Ýr

वह रूण जो स्थानांतरित हो गया

यंगर फुथार्क के हर दूसरे रूण ने क्रम में अपना स्थान बनाए रखा। इसने ऐसा नहीं किया, और इसका कारण ध्वन्यात्मक है।

एल्डर फुथार्क Algiz एक z का प्रतिनिधित्व करता था जो मूल रूप से केवल शब्दों के अंत में होता था, नाममात्र अंत -az और -iz में। प्रोटो-नॉर्स में वह ध्वनि एक विशिष्ट r-जैसी स्वनिम (phoneme) में बदल गई, जिसे पारंपरिक रूप से ʀ के रूप में लिप्यंतरित किया गया और अक्सर इसे तालव्य (palatal) या मूर्धन्य (retroflex) के रूप में वर्णित किया गया। यह सदियों तक सामान्य /r/ से अलग रहा: गैलेहस (Gallehus) सींग पर Hlewagastiz इसी पर समाप्त होता है, और वाइकिंग युग के नक्काशी करने वाले अभी भी दोनों के बीच अंतर करते थे।

जब पंक्ति को सोलह तक कम किया गया था, तो इस अक्षर को रखा गया था - पुरानी नॉर्स को अभी भी इसकी आवश्यकता थी - लेकिन इसे उल्टा कर दिया गया, नाम बदल दिया गया और सोलहवें स्थान पर, Lǫgr के बाद स्थानांतरित कर दिया गया। किसी ने यह दर्ज नहीं किया कि यह क्यों स्थानांतरित हुआ। सबसे संभावित स्पष्टीकरण यह है कि एक ध्वनि जो केवल किसी शब्द को समाप्त कर सकती है, वर्णमाला के अंत में होनी चाहिए, जो कि डिजाइन का एक साफ-सुथरा हिस्सा है।

आखिरकार यह भेद समाप्त हो गया। जहां किसी दिए गए क्षेत्र के शिलालेख ᚱ को ᛦ से अलग करना बंद कर देते हैं, वह रूणलॉजिस्ट (runologists) के पास मौजूद सबसे उपयोगी डेटिंग उपकरणों में से एक है।

एक अलग रूण से एक नाम

रूण का आकार Algiz से आता है। इसका नाम नहीं।

Ýr का अर्थ है सदाबहार (yew), और एल्डर फुथार्क में सदाबहार रूण Eihwaz (ᛇ) था, एक पूरी तरह से अलग अक्षर जिसे वर्णमाला कम करते समय छोड़ दिया गया था। परिवर्तन के दौरान कहीं न कहीं Algiz आकार ने Eihwaz का नाम प्राप्त कर लिया।

परिणाम एक वास्तविक उलझाव है जिसका उल्लेख अधिकांश रूण पुस्तकें नहीं करती हैं। ऊपर दिए गए नॉर्वेजियन और आइसलैंडिक ýr श्लोक वंश के अनुसार इस रूण के हैं - यह Algiz की निरंतरता है - और वे एक सदाबहार का वर्णन करते हैं, जो Eihwaz का विषय है। इसलिए दोनों पृष्ठ वैध रूप से उनका हवाला देते हैं, और कोई भी स्पष्ट रूप से उन पर दावा नहीं कर सकता है।

अदला-बदली कैसे हुई यह अनसुलझा है। सबसे किफायती अनुमान यह है कि जब Eihwaz गायब हो गया, तो इसका प्रसिद्ध नाम निकटतम उपलब्ध अनाथ आकार से जुड़ गया, और ýr में स्वर ý अक्षर की वास्तविक ध्वनि के इतना करीब था कि एक्रोफोनिक प्रणाली को पढ़ाने के लिए पर्याप्त रूप से काम कर सके।

धनुष

आइसलैंडिक श्लोक सदाबहार को सीधे उसके उपयोग तक ले जाता है: bendr bogi, एक झुका हुआ धनुष। फिर brotgjarnt járn, भंगुर लोहा। फिर fífu fárbauti, तीर का विशालकाय - fífa तीर का शाफ्ट (shaft) है, और Fárbauti एक विशालकाय का नाम है, लोकी (Loki) के पिता, यहां एक विनाशक के लिए एक सामान्य संज्ञा के रूप में उपयोग किया जाता है।

