ek
glas, ne beseda
Znak k za sprednje samoglasnike in polovica najstarejšega ostanka te pisave
Znaki so prikazani v Unicodu in razvrščeni od leve proti desni. Obe pisavi se bereta od desne proti levi, zato so te vrstice le pripomoček in ne faksimile.
- Sound
- k /k/
- Položaj
- 24
- Group
- Soglasniki
- Unicode
- U+10CD3
Dve črki za en glas
Pisava rovás ima dva znaka za glas k, ek in ak, medtem ko sodobna madžarščina pozna le en k-zvok. To ni napaka in ne odvečna podvojitev, temveč jezikovni fosil.
V staroturški pisavi se je večina soglasnikov pojavljala v parih: ena oblika izključno za besede z zadnjimi samoglasniki, druga samo za besede s sprednjimi samoglasniki. Zapis sprednjega k je bralcu sporočal, da mora biti sosednji samoglasnik (ki pogosto sploh ni bil zapisan) e, i, ö ali ü. Ta sistem se imenuje sinharmonija (samoglasniški ujem); prav to pojasnjuje, zakaj je imela staroturška abeceda toliko znakov in zakaj je lahko izpuščala samoglasnike.
Madžarščina je uralski jezik in ne turški. Samoglasniški ujem ureja drugače in ni potrebovala parnega soglasniškega sistema, zato so se ob premiku pisave proti zahodu ti pari zlili.
Vsi razen tega enega. Znaka ek in ak sta ta prehod prestala nespremenjena in predstavljata zadnjo živo sled turškega samoglasniškega ujema v madžarski pisavi.
Zgodovinska in današnja raba
Zgodovinsko se je znak ek povezoval s sprednjimi samoglasniki (kék, modro; kép, slika; küszöb, prag), znak ak pa z zadnjimi.
V sodobni rabi se je to razlikovanje večinoma izgubilo. Nekateri pisci se ga držijo zaradi zgodovinske natančnosti, drugi izbirajo po obliki znaka, večina sodobnih tipkovnic pa privzeto ponuja eno možnost. Raziskave Kláre Sándor o oživitvi pisave uvrščajo to potezo med značilnosti, ki so se ohranile kot grafična oblika brez ohranitve slovničnega pravila.
To zvesto opisuje njihovo usodo: črkovne oblike so ostale, slovnica, ki jih je utemeljevala, pa je izginila.
Kako brati ta znak
Ime črke je ek, ne ká. Vsak soglasnik v tej abecedi se izgovarja z začetnim glasom e, kar je razlog, da se samoglasnika e in é skoraj nikoli nista zapisovala: samo ime soglasnika je že vsebovalo potreben samoglasnik.
Pogosta vprašanja
Najnovejše objave
Odkrijte starodavno modrost tarot kart in odklenite skrivnosti svoje duhovne poti. Naš blog je vaša vrata do razumevanja bogate simbolike, pomenov in praktičnih aplikacij branja tarota.