Política de Privacidade

Esta política abrange o tarot.ac e todas as suas versões linguísticas, bem como os portais de país e de cidade que publicamos no mesmo domínio.

Esta política é publicada em todas as línguas que o site suporta. O texto inglês é o original e, sempre que uma tradução divergir dele, prevalece o inglês, salvo se a lei do teu país dispuser de outro modo.

Não abrange os sites para os quais apenas remetemos. A nossa biblioteca aponta para recursos externos, os membros ligam às suas próprias páginas e as nossas contas no Facebook, Instagram, YouTube, TikTok e Threads vivem nas plataformas dessas empresas, sujeitas às regras delas. Depois de saíres do tarot.ac, é o site onde chegas que decide o que acontece aos teus dados.

Para abrir uma conta. Um nome de utilizador, um endereço de e-mail e uma palavra-passe. O nome de utilizador é público, porque é por ele que os outros membros te encontram. A palavra-passe é guardada apenas como hash criptográfico, por isso ninguém aqui a consegue ler, nós incluídos.

Dados opcionais da conta. Um número de telefone, uma data de nascimento, um país e uma cidade, e uma fotografia de perfil. A data de nascimento existe porque é a partir dela que se calculam as funcionalidades de numerologia e astrologia, e porque a nossa idade mínima é dezasseis anos. Deixa qualquer um destes campos em branco e a conta continua a funcionar.

O teu perfil público. Nome próprio e apelido, uma descrição da tua prática, um endereço de e-mail público, um número de telefone público e ligações para as tuas contas no Facebook, Instagram, TikTok, YouTube, Messenger, WhatsApp, Telegram, Pinterest, Threads e X. Todos estes campos são opcionais e todos eles ficam publicados a partir do momento em que os preenches.

Anúncios. Se publicares um serviço, um produto, uma ficha de negócio ou um evento, guardamos o que escreveste, o preço e a moeda que definiste e as imagens que carregaste.

Aprendizagem. O teu progresso num curso, as respostas que dás nos testes das lições e o que escreves nas perguntas de reflexão abertas.

Mensagens. Os e-mails que envias para o apoio, as mensagens que envias a outros membros através dos nossos formulários de contacto e as conversas que tens com as funcionalidades de assistente de IA.

A newsletter. Se a subscreveres, o teu endereço de e-mail.

Dados de sessão. Quando inicias sessão, guardamos um registo de sessão com o teu endereço IP, a cadeia user-agent do teu navegador, a hora em que estiveste ativo pela última vez e um identificador guardado num cookie no teu dispositivo.

Dados de criação de conta. Quando crias uma conta, por e-mail ou com a Google, guardamos um registo sobre a visita a partir da qual te inscreveste. Esse registo contém o teu endereço IP e o país, a região, a cidade e o fuso horário que o nosso fornecedor de rede, a Cloudflare, deduz a partir dele; o idioma que estavas a usar no site e os idiomas que o teu navegador indica como preferidos; a cadeia user-agent do teu navegador, o teu sistema operativo, se o dispositivo é móvel, o tamanho do ecrã e da janela, se suporta toque, o fuso horário definido no teu navegador e se este pede um esquema de cores claro ou escuro; e a forma como chegaste até nós, ou seja, se te inscreveste por e-mail ou com a Google, o endereço da página que te levou à página de inscrição e quaisquer etiquetas de campanha (parâmetros UTM) no endereço da página de inscrição. Se a tua conta já existia antes de começarmos a guardar este registo, criamo-lo da próxima vez que iniciares sessão, ou preenchemo-lo com o endereço IP e a cadeia user-agent que já constam do teu registo de sessão.

Usamos este registo para ver de que países e de que idiomas vêm os nossos membros, para sabermos em que traduções e conteúdos regionais trabalhar primeiro. Também o usamos para que o site funcione nos dispositivos que os membros realmente usam, para ver que canais nos trazem membros e para detetar abusos e inscrições duplicadas. Não pedimos ao teu navegador nem ao teu dispositivo a tua localização exata, não recolhemos a impressão digital do teu dispositivo (nada de sondagem de canvas, áudio ou tipos de letra), não construímos um perfil publicitário a partir deste registo e não colocamos nenhum cookie adicional para esse fim.

Registos do servidor. Os nossos servidores registam os pedidos da forma habitual, incluindo o endereço pedido, a resposta, a hora e o endereço IP de origem. Usamo-los para manter o site de pé e para investigar abusos.

Análise e medição. Vê Cookies, análise e pixéis, mais abaixo, para saberes exatamente que scripts correm e como travá-los.

Não seguimos a tua localização para além do nível de país e cidade que um endereço de rede deixa adivinhar, e não construímos perfis publicitários dos nossos membros.

Podes criar uma conta com a Google em vez de uma palavra-passe. Se o fizeres, a Google envia-nos o identificador da tua conta Google, o teu nome, o teu endereço de e-mail e a tua fotografia de perfil, e guardamos esses dados para te reconhecermos da próxima vez.