अपनी संरचना की एक दुर्घटना के कारण सदाबहार यूरोप में सबसे अच्छे सेल्फ-बो (self-bows) बनाता है। इसे इस तरह काटा जाता है कि हार्टवुड (heartwood) और सैपवुड (sapwood) के बीच की सीमा लिंब (limb) के साथ चलती है, यह एक प्राकृतिक सम्मिश्रण (composite) के रूप में काम करता है: पीछे की तरफ सैपवुड खिंचाव का विरोध करता है, पेट पर हार्टवुड संपीड़न का विरोध करता है। किसी टुकड़े को जोड़ने (lamination) की आवश्यकता नहीं है।

Brotgjarnt járn, भंगुर लोहा, अजीब है और संभवतः एक वर्णन के बजाय एक विपरीतता है - धनुष वहां झुकता है जहां लोहा टूट जाएगा। तनाव में टूटने वाला लोहा दलदली अयस्क (bog ore) से काम करने वाले लोहारों के लिए एक वास्तविक और महंगी समस्या थी, और Úr श्लोक का स्लैग (slag) उसी दुनिया का है।

नॉर्वेजियन श्लोक एक अलग दृष्टिकोण लेता है: सदाबहार सर्दियों में लकड़ियों में सबसे हरा होता है, और जब यह जलता है तो इसमें थूकने (spit) की प्रवृत्ति होती है। लकड़ी को संभालने वाले किसी व्यक्ति के दोनों व्यावहारिक अवलोकन।

पठन में

Ýr संचित तनाव है। खींचा हुआ धनुष इसकी छवि है और यह सही है: बल मौजूद है, लक्षित है, और अभी तक छोड़ा नहीं गया है।

यह इसे अन्य रोके रखने वाले रूणों से उपयोगी रूप से अलग करता है। Íss एक ठहराव है जिसमें कुछ भी नहीं चल सकता है। Nauðr आप पर दबाव डालने वाली बाधा है। Ýr एक भार के तहत एक चीज है जो पूरी तरह से जारी करने में सक्षम है और जिसे जानबूझकर पकड़ा जा रहा है।

सहनशक्ति पढ़ने का विचार नॉर्वेजियन श्लोक से आता है: सर्दियों में लकड़ियों में सबसे हरा, वह पेड़ जो तब भी जीवित रहता है जब उसके आसपास की हर चीज बंद हो जाती है। य्यू असाधारण रूप से लंबे समय तक जीवित रहते हैं और लगभग हर हिस्से में जहरीले होते हैं, जो कि यह प्रबंधित करने का एक बड़ा हिस्सा है कि वे यह कैसे करते हैं।

पंक्ति के अंतिम रूण के रूप में इसमें समापन की भावना भी है। जहाँ Othala एल्डर फुथार्क को विरासत में मिली भूमि पर समाप्त करता है, वहीं यंगर फुथार्क एक पूरी तरह से खींचे हुए हथियार पर समाप्त होता है, जो कि एक अलग तरह का अंतिम शब्द है।

आधुनिक पाठक जो एल्डर फुथार्क से अर्थ आयात करते हैं, उन्हें यहां Algiz मिलेगा - सुरक्षा, उठाया हुआ हाथ, एक चेतावनी। यह वंश के आधार पर बचाव योग्य है और दोनों नॉर्स कविताओं में से कोई भी ऐसा नहीं कहता है।

एक अक्षर के रूप में

लंबी-शाखा (Long-branch) ᛦ, छोटी-टहनी (short-twig) ᛧ।

यह ʀ का प्रतिनिधित्व करता है और कभी भी कोई शब्द शुरू नहीं करता है, जो इसे असामान्य बनाता है और इसे शब्द-अंतिम और शब्द-मध्यम पदों तक सीमित करता है। यह पुरानी नॉर्स नाममात्र अंत और सर्वनाम रूपों में लगातार प्रकट होता है, इसलिए लंबाई का कोई भी शिलालेख इसे ले जाएगा।

बाद के मध्ययुगीन उपयोग में, जैसे-जैसे ʀ और r ध्वनियां विलीन हुईं, रूण को कुछ संदर्भों में स्वर y को फिर से सौंपा गया था, जो देर से शिलालेखों को पढ़ते समय एक और जटिलता है।