ᚱ

Rad

l-irkib, vjaġġ

Id-differenza bejn meta titkellem dwar it-triq u meta tkun fuqha

Sound
r /r/
Pożizzjoni
5
Group
Freyr's ætt
Descended from
Elder Futhark Raidho (*raidō)
Unicode
U+16B1
Żmien
Fi tranżitu; stadju u mhux il-wasla
Iva / Le
Iva, u se tkun iktar diffiċli milli tidher

Dritta

  • vjaġġ
  • irkib
  • rotta
  • progress
  • sforz fi tranżitu
  • ritmu
  • impenn
  • distanza

In the rune poems

Rad byþ on recyde rinca gehwylcum sefte ond swiþhwæt, ðamðe sitteþ on ufan meare mægenheardum ofer milpaþas.

L-irkib huwa faċli għal kull gwerrier li qiegħed ġewwa, u strapazzanti ħafna għal dak li jpoġġi fuq żiemel b'saħħtu tul it-toroq twal.

Old English Rune Poem · Rad

Across the scripts

ᚱ

Raidho

Elder Futhark

L-antenat, rikostruwit bħala *raidō, rikba. Is-sens ta' karrettun jorbot din ir-runa mat-tradizzjoni Ġermanika tal-purċissjonijiet.

ᚱ

Reið

Younger Futhark

In-Norveġiż Antik reið ifisser irkib, karrettun u ragħad. Iż-żewġ stanzi Norveġiżi jżommu n-naħa taż-żiemel, b'waħda ssejjaħ l-irkib bħala l-agħar ħaġa għaż-żwiemel.

ᚱ

Rad

Anglo-Saxon Futhorc

L-Ingliż Antik rad wassal għall-kliem bl-Ingliż modern road u raid, li bdew bħala kelma waħda: rikba, u rikba magħmula kontra xi ħadd.

Fis-sala u fit-triq

Din l-istanza hija mibnija fuq kuntrast wieħed li huwa ħafna iktar qawwi milli jidher għall-ewwel.

Rad byþ on recyde rinca gehwylcum sefte, l-irkib huwa sefte, faċli jew artab, għal kull gwerrier on recyde, fis-sala. U swiþhwæt, strapazzanti ħafna, għar-raġel li verament ikun qed ipoġġi fuq mearh mægenheard, żiemel b'saħħtu, jgħaddi l-milpaþas, it-toroq twal.

L-istess attività tiġi deskritta darbtejn minn żewġ pożizzjonijiet. Gwerriera f'sala jitkellmu dwar vjaġġ u jsibuh faċli. Ir-raġel li qed jagħmlu ma jsibux hekk.

Il-poeżija tal-Ingliż Antik taf dan l-ambjent tajjeb ħafna, is-sala kienet il-post fejn tinbena r-reputazzjoni u jsir il-ftaħir, għalhekk stanza li tissepara l-ftaħir mix-xogħol qiegħda tagħmel xi ħaġa ppeżata. Dan huwa l-iktar viċin li l-poeżija tar-runi tasal għal ċajta a spejjeż tal-udjenza tagħha.

Milpaþas, it-toroq mkejla bil-mili, hija kelma mislufa mil-Latin: it-toroq Rumani kienu mkejla bil-mili u l-Brittanja kien għad kellha minnhom. Il-kelma ġġorr infrastruttura sħiħa li l-Anglosassoni wirtu u ma bnewx.

It-triq u r-rejd

Il-kelma tal-Ingliż Antik rad hija l-antenat ta' żewġ kliem bl-Ingliż modern li llum infirdu ħafna minn xulxin.

Road hija l-ħaġa li tirkeb fuqha. Raid hija r-rikba stess, u speċifikament rikba magħmula kontra xi ħadd. Din il-kelma daħlet fl-Ingliż standard mill-Iskoċċiż, fejn kienet żammet is-sens eqdem ta' inkursjoni fuq iż-żiemel.

