𐳓

ek

ஒரு ஒலி, சொல் அல்ல

முன்-உயிரெழுத்து k, மற்றும் அகரவரிசையின் மிகப் பழமையான எச்சத்தின் ஒரு பாதி

வரிவடிவங்கள் யூனிகோடில் காட்டப்பட்டு இடமிருந்து வலமாக அமைக்கப்பட்டுள்ளன. இரண்டு எழுத்துமுறைகளும் வலமிருந்து இடமாக எழுதப்படுபவை. எனவே இந்த வரிசைகள் வசதிக்காகவே தவிர அசல் வடிவம் அல்ல.

Sound
k /k/
நிலை
24
Group
Consonants
Unicode
U+10CD3

ஒரு ஒலிக்கு இரண்டு எழுத்துக்கள்

ரோவாஸ் (Rovás) இரண்டு k எழுத்துக்களை கொண்டுள்ளது: ek மற்றும் ak. ஆனால், நவீன ஹங்கேரிய மொழியில் ஒரு k ஒலி மட்டுமே உள்ளது. இது ஒரு பிழையோ அல்லது தேவையற்ற சிறப்போ அல்ல. இது ஒரு தொல்லுயிர் எச்சம்.

பழைய துருக்கிய (Old Turkic) எழுத்துமுறையில் பெரும்பாலான மெய்யெழுத்துக்கள் ஜோடியாக வந்தன. ஒன்று பின்-உயிரெழுத்துக்கள் (back vowels) உள்ள சொற்களில் மட்டுமே பயன்படுத்தப்பட்டது, மற்றொன்று முன்-உயிரெழுத்துக்கள் (front vowels) உள்ள சொற்களில் மட்டுமே பயன்படுத்தப்பட்டது. முன்-உயிரெழுத்து k என்பதை எழுதுவது, அதற்கு அருகில் உள்ள உயிரெழுத்து (சிலசமயம் அது எழுதப்படாமலும் இருக்கலாம்) e, i, ö அல்லது ü ஆகத் தான் இருக்க வேண்டும் என்பதை வாசகருக்கு உணர்த்தியது. இந்த முறை synharmony என அழைக்கப்படுகிறது. பழைய துருக்கிய அகரவரிசையில் இவ்வளவு எழுத்துக்கள் இருப்பதற்கும், உயிரெழுத்துக்களை தவிர்த்து எழுத முடிந்ததற்கும் இதுவே காரணம்.

ஹங்கேரிய மொழி யூரலிக் (Uralic) குடும்பத்தைச் சேர்ந்ததே தவிர துருக்கிய மொழி அல்ல. இது உயிரெழுத்து இணக்கத்தை வேறுவிதமாகக் கையாளுகிறது. இதற்கு ஜோடி-மெய்யெழுத்து முறை தேவையில்லை. எனவே, இந்த எழுத்துமுறை மேற்கே நகர்ந்தபோது ஜோடிகள் ஒன்றிணைக்கப்பட்டன.

ஆனால் இந்த ஒன்று மட்டும் விதிவிலக்கு. Ek மற்றும் ak ஆகிய இரண்டும் இந்த மாற்றத்தைத் தாங்கி தப்பிப்பிழைத்தன. ஹங்கேரிய எழுத்துமுறையில் துருக்கிய உயிரெழுத்து இணக்கத்தின் கடைசி உயிருள்ள தடமாக அவை திகழ்கின்றன.

அது எவ்வாறு பயன்படுத்தப்பட்டது மற்றும் இப்போது எவ்வாறு பயன்படுத்தப்படுகிறது

வரலாற்று ரீதியாக ek முன்-உயிரெழுத்துக்களுடன் சென்றது: kék (நீலம்), kép (படம்), küszöb (வாசல்). ak பின்-உயிரெழுத்துக்களுடன் சென்றது.

நவீன பயன்பாட்டில் இந்த வேறுபாடு பெரும்பாலும் மறைந்துவிட்டது. சில எழுத்தாளர்கள் இதை இலக்கண திருத்தத்திற்காக வைத்திருக்கிறார்கள், சிலர் வடிவத்தின் அடிப்படையில் தேர்வு செய்கிறார்கள். பெரும்பாலான நவீன விசைப்பலகைகள் இவற்றில் ஏதேனும் ஒன்றை மட்டுமே முன்னிருப்பாக கொண்டுள்ளன. க்ளாரா சான்டோர் (Klára Sándor) என்பவரின் மறுமலர்ச்சி குறித்த ஆய்வு, விதியாக நிலைக்காமல் வடிவமாக மட்டுமே நிலைத்த பண்புகளில் ஒன்றாக இதைக் குறிப்பிடுகிறது.

