Berkano

Oblika

Navpično steblo z dvema zaprtima trikotnikoma na isti strani, postavljenima drug nad drugim. Jasno se ujema z latinično črko B, kar jo skupaj z runami Fehu, Ansuz in Raidho uvršča med znamenja, ki podpirajo teorijo o latinskem ali severnoitalskem izvoru pisave.

Zaprti obliki so nekateri razlagali kot prsi, na kar se sodobna praksa močno opira pri povezovanju rune s plodnostjo. Za takšno razlago v zgodovinskih virih ni nobene opore, pomen plodnosti pa povsem naravno izhaja že iz samega drevesa.

Drevo

Betula, breza; rekonstrukcija berkanan je jezikoslovno zanesljiva: staroangleško beorc, staronordijsko bjǫrk, nemško Birke, angleško birch ter sorodne besede zunaj germanskega sveta, vključno s sanskrtskim bhūrja.

Breza je pionirska vrsta, prav to dejstvo pa določa bistvo rune. Je prvo drevo, ki poseli izkrčena, požgana ali zapuščena tla: prenese skromno prst, raste hitro, obilno trosi seme in ima po gozdnih merilih kratko življenjsko dobo. Kjer ogenj ali sečnja ogolita pobočje, se breza vrne prva in pripravi tla za počasnejša, dolgoživa drevesa, ki jo sčasoma nadomestijo.

V severni Evropi je to tudi drevo skrajnega severa, ki uspeva tam, kjer skoraj nič drugega ne more rasti. Brezovo lubje je neprepustno za vodo, zato so ga uporabljali za posode, strešne kritine in, kot pričajo novgorodske najdbe, za pisalno podlago.

Mladike brez semena

Staroangleška kitica je nenavadno dolga, štirivrstična namesto običajnih treh, vsa pa se vrti okoli enega samega paradoksa.

Breza je bleda leas, brez sadov. A kljub temu poganja tanas butan tudder, mladike brez semena. Preostale vrstice pesem posveti njeni lepoti: čudovita v vejah, visoka v krošnji, okrašena, obtežena z listjem in segajoča blizu neba.

Pesem s svojimi izrazi opisuje rast, ki ne izhaja iz pričakovanega mehanizma. Breza razvije mačice namesto opaznih plodov, poleg tega pa se zlahka obnavlja iz koreninskega vratu in s koreninskimi poganjki, zato se podrta breza vrne, ne da bi jo kdo posadil.

Kot podoba za runo je to natančno in vredno pozornosti. Berkano ni žetev, ki pripada runi Jera in zahteva celoten cikel. Je rast, ki se kljub vsemu začne iz nič vidnega, še preden so razmere zanjo povsem primerne.

Loki v norveški kitici

Norveška pesem brezo poveže z vrstico o Lokiju, ki prinaša srečo prevare, kar na videz nima nobene zveze z drevesom.

To je za norveško pesem običajno: njeni drugi verzi so pogosto nepovezani pregovori ali mnemotehnična polnila, izbrana zaradi aliteracije in rime ter ne zaradi pomena. Bjarkan in bar aliterirata, líma in tíma se rimata. Zgradba opravlja metrično nalogo.

Poskusi iskanja globoke povezave med brezo in Lokijem so pretirani. Islandska kitica, ki nima takšne metrične zahteve, preprosto poda tri opise majhnega mladega drevesa in se pri tem ustavi.

V napisih

Kot črka b se pojavlja po vsem korpusu v običajnem besedišču in imenih.

V zapisih Starega Futharka ni nobenega potrjenega primera uporabe Berkano kot amuleta za porod ali plodnost. Spev Sigrdrífumál sicer vsebuje navodilo o bjargrúnar, runah za pomoč ali porodnih runah, ki naj se vrežejo v dlan za pomoč ženski pri porodu, sodobna praksa pa to na podlagi podobnega zvena pogosto povezuje s to runo. Staronordijska sestavina bjarg- pomeni pomoč ali rešitev ter nima nobene zveze z brezo, zato gre za zvočno podobnost in ne za etimološko sorodnost. Besedilo je poleg tega islandsko literarno delo iz trinajstega stoletja o bajeslovni preteklosti.

