𐳝

ö

bir sözcük değil, yalnızca bir ses

İki biçim, iki el yazması, ikisi de birbirinden daha doğru değil

Glifler Unicode formatında ve soldan sağa diziliştir. Her iki yazı da sağdan sola yazıldığı için bu satırlar aslına uygunluktan ziyade kolaylık sağlamak içindir.

Sound
ö /ø/
Konum
9
Group
Ünlüler
Unicode
U+10CDD

Nikolsburg ve Rudimenta

Ö harfinin kodlanmış iki biçimi vardır ve bu biçimlerin adları, onları kaydeden iki tarihi belgeden gelir.

Nikolsburg biçimi, 1483 tarihli bir inkunabulun ön kapağının arkasındaki boş sayfaya yazılmış alfabeden kaynaklanır; otuz beş harf ve on beş birleşik harf listeleyen bu metin, yazının günümüze ulaşan en eski eksiksiz envanteridir. Rudimenta biçimi ise János Telegdi'nin 1598 tarihli alfabe kitabından gelir; Telegdi bu alfabeyi kurallara bağlamış ve Rab'bin Duası'nı harf harf aktararak kullanımını örneklendirmiştir.

Biri asıl, diğeri bozulmuş bir kopya değildir. Aralarında bir yüzyıl bulunan iki ayrı kâtibin aynı harfi farklı çizmesinden ibarettir ve Unicode her iki biçim de tarihi kayıtlarda yer aldığı için ikisini de kodlamıştır.

Aynı ikili durum ü harfi için de geçerlidir.

Bunun bize gösterdiği gerçek

Yalnızca birkaç el yazması ve dağınık oymalarla günümüze ulaşabilmiş bir yazı sisteminin tek ve mutlak bir otorite biçimi olamaz. Tıpkı runik şiirlerin Uruz'un anlamına dair çelişmesi gibi, elimizdeki tanıklıklar da birbiriyle uyuşmaz.

Modern Rovás bir seçim yapmak zorundaydı ve ö ile ü için büyük ölçüde Nikolsburg biçimlerini benimserken, Rudimenta'nın ü biçimini ű harfi olarak kullanmaya başladı. Bu, harfin geçmişte gerçekte nasıl göründüğüne dair bir keşif değil, pratik bir uzlaşmadır.

Sıkça sorulan sorular

Çünkü iki tarihi kaynak onu farklı çizmiştir: 1483 tarihli bir inkunabulün başında yer alan Nikolsburg alfabesi ve Telegdi'nin 1598 tarihli Rudimenta'sı. İkisi de birbirinden daha orijinal veya hatalı değildir; Unicode her ikisi de kayıtlarda bulunduğu için ikisini de kodlamıştır.

Modern kullanım büyük oranda Nikolsburg biçimini benimsemiş ve kodlamadaki bir boşluğu kapatmak için Rudimenta'nın ü varyantını ű harfi olarak değerlendirmiştir. Bu pratik bir çözümdür, harfin asıl biçimine dair bir tespit değildir.

Hayır. Rovás harfleri tamamen fonetiktir. eb, ec, ed gibi isimler bağımsız kelimeler değil, telaffuzu kolaylaştıran seslendirme araçlarıdır. Şiir ve kavram simgeleri barındırmaz.

Son Gönderiler

Tarot kartlarının kadim bilgeliğini keşfedin ve ruhsal yolculuğunuzun sırlarını açığa çıkarın. Blogumuz, tarot okumanın zengin sembollerini, anlamlarını ve pratik uygulamalarını anlamanın kapısını aralıyor.