அதற்கு என்ன நடந்தது என்பதற்கான சரியான விளக்கம் இதுவே. எழுத்துக்கள் நிலைத்திருந்தன; ஆனால் அவற்றை நியாயப்படுத்திய இலக்கணம் நிலைக்கவில்லை.

அதை வாசிப்பது

இதன் பெயர் ek, ká அல்ல. இந்த அகரவரிசையில் உள்ள ஒவ்வொரு மெய்யெழுத்தும் முன்னால் ஒரு e சேர்த்து உச்சரிக்கப்படுகிறது. இதனாலேயே e மற்றும் é ஆகிய உயிரெழுத்துக்கள் பெரும்பாலும் எழுதப்படுவதில்லை; மெய்யெழுத்தின் பெயரிலேயே அது அடங்கியுள்ளது.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

ஏனெனில் பழைய துருக்கிய மொழி பெரும்பாலான மெய்யெழுத்துக்களை ஜோடியாகக் கொண்டிருந்தது. பின்-உயிரெழுத்துச் சொற்களுக்கு ஒரு வடிவம், முன்-உயிரெழுத்துச் சொற்களுக்கு ஒரு வடிவம் என இருந்தது. இதன் மூலம், எழுதப்படாத உயிரெழுத்து என்னவாக இருக்கும் என்பதை மெய்யெழுத்து வாசகருக்கு உணர்த்தியது. ஹங்கேரிய மொழிக்கு இந்த முறை தேவையில்லை என்பதால், இதைத் தவிர மற்ற ஜோடிகள் அனைத்தையும் அது ஒன்றிணைத்தது. ஹங்கேரிய எழுத்துமுறையில் துருக்கிய உயிரெழுத்து இணக்கத்தின் கடைசி தடமாக ek மற்றும் ak விளங்குகின்றன.

வரலாற்று ரீதியாக ek முன்-உயிரெழுத்துக்களுடனும், ak பின்-உயிரெழுத்துக்களுடனும் பயன்படுத்தப்பட்டது. நவீன பயன்பாட்டில் இந்த வேறுபாடு பெருமளவு மறைந்துவிட்டது. சிலர் இதைப் பின்பற்றுகின்றனர், சிலர் வடிவத்தின் அடிப்படையில் தேர்வு செய்கின்றனர், பெரும்பாலான விசைப்பலகைகள் ஒன்றை மட்டுமே முன்னிருப்பாகக் கொண்டுள்ளன. இவற்றை நியாயப்படுத்திய விதிகளின்றி, வெறும் வடிவங்களாக மட்டுமே இந்த எழுத்துக்கள் தப்பிப்பிழைத்தன.

இல்லை. இரண்டும் /k/ ஒலியைத்தான் குறிக்கின்றன. இவற்றுக்கிடையேயான வேறுபாடு மெய்யெழுத்துக்கானது அல்ல; ஒரு சொல்லில் எந்த உயிரெழுத்துக்கள் உள்ளன என்பதை வாசகருக்கு உணர்த்துவதற்கானதே ஆகும்.

இல்லை. ரோவாஸ் எழுத்துக்கள் முற்றிலும் ஒலியியல் ரீதியானவை. அவற்றின் பெயர்களான eb, ec, ed போன்றவை வெறுமனே மனப்பாடம் செய்வதற்கான உதவிகளே. அவை உயிரெழுத்தை முன்னால் கொண்ட மெய்யெழுத்துக்களே தவிர, சொற்கள் அல்ல. ஜெர்மானிய ரூன்களைப் போல கவிதை மரபோ, கென்னிங் (kenning) முறையோ அல்லது கருத்துருவாக்க அடுக்கோ (ideographic layer) இதில் இல்லை. இதனால் குறிசொல்வதற்கு (divination) இந்த எழுத்துமுறை ஜெர்மானிய ரூன்களை விட வலுவற்ற நிலையில் உள்ளது.

ரோவாஸ்

சமீபத்திய இடுகைகள்

டாரோ அட்டைகளின் தொன்மையான ஞானத்தைக் கண்டறியுங்கள், உங்கள் ஆன்மிகப் பயணத்தின் மர்மங்களைத் திறந்து கொள்ளுங்கள். டாரோ வாசிப்பின் நிறைந்த குறியீட்டியல், பொருள்கள், நடைமுறைப் பயன்பாடுகளைப் புரிந்துகொள்ள எங்கள் வலைப்பதிவே உங்கள் நுழைவாயில்.