Pri branju: pokončna lega

Berkano prinaša začetke, še posebej tiste majhne.

V postavitvi označuje začetek nečesa: projekt v prvih tednih, odnos na točki, kjer se lahko nekaj razvije, ali začetek okrevanja po bolezni ali zlomu. Dobesedno rojstvo in nosečnost sta najbolj neposredna razlaga, ki se pogosto izkaže za pravilno, kadar vprašanje zadeva to področje.

Pionirska narava je tisto, kar jo razlikuje od drugih run rasti. Berkano ne čaka na ugodne razmere. Kaže se kot rast, ki se prime na izkrčenih, požganih ali uničenih tleh, zato je po težkem obdobju med najbolj spodbudnimi runami. Je prva, ki se vrne.

Hkrati je zaradi tega tudi skromna. Breza je kratkoživa in ni drevo, ki bo tam ostalo za vedno. Berkano redko napoveduje končni razplet. Pomeni le, da se je nekaj začelo in da ima življenjsko moč, kar je po runah Hagalaz ali Naudhiz navadno najbolj koristno sporočilo.

Pri branju: obrnjena lega

Berkano se lahko obrne.

Obrnjena pomeni rast, ki se ne prime: lažen začetek, projekt, ki se začne, a se ne ukorenini, ali okrevanje, ki zastane. Pri vprašanjih o nosečnosti in družini je lahko zahtevna ter zahteva previdno presojo namesto prenagljenih sodb.

Drugi pomen obrnjene lege je dušenje. Skrb, ki se sprevrže v nadzor, nega, ki rast ovira namesto spodbuja, ali človek, ki ostaja majhen, ker preveč skrbijo zanj. Vrlina breze je, da se prime sama; obrnjena Berkano pogosto opozarja na okoliščine, kjer se nekaj tako vneto neguje, da se sploh ne more samostojno razviti.

Sodobne ezoterične plasti

Pripis božanstev Frigg in Nerthus, element ter poudarjena materinska razlaga izvirajo iz preporoda v dvajsetem stoletju, predvsem iz del Thorssona in Aswynnove.

Razumevanje oblike rune kot prsi ter z njim povezano označevanje Berkano za runo matere ali boginje je povsem sodobno. Pomen plodnosti je utemeljen že v sami naravi drevesa in takšne razlage ne potrebuje.

Breza ima pristne obredne povezave v poznejšem evropskem ljudskem izročilu, med drugim v slovanskih in baltskih spomladanskih običajih ter v brezovih metlah. To so resnična izročila, ki pa niso dokaz za Stari Futhark, saj je ta šel iz rabe cela stoletja pred prvimi zapisi o teh običajih.

Z drugimi runami

Berkano z runo Jera (ᛃ) tvori celotno zaporedje rasti: nekaj, kar se začenja, in cikel, ki bo to pripeljal do zrelosti.

Berkano z runo Ingwaz (ᛜ) je kombinacija, ki jo sodobna praksa povezuje z obdobjem zorenja in shranjenim, še ne dejavnim potencialom. Obe runi govorita o nečem, kar še ni vidno.

Berkano z runo Hagalaz (ᚺ) prinaša škodo nečemu mlademu in je v postavitvi o novem projektu pogosto najostrejše opozorilo.

Berkano z runo Eihwaz (ᛇ) postavlja drevesi drugo ob drugo: hitro pionirsko vrsto in drevo, ki preživi vse. Običajno označuje izbiro med hitro rastjo in trajno trdnostjo.

Berkano z runo Fehu (ᚠ) pomen premakne k materialni rasti: k rasti imetja in premoženja namesto človeka ali projekta.