𐳓

ek

ایک آواز، کوئی لفظ نہیں

فرنٹ واول k، اور حروف تہجی کی سب سے پرانی بقا کا نصف حصہ۔

علامتیں یونیکوڈ میں دکھائی گئی ہیں اور بائیں سے دائیں ترتیب دی