It-tnejn kienu kelma waħda bl-Ingliż Antik, u dan jgħidlek għalxiex kien isir l-irkib. Vjaġġ fuq iż-żiemel f'dan il-perjodu rari kien rikreattiv. Kien xogħol ta' messaġġier, ġbir ta' taxxi, il-progress tar-re fl-artijiet tiegħu, jew grupp armat sejjer xi mkien.

Il-kelma inroad tippreserva s-sens militari ffossilizzat fi frażi li issa tfisser biss progress.

Fil-qari

Rad hija l-moviment b'rotta: xi ħaġa li diġà bdiet, b'forma partikolari bejn id-deċiżjoni u l-wasla.

L-ivvjaġġar proprju huwa l-iktar qari dirett u spiss l-iktar wieħed korrett. Lil hinn minn hekk tkopri l-proċess, proġett li jgħaddi minn stadji differenti, negozjar bi proċedura, kull ħaġa fejn l-ordni tal-passi tkun importanti daqs il-passi nfushom.

Dak li l-istanza Ingliża tikkontribwixxi, iktar minn dawk Norveġiżi, huwa d-distakk bejn kif xi ħaġa tinstema' u kif verament tkun. Rad spiss timmarka l-mument fejn min jistaqsi jsir jaf li l-pjan li jkun ġie diskuss fis-sala huwa ferm iktar diffiċli fit-triq. Fil-qari prattiku din hija r-runa tal-isforz sottovalutat.

Titlob ukoll l-identità ta' min għandu r-riedni. Jekk ir-runa tkun dritta, ġeneralment ikollu min jistaqsi. U ta' min jikkonferma dan, għax it-tradizzjoni Norveġiża għal din ir-runa tiddedika l-attenzjoni tagħha l-iktar għal dak li qiegħed jiġi misjuq.

Questions to sit with

  • Qiegħed titkellem dwar dan jew qiegħed tagħmlu?
  • X'inhi d-distanza proprja f'dan il-każ, għall-kuntrarju ta' dik deskritta?
  • F'liema stadju tinsab, u qiegħed tipprova taqbeż wieħed?

Mistoqsijiet frekwenti

L-irkib, u b'estensjoni vjaġġ u rotta. L-Ingliż Antik rad jagħti kemm il-kelma moderna road u raid, li bdew bħala kelma waħda: rikba, u rikba magħmula kontra xi ħadd. Fil-qari din timmarka xi ħaġa li tinsab ghaddejja iktar milli bidu jew wasla.

Tiddeskrivi l-istess attività darbtejn minn żewġ pożizzjonijiet differenti. L-irkib huwa faċli għal kull gwerrier fis-sala u strapazzanti ħafna għar-raġel li proprju jinsab fuq żiemel b'saħħtu jgħaddi t-toroq twal. F'kultura fejn is-sala hija l-post tal-ftaħir, din hija separazzjoni ċara tal-ftaħir mix-xogħol.

Milpaþas, kelma mislufa mil-Latin, billi t-toroq Rumani kienu mkejla bil-mili u l-Brittanja kien għad kellha minnhom. Il-kelma ġġorr infrastruttura sħiħa li l-Anglosassoni wirtu minflok ma bnew.

Iż-żewġ tradizzjonijiet jagħrfu li l-irkib jiswa ċertu sforz lil xi ħadd, iżda jagħżlu vittmi differenti. Il-poeżiji Norveġiżi jżommu maż-żiemel, b'waħda ssejjaħ l-irkib l-agħar ħaġa għaż-żwiemel. L-istanza Ingliża tagħmel kuntrast bejn ir-raġel li qed jitkellem fis-sala u r-raġel li qiegħed fit-triq, u allura hija iktar dwar l-isforz sottovalutat u mhux dwar min qiegħed iġorr lil min.

Anglo-Saxon Futhorc

L-aħħar artikli

Skopri l-għerf antik tal-karti tat-tarot u ftuħ il-misteri tal-vjaġġ spiritwali tiegħek. Il-blog tagħna huwa l-bieb tiegħek biex tifhem is-simboliżmu rikka, it-tifsiriet, u l-applikazzjonijiet prattiċi tal-qari tat-tarot.