𐳝

ö

zvuk, nikoli slovo

Dvě podoby, dva rukopisy, ani jeden není správnější

Znaky jsou zobrazeny v kódování Unicode a seřazeny zleva doprava. Obě písma se píší zprava doleva, tyto řádky tak slouží pouze k usnadnění čtení.

Sound
ö /ø/
Pozice
9
Group
Samohlásky
Unicode
U+10CDD

Mikulov a Rudimenta

Ö má dvě kódované podoby, pojmenované podle dvou historických dokumentů, které je zaznamenaly.

Mikulovská podoba pochází z abecedy zapsané na předsádce inkunábule z roku 1483, nejstaršího úplného soupisu tohoto písma čítajícího třicet pět písmen a patnáct ligatur. Podoba z Rudiment pochází ze slabikáře Jánose Telegdiho z roku 1598, který abecedu kodifikoval a předvedl ji na přepisu Otčenáše.

Ani jedna není původní a ani jedna není zkomoleninou. Jde o dva písaře s odstupem jednoho století, kteří totéž písmeno nakreslili odlišně, a Unicode zakódoval obě varianty, protože obě existují v písemných pramenech.

Stejná dvojice existuje také pro písmeno ü.

Co nám to říká

Písmo dochované v pouhé hrstce rukopisů a roztroušených rytinách nemá jedinou autoritativní podobu. Má prameny, které si protiřečí, stejně jako se runové básně neshodnou na tom, co znamená Uruz.

Moderní rovás musel provést volbu a v drtivé většině se přiklonil k mikulovským podobám pro ö a ü, zatímco variantu ü z Rudiment využil pro písmeno ű. Jde o ryze praktické řešení, nikoli o objev toho, jak písmeno skutečně kdysi vypadalo.

Často kladené otázky

Protože dva historické prameny jej zachycují odlišně: mikulovská abeceda na předsádce prvotisku z roku 1483 a Telegdiho Rudimenta z roku 1598. Ani jedna podoba není originálem ani chybou; Unicode zakódoval obě, jelikož obě jsou doloženy.

Moderní praxe se převážně ustálila na mikulovské podobě a variantu ü z Rudiment zapojila pro zápis písmene ű k pokrytí abecedy. Jde o praktické řešení, nikoli o zjištění o původním tvaru písmene.

Ne. Písmena rovás jsou ryze fonetická. Jejich jména (eb, ec, ed atd.) jsou recitační pomůcky tvořené souhláskou s předřazenou samohláskou, nikoli slova. Nepřítomnost básní či ideogramů vylučuje písmo z germánského runového věštění.

Rovás

Nejnovější příspěvky

Objevte starověkou moudrost tarotových karet a odemkněte tajemství své duchovní cesty. Náš blog je vaším vstupem do porozumění bohaté symbolice, významům a praktickým aplikacím čtení tarotu.