Não pedimos mais nada à Google. Não conseguimos ler o teu Gmail, o teu Drive nem os teus contactos. O que a Google faz com o facto de teres iniciado sessão aqui rege-se pela política de privacidade da própria Google, não pela nossa.

A Tarot Academy é um diretório tanto quanto é uma biblioteca, por isso parte do que introduzes destina-se a ser vista.

Público para qualquer pessoa, incluindo motores de busca e rastreadores de IA: o teu nome de utilizador, a tua página de perfil e tudo o que lá puseres, os serviços, produtos, negócios e eventos que publicares, e o país ou cidade em que apareces listado.

Nunca público: a tua palavra-passe, o endereço de e-mail com que inicias sessão, os teus registos de sessão e de servidor, as tuas respostas e o teu progresso nos cursos, a tua correspondência com o apoio e qualquer campo que tenhas deixado vazio.

O endereço de e-mail com que inicias sessão e o teu endereço de e-mail público são duas coisas diferentes. Só publicamos o segundo, e só se o preencheres.

Um perfil público pode ser apanhado pelos motores de busca e pelos rastreadores que alimentam os assistentes de IA. Não conseguimos retirar uma página do índice de outra empresa depois de ela ter sido copiada. Se quiseres um perfil ou um anúncio retirado, escreve para [email protected] e removemo-lo do site.

A lei europeia e a britânica obrigam-nos a indicar um fundamento legal para cada finalidade. Aqui ficam.

Sempre que nos apoiamos em interesses legítimos, ponderámos o nosso interesse em face do teu, e podes opor-te a qualquer momento através dos contactos no fim desta página.

Cookies que nós próprios colocamos. Um cookie de sessão que te mantém com a sessão iniciada, um token que protege os formulários contra falsificação de pedidos entre sites, e o registo da língua que escolheste. São necessários para o site funcionar e não transportam qualquer identificador publicitário.

Google Analytics 4. Identificador de medição G-7BC02E5GZ9. Regista que páginas são lidas, em que ponto do mundo está aproximadamente quem lê e que site o encaminhou, usando cookies próprios.

O Meta Pixel. Comunica as visitas à Meta para podermos medir o desempenho das nossas publicações e campanhas, usando os cookies da Meta.

Queremos ser diretos contigo sobre a situação atual: hoje, os dois scripts carregam em todas as páginas, antes de qualquer aviso de consentimento. Estamos a construir um controlo de consentimento e esta secção será reescrita no dia em que ele entrar em funcionamento. Até lá podes recusá-los por tua iniciativa, e estes métodos já hoje funcionam:

• Bloqueia ou apaga os cookies nas definições do teu navegador, ou navega numa janela privada.
• Instala o suplemento oficial de desativação do Analytics da Google.
• Ativa a definição "Do Not Track" ou Global Privacy Control num navegador que a ofereça.
• Ajusta nas definições da tua conta do Facebook ou do Instagram o que a Meta pode fazer com a atividade fora da plataforma.
• Usa qualquer bloqueador de conteúdos de boa reputação, que trava os dois scripts por completo.

Bloqueá-los a todos deixa o site perfeitamente utilizável. Nada no tarot.ac precisa de um cookie publicitário para funcionar.

Recorremos a um pequeno número de empresas para manter o serviço a funcionar. Agem segundo as nossas instruções e não podem usar os teus dados para fins próprios.

Além dessas, a tua informação chega a:

• Outros membros e o público, mas apenas nas partes que escolheste publicar.
• Autoridades, quando uma ordem legal válida nos obriga, e não além do que ela obriga.
• Um comprador ou sucessor, se a empresa vier a ser vendida ou fundida, caso em que esta política viaja com os dados e te avisamos antes de alguma coisa mudar.

Nunca vendemos informação pessoal por dinheiro e não tencionamos começar.

Somos uma empresa dos Estados Unidos, por isso os dados que nos envias são tratados nos Estados Unidos, e alguns dos nossos fornecedores guardam-nos na Europa.

Para as transferências de dados pessoais europeus e do Reino Unido para os Estados Unidos, apoiamo-nos nas Cláusulas Contratuais-Tipo da Comissão Europeia e na Adenda do Reino Unido a essas cláusulas, juntamente com as medidas técnicas descritas em Segurança. Podes pedir-nos uma cópia das garantias que se aplicam aos teus dados.

A tua conta mantém-se até a encerrares. Pede-nos para a apagar e apagamos o registo da conta e os dados pessoais que estão por trás dela, guardando apenas o que temos mesmo de guardar para a contabilidade e para reclamações legais, que conservamos durante seis anos e não usamos para mais nada.

As sessões expiram por si e os respetivos registos são eliminados com elas.

Os dados de criação de conta ficam com a tua conta e são apagados quando a conta é apagada. O endereço IP que contêm é apagado mais cedo, ao fim de doze meses.

