligt egyptisk myt födelsedagar för Osiris, Horus, Seth, Isis och Nephthys, låg utanför månaderna, och vissa lock har en sista kolumn så att klockan täcker även dem. Ett andra problem uppstår mot slutet av året, där den regelbundna dekanföljden inte längre fyller varje timme jämnt. En del lock lägger här till ett triangelformat block med ytterligare stjärnnamn. Neugebauer och Parker kallade dem triangeldekanerna, och att de finns visar att de som gjorde förlagorna arbetade sig igenom hela året timme för timme i stället för att bara upprepa ett mönster.

Vad egyptierna iakttog

Tabellerna namnger stjärnor; de säger inte vad som observerades. Den gängse tolkningen, som Neugebauer och Parker lade fram, är att varje timme markerades av en dekan som steg upp vid den östra horisonten och att dekanerna valdes så att deras heliakiska uppgångar, deras första framträdanden i gryningen efter en tids osynlighet, inföll med tio dagars mellanrum. Enligt den tolkningen markerar den dekan som just blivit synlig igen nattens sista timme, och under de följande veckorna markerar den allt tidigare timmar. Andra forskare har hävdat att stjärnorna iakttogs i ett annat fast läge, till exempel när de passerade meridianen, eller att regeln skiftade mellan olika traditioner. De flesta rekonstruktioner placerar dekanerna i ett bälte som löper ungefär parallellt med ekliptikan och söder om den, ett band som omfattar Orion och Sirius. Frågan kan inte avgöras utifrån locken ensamma, eftersom de bevarade kopiorna är för inkonsekventa för att exakt passa en och samma himmel.

Kopior av kopior

Inkonsekvensen har en orsak. Det egyptiska civilåret på exakt 365 dagar saknade skottdag och gled därför ett dygn i förhållande till stjärnorna vart fjärde år. En tabell som stämde när den ritades låg en hel vecka fel efter ungefär fyrtio år och var oanvändbar inom några generationer. Locken uppvisar symtomen: kolumner förskjutna i förhållande till sina datum, namn som är felstavade eller upprepade, rader som inte följer diagonalen. Målarna kopierade från förlagor, troligen förvarade i tempel- eller verkstadsarkiv, som sedan länge slutat stämma med himlen. Genom att jämföra locken har forskare urskilt grupper som delar en förskjutning eller en uppsättning fel, och några har försökt datera de ursprungliga observationerna utifrån förskjutningens storlek. Resultaten hänger i hög grad på antaganden om observationsregeln och stjärnidentifieringarna, och de förblir uppskattningar.

En klocka för de döda

Om tabellerna var inaktuella redan när de målades var de inte avsedda för praktiskt bruk, och deras placering förklarar deras syfte. Locket låg rakt över den dödes ansikte, och den döde såg upp mot det som de levande ser upp mot natthimlen. Den egyptiska begravningsreligionen föreställde sig att de döda förenades med stjärnorna och färdades med solen genom nattens timmar, och en tabell över timmarna var kunskap den döde kunde bära med sig på den resan. De flesta egyptologer ser tabellerna som en del av kistans religiösa utrustning, vid sidan av Sarkofagtexterna som målats bredvid dem. Att de bevarar verklig astronomi beror på att de kopierats från dokument som en gång beskrev den faktiska himlen.

Vad som kom sedan

De diagonala tabellerna försvinner från kistorna efter Mellersta riket, men deras innehåll levde vidare. Dekanlistan flyttade till taken i gravar och tempel, med början i taket i Senenmuts grav omkring 1470 f.Kr., där dekanerna uppträder som en lista med sina tillhörande gudar i stället för som ett rutnät att mäta tid med. Seti I:s kenotaf i Abydos lade till Nuts bok, som förklarar dekanernas synlighetscykel i mytologiska termer. Omkring 1100 f.Kr. införde de kungliga gravarna från ramessidtiden en annan sorts klocka, grundad på stjärnor som passerade lägen nära meridianen. Själva dekanlistan, förfinad och omordnad i vad moderna forskare kallar listfamiljer, blev det förråd som Sentidens tempel, de hellenistiska astrologerna och till sist den magiska traditionen hämtade ur.

Hur tabellerna återfanns

Kistorna kom till museerna genom utgrävningarna i Asyut i början av 1900-talet: Émile Chassinat och Charles Palanque för det franska institutet i Kairo 1903, David Hogarth för British Museum 1906–07 och Ernesto Schiaparellis italienska expedition mellan 1906 och 1913, som skickade en stor Asyutsamling till Turin. Alexander Pogos artikel från 1932 i tidskriften Isis behandlade locken som kalendrar och klockor, och första bandet av Neugebauers och Parkers Egyptian Astronomical Texts, som kom ut 1960, gav ut de kända tabellerna och lade fram den tolkning som fortfarande används. Senare arbeten av Sarah Symons, av Juan Antonio Belmonte och José Lull samt av andra har utökat materialet och prövat det mot beräknade stjärnhimlar. Sedan 2003 har det tysk-egyptiska Asyutprojektet under Jochem Kahl dokumenterat själva gravfältet och därmed gett kistorna tillbaka deras arkeologiska sammanhang.

