KK (қазақ тілі)Кіші Футарк
Каун жараны білдіреді, және екі скандинавиялық поэма да мұны тікелей түсіндіреді: исландиялық нұсқа оны шіріген тәннің үйі деп атайды. Осы аптада біраз уақыт бойы назардан тыс қалған нәрсе бетіне шығады: кейінге қалдырылған әңгіме, ешкім есептемеген шығын, тазартылмай, жай ғана беті жабылған өкпе-реніш. Ол сіз оны өз бетімен қалдыруға бел буған кездегіден де үлкейіп үлгерген болуы мүмкін. Рунаның мәні уақытты таңдауда жатыр. Ерте табылған жара жай ғана қолайсыздық тудырады, ал кеш табылғаны мүлдем басқа мәселеге айналады, сондықтан келесі аптаны күтпей, осы аптада қараңыз. Айтуға тұрмайтын шағын деп жүрген нәрсені қозғаңыз. Егер одан ештеңе шықпаса, сіз небары он минуттай қолайсыз жағдайда боласыз. Ал егер бос болмаса, сіз оны әлі де реттеуге болатын кезде ұстап қаласыз.