Os registos do servidor são guardados durante um máximo de doze meses.

As subscrições da newsletter duram até cancelares, e a partir daí guardamos o facto de teres cancelado para não voltarmos a escrever-te por engano.

Tudo o que publicaste desaparece do site quando o apagas ou quando apagamos a tua conta. As cópias já feitas por motores de busca, rastreadores de IA ou outros leitores estão fora do nosso controlo.

Onde quer que vivas, podes pedir-nos que te mostremos o que temos, que o corrijamos ou que o apaguemos, e fá-lo-emos.

Se estiveres no Espaço Económico Europeu ou no Reino Unido, a lei enumera esses direitos: acesso, retificação, apagamento, limitação do tratamento, portabilidade dos dados, oposição ao tratamento fundado em interesses legítimos, oposição ao marketing direto a qualquer momento, e a retirada de um consentimento que tenhas dado antes, sem afetar o que foi feito antes de o retirares.

Para exerceres qualquer um deles, escreve para [email protected]. Respondemos no prazo de um mês. Se o teu pedido for invulgarmente complexo, podemos levar mais dois meses, e dizemos-te porquê dentro do primeiro mês. Não cobramos nada por isto e não pioramos a tua conta por teres pedido.

Pode ser preciso confirmarmos que o pedido vem mesmo de ti. Em regra, basta enviá-lo a partir do endereço de e-mail associado à conta.

Se achares que tratámos mal os teus dados, diz-nos primeiro, para podermos corrigir o problema. Tens também o direito de apresentar queixa junto da autoridade de controlo do teu país, e no Reino Unido junto do Information Commissioner's Office.

Nos últimos doze meses recolhemos as categorias de informação pessoal descritas em Informação que nos dás e em Informação que recolhemos automaticamente: identificadores, dados de conta e de contacto, informação comercial sobre anúncios, atividade na internet, localização aproximada inferida a partir de um endereço de rede, e os conteúdos que escreves. Recolhemo-la de ti e do teu dispositivo, para as finalidades acima indicadas, e divulgamo-la aos fornecedores listados em Quem mais o vê.

Não vendemos informação pessoal, e não o fizemos nos últimos doze meses. Também não vendemos nem partilhamos conscientemente a informação pessoal de menores de dezasseis anos.

Os scripts do Google Analytics e de publicidade da Meta descritos acima podem constituir partilha para publicidade comportamental entre contextos, tal como a Califórnia a define. Podes travá-la por tua iniciativa com qualquer um dos métodos da secção sobre cookies, ou escrever para [email protected] com o assunto "Opt out of sharing" (em inglês, "recusar a partilha") e excluímos a tua conta da medição publicitária.

Os residentes na Califórnia podem ainda pedir para saber, para apagar e para corrigir, e não podem ser tratados pior por o pedirem. Um agente autorizado pode agir em teu nome se lhe deres autorização escrita e nós a conseguirmos verificar.

Tens de ter pelo menos dezasseis anos para teres conta aqui. Não recolhemos conscientemente dados pessoais de quem seja mais novo.

Se fores pai, mãe ou tutor e achares que uma criança com menos de dezasseis anos criou uma conta, escreve para [email protected] e apagamo-la, juntamente com os dados que estão por trás dela.

Partes desta biblioteca, sobretudo as traduções que sustentam as suas cinquenta e duas línguas, são produzidas com assistência de IA e revistas antes da publicação. Esse processo usa conteúdos nossos, não teus.

Quando uma funcionalidade te convida a escrever alguma coisa a um assistente, o texto que escreves é enviado ao fornecedor de IA indicado acima para que ele possa responder, e guardamos a conversa para poderes voltar a ela. Não escrevas nessas caixas dados de saúde, dados financeiros, palavras-passe ou outra coisa sensível. Pede-nos e apagamos uma conversa.

Não usamos os dados privados da tua conta para treinar modelos de IA, e os nossos fornecedores estão contratualmente obrigados a não treinar com os dados que lhes enviamos pelas suas interfaces empresariais.

As palavras-passe são guardadas como hashes com sal e nunca de forma legível. O tráfego para o site corre sobre TLS. O acesso aos sistemas de produção está limitado a quem dele precisa, e o armazenamento de ficheiros é privado por omissão.

Nenhum serviço pode prometer segurança perfeita e não vamos fingir o contrário. Se alguma vez uma violação puser os teus direitos em risco, notificamos-te a ti e à autoridade competente dentro dos prazos que a lei fixa.

Quando esta política muda, atualizamos a data no topo da página. Se uma alteração te disser respeito, por exemplo uma nova finalidade ou uma nova categoria de destinatários, dizemo-lo no site e, quando a lei o exigir, voltamos a pedir-te consentimento.

Guardamos as versões anteriores. Escreve para [email protected] se quiseres ver a que vigorava numa determinada data.