𐳓

ek

skaņa, nevis vārds

Priekšējās rindas patskaņu k un puse no alfabēta senākā mantojuma

Glifi ir parādīti Unicode formātā un sakārtoti no kreisās uz labo pusi. Abi raksti tiek rakstīti no labās uz kreiso pusi, tāpēc šīs rindas ir tikai ērtībai, nevis faksimils.

Sound
k /k/
Pozīcija
24
Group
Līdzskaņi
Unicode
U+10CD3

Divi burti vienai skaņai

Rovás rakstībā ir divas zīmes skaņai k, ek un ak, turpretim mūsdienu ungāru valodā pastāv tikai viena k skaņa. Tā nav kļūda un nav lieka dublēšanās, bet gan valodnieciska fosilija.

Senajā tjurku rakstībā lielākā daļa līdzskaņu pastāvēja pāros: viena forma vārdiem ar pakaļējās rindas patskaņiem, cita: vārdiem ar priekšējās rindas patskaņiem. Priekšējās rindas k zīmes ierakstīšana lasītājam norādīja, ka blakus esošajam patskanim (kas varēja vispār netikt pierakstīts) jābūt e, i, ö vai ü. Šo sistēmu sauc par sinharmonismu (patskaņu saskaņu); tieši tā izskaidro, kāpēc senajā tjurku alfabētā bija tik daudz burtu un kāpēc patskaņus varēja neierakstīt.

Ungāru valoda pieder urāliešu, nevis tjurku saimei. Tā patskaņu saskaņu veido citādi un tai nebija nepieciešama pāra līdzskaņu sistēma, tāpēc, rakstībai izplatoties uz rietumiem, šie pāri apvienojās.

Visi, izņemot šo vienu. Zīmes ek un ak šo pāreju pārcieta neskartas un ir pēdējā dzīvā tjurku patskaņu saskaņas liecība ungāru rakstībā.

Vēsturiskā un mūsdienu lietošana

Vēsturiski ek saistījās ar priekšējās rindas patskaņiem (kék, zils; kép, attēls; küszöb, slieksnis), bet ak: ar pakaļējās rindas patskaņiem.

Mūsdienu praksē šī atšķirība lielākoties ir izzudusi. Daži autori to ievēro vēsturiskās precizitātes dēļ, citi izvēlas pēc zīmes izskata, un vairums mūsdienu tastatūru pēc noklusējuma piedāvā vienu no tām. Klāras Šāndoras pētījumi par rakstības atdzimšanu ierindo šo iezīmi starp elementiem, kas saglabājušies kā forma, nepārmantojot gramatikas likumu.

Tas precīzi raksturo notikušo: burtu formas saglabājās, bet gramatikas sistēma, kas tās pamatoja, izzuda.

Kā lasīt šo zīmi

Burta nosaukums ir ek, nevis ká. Katrs šī alfabēta līdzskanis tiek skandēts ar ievadošu skaņu e. Tas ir iemesls, kāpēc patskaņus e un é gandrīz nekad nepierakstīja: paša līdzskaņa nosaukums jau ietvēra nepieciešamo patskani.

Bieži uzdotie jautājumi

Senajā tjurku rakstībā lielākā daļa līdzskaņu veidoja pārus (pakaļējās un priekšējās rindas patskaņiem), norādot lasītājam neierakstīto patskani. Ungāru valodai šī sistēma nebija vajadzīga un tā pārus apvienoja, izņemot šo vienu. Ek un ak ir pēdējā tjurku patskaņu harmonijas liecība ungāru rakstībā.

Agrāk ek pievienoja priekšējās rindas patskaņiem, bet ak: pakaļējās. Šodien atšķirība ir gandrīz izzudusi: daži to ievēro tradīcijas dēļ, citi izvēlas pēc formas, un tastatūras piedāvā vienu zīmi pēc noklusējuma. Burti saglabājušies kā zīmju formas bez sākotnējā likuma.

Nē. Abām zīmēm skaņas vērtība ir /k/. Atšķirība nekad neattiecās uz pašu līdzskani, bet kalpoja par norādi uz vārda patskaņu raksturu.

Nē. Rovás burti ir tīri fonētiski. To nosaukumi (eb, ec, ed utt.) ir rečitēšanas palīglīdzekļi ar priekšējo patskani, nevis vārdi ar nozīmi. Šeit nav rūnu dzejoļu, keningu tradīciju vai ideogrāfiska slāņa, tāpēc rakstību neizmanto zīlēšanai kā ģermāņu rūnas.

Rovás

Jaunākie raksti

Atklājiet seno Taro kāršu gudrību un atveriet garīgās ceļojuma noslēpumus. Mūsu blogs ir jūsu vārti uz Taro lasīšanas bagātīgās simbolikas, nozīmes un praktiskās pielietošanas izpratni.