Läs vidare

Om stjärnan vars återkomst öppnade det egyptiska året handlar sidan "Sirius, Sothis och året". Hur tolv dekantimmar blev hälften av det moderna dygnet berättar sidan "Nattens tolv timmar". De klockor som ersatte dessa tabeller i kungagravarna beskrivs på sidan "De ramessidiska stjärnklockorna", och taken som förde dekanlistan vidare på sidan "Astronomiska tak". Dekanernas historia är en del av Tarot Academys kompendium på femtiotvå språk.

Vanliga frågor

Vad är en diagonal stjärntabell?

Ett rutnät av stjärnnamn målat på insidan av ett egyptiskt kistlock, oftast från perioden omkring 2100 till 1800 f.Kr. Dess trettiosex kolumner står för civilårets tiodagarsveckor och dess tolv rader för nattens timmar, och varje ruta namnger den dekan som markerar den timmen under den veckan. Det är den äldsta kända sortens stjärnklocka.

Varför kallas de diagonala?

Därför att varje stjärna markerar en allt tidigare timme allteftersom året går. En stjärna går upp omkring fyrtio minuter tidigare för var tionde dag, ungefär en av tabellens timmar, så dess namn flyttar upp en rad i varje ny kolumn. Upprepade över rutnätet bildar dessa steg sneda linjer av samma namn, och det har gett tabellerna deras moderna namn.

Var hittades de diagonala stjärntabellerna?

Mestadels på gravfältet i Asyut i Mellersta Egypten, där provinsguvernörer och ämbetsmän från första mellantiden och tidiga Mellersta riket begravdes i målade träkistor. Ett mindre antal kommer från andra platser i Egypten. Kistorna grävdes ut i början av 1900-talet och är i dag fördelade mellan museer i Egypten och Europa.

Hur många diagonala stjärntabeller finns bevarade?

Fler än tjugo, många av dem ofullständiga. Neugebauer och Parker arbetade 1960 med ett dussintal, och senare kataloger, i synnerhet Sarah Symons katalog, har ungefär fördubblat antalet. Några finns bara kvar som fragment eller i äldre avskrifter, så antalet skiljer sig något mellan katalogerna beroende på vad som räknas.

Använde någon verkligen tabellerna för att hålla reda på tiden?

Troligen inte de målade kopiorna. Civilkalendern på 365 dagar gled ett dygn i förhållande till stjärnorna vart fjärde år, så en tabell blev en vecka inaktuell på ungefär fyrtio år, och locken uppvisar förskjutningar och fel som skulle göra dem oanvändbara. De kopierades från äldre förlagor för de dödas bruk. Förlagorna själva måste en gång ha beskrivit den verkliga himlen.

Vad visas i tabellens mitt?

På välbevarade lock ett vågrätt textband, oftast en offerformel som åkallar himmelska gudar, och en lodrät figurremsa: himmelsgudinnan Nut, tjurens Framben (stjärnorna i Karlavagnen), Sah, Orionfiguren, och Sopdet, Sirius gudinna. De markerar den egyptiska himlens fasta referenspunkter bredvid de rörliga dekanerna.

Vad är triangeldekanerna?

Extra stjärnnamn som en del lock placerar i ett triangelformat block mot slutet av året, där den regelbundna dekanföljden inte längre fyller varje timme jämnt. Termen är en modern benämning som Neugebauer och Parker införde. Vissa lock har också en kolumn för de fem epagomenala dagarna utanför de trettiosex veckorna.

Iakttogs dekanerna när de steg upp eller när de passerade meridianen?

Den gängse tolkningen är att varje timme markerades av en dekan som steg upp i öster, med dekanerna utvalda så att deras heliakiska uppgångar inföll med tio dagars mellanrum. Vissa forskare föreslår andra observationsregler, bland dem meridianpassager. Tabellerna anger bara namn och deras ordningsföljd, så metoden måste härledas, och ingen rekonstruktion passar alla kopior.

Vilka av dagens stjärnor är dekanerna i tabellerna?

Bara två är säkra: Sah motsvarar stjärnor i Orion och Sopdet motsvarar Sirius. För de övriga har forskare föreslagit identifieringar inom ett himmelsbälte som löper ungefär söder om och parallellt med ekliptikan, men de är oeniga om detaljerna, och de flesta identifieringar bör betraktas som hypoteser.

Vad hände med de diagonala tabellerna efter Mellersta riket?

De slutade målas på kistor, men dekanlistan levde vidare. Den flyttade till tak i gravar och tempel, med början i Senenmuts grav omkring 1470 f.Kr., och de ramessidiska kungagravarna införde omkring 1100 f.Kr. en ny typ av stjärnklocka grundad på lägen vid meridianen. Genom senare listor nådde dekanerna den hellenistiska astrologin och, mycket senare, taroten.

Senaste Inlägg

Upptäck den uråldriga visdomen hos tarotkort och lås upp mysterierna i din andliga resa. Vår blogg är din portal till att förstå den rika symboliken, betydelserna och praktiska tillämpningarna av tarotläsning.