VI (Tiếng Việt)
𐳝
ö
một âm thanh, không phải một từ
Hai dạng, hai bản thảo, không dạng nào chính xác hơn dạng nào
Các ký tự được hiển thị bằng Unicode và sắp xếp từ trái sang phải. Cả hai văn tự đều được viết từ phải sang trái, vì vậy các hàng này chỉ nhằm tạo sự thuận tiện thay vì là bản sao chính xác.
- Sound
- ö /ø/
- Vị trí
- 9
- Group
- Nguyên âm
- Unicode
- U+10CDD
Nikolsburg và Rudimenta
Ö có hai dạng được mã hóa, và tên của chúng bắt nguồn từ hai tài liệu lịch sử đã ghi chép lại.
Dạng Nikolsburg xuất phát từ bảng chữ cái được viết trên tờ gác của một cuốn sách in từ bản khắc chì năm 1483, danh mục đầy đủ sớm nhất của hệ chữ này với ba mươi lăm chữ cái và mười lăm chữ ghép. Dạng Rudimenta đến từ cuốn sách vỡ lòng năm 1598 của János Telegdi, tác phẩm đã hệ thống hóa bảng chữ cái và minh họa cách dùng bằng bản chuyển tự Kinh Lạy Cha.
Không có dạng nào là nguyên bản và cũng không có dạng nào là dị bản sai lệch. Đó là hai người ghi chép cách nhau một thế kỷ đã vẽ cùng một chữ cái theo cách khác nhau, và Unicode đã mã hóa cả hai vì cả hai đều có trong tư liệu lịch sử.
Cặp biến thể tương tự cũng tồn tại đối với chữ ü.
Điều đó cho thấy điều gì
Một hệ chữ chỉ được lưu giữ qua một số ít bản thảo và các hình khắc rải rác thì không thể có một hình dạng quy chuẩn duy nhất. Nó có các nhân chứng không đồng nhất, giống như cách các bài thơ rune bất đồng về ý nghĩa của chữ Uruz.
Chữ Rovás hiện đại đã phải lựa chọn, và phần lớn đã chọn dạng Nikolsburg cho ö và ü, đồng thời tận dụng biến thể ü của Rudimenta để làm chữ ű. Đó là một giải pháp mang tính thực tiễn chứ không phải một phát hiện về hình dạng ban đầu thực sự của chữ cái.
Câu hỏi thường gặp
Bài viết mới nhất
Khám phá trí tuệ cổ xưa của các lá bài tarot và mở khóa những bí ẩn của hành trình tâm linh của bạn. Blog của chúng tôi là cánh cửa dẫn bạn đến việc hiểu biết về biểu tượng phong phú, ý nghĩa và ứng dụng thực tiễn của việc đọc tarot.
