HR (hrvatski)Mlađi Futhark
Kaun je čir, a obje nordijske pjesme to misle doslovno: islandska ga naziva kućom trulog mesa. Ovoga tjedna na površinu izbija nešto što je neko vrijeme bilo ostavljeno po strani: odgođen razgovor, trošak koji nitko nije popisao, povreda koja je prikrivena umjesto očišćena. Možda je već veća nego što je bila kada ste je odlučili ostaviti. Bit ove rune jest pravi trenutak. Rano uočen čir tek je neugodnost, a kasno otkriven sasvim je drukčiji problem, stoga pogledajte ovoga tjedna radije nego sljedećeg. Pokrenite temu koju ste nazivali premalom da bi se spominjala. Ako se pokaže da nije ništa, izgubili ste neugodnih deset minuta. Ako se pokaže suprotno, uhvatili ste je dok se još može riješiti.
