𐳝

ö

en lyd, ikke et ord

To former, to håndskrifter, ingen af dem mere korrekt

Tegnene vises i Unicode og læses fra venstre mod højre. Begge skrifter skrives egentlig fra højre mod venstre, så disse rækker er tænkt som en praktisk hjælp i stedet for en nøjagtig gengivelse.

Sound
ö /ø/
Position
9
Group
Vokaler
Unicode
U+10CDD

Nikolsburg og Rudimenta

Ö har to kodede former, opkaldt efter de to historiske dokumenter, der overleverer dem.

Nikolsburg-formen stammer fra alfabetet på endebladet i en inkunabel fra 1483, den tidligste fulde fortegnelse over skriften med femogtredive bogstaver og femten ligaturer. Rudimenta-formen stammer fra János Telegdis læsebog fra 1598, som kodificerede alfabetet og demonstrerede det gennem en translitteration af Fadervor.

Ingen af dem er originalen, og ingen er en forvanskning. Det drejer sig om to skrivere med et århundredes mellemrum, der tegnede det samme bogstav forskelligt, og Unicode kodede begge, fordi begge findes i kildematerialet.

Det samme par findes for ü.

Hvad det viser

Et skriftsystem, der kun er bevaret i en håndfuld håndskrifter og spredte indskrifter, har ikke én enkelt autoritativ form. Kilderne er uenige, på samme måde som runevedigtene er uenige om, hvad Uruz betyder.

Moderne Rovás måtte træffe et valg og lagde sig overvejende fast på Nikolsburg-formerne for ö og ü, mens Rudimenta-varianten af ü blev taget i brug som ű. Det er en praktisk løsning snarere end et fund om, hvordan bogstavet oprindeligt så ud.

Ofte stillede spørgsmål

Fordi to historiske kilder tegner det forskelligt: Nikolsburg-alfabetet på endebladet i en inkunabel fra 1483 og Telegdis Rudimenta fra 1598. Ingen af dem er originalen, og ingen er en fejl. Unicode kodede begge, da begge optræder i kilderne.

Moderne praksis foretrækker for det meste Nikolsburg-formen og bruger Rudimenta-varianten af ü som ű for at udfylde et behov i skriften. Det er en praktisk afgørelse, ikke en konklusion om bogstavets oprindelige udseende.

Nej. Rovás-bogstaver er rent fonetiske. Deres navne (eb, ec, ed osv.) er recitationshjælpemidler bestående af konsonanten med en vokal foran, ikke ord. Uden runedigte eller begrebstegn har skriften ingen forbindelse til germansk runespådom.

Rovás

Seneste Indlæg

Opdag den gamle visdom fra tarotkort og lås op for mysterierne i din spirituelle rejse. Vores blog er din indgang til at forstå den rige symbolik, betydninger og praktiske anvendelser af tarotlæsning.