TA (தமிழ்)யங்கர் ஃபுதார்க்
கவுன் (Kaun) என்பது ஒரு புண்; நார்ஸ் கவிதைகள் இரண்டும் இதை மிகத் தெளிவாகக் குறிப்பிடுகின்றன: ஐஸ்லாந்தியக் கவிதை இதை அழுகும் சதையின் இல்லம் என்று அழைக்கிறது. சில காலமாக அப்படியே விடப்பட்ட ஒன்று இந்த வாரம் வெளிப்படும்: தள்ளிப்போடப்பட்ட உரையாடல், யாரும் கணக்கிடாத செலவு அல்லது ஆற்றப்படாமல் மூடப்பட்ட ஒரு காயம். அதை அப்படியே விட்டுவிட நீங்கள் முடிவு செய்த போது இருந்ததை விட அது இப்போது பெரிதாகியிருக்கலாம். தருணமே இந்த ரூனின் முக்கியக் கருத்தாகும். ஆரம்பத்திலேயே கண்டறியப்பட்ட புண் ஒரு சிறிய தொல்லை, ஆனால் தாமதமாகக் கண்டறியப்படுவது பெரும் பிரச்சினை; எனவே அடுத்த வாரத்திற்குத் தள்ளிப்போடாமல் இந்த வாரமே அதைக் கவனியுங்கள். குறிப்பிடுவதற்கு மிகச் சிறியது என்று நீங்கள் கருதிய விஷயத்தைப் பேசுங்கள். அது ஒன்றுமில்லை என்று முடிந்தால், ஒரு சங்கடமான பத்து நிமிடங்களை மட்டுமே இழந்திருப்பீர்கள். ஆனால் அது தீவிரமானதாக இருந்தால், கட்டுப்படுத்தக்கூடிய நிலையிலேயே அதைக் கையாண்டிருப்பீர்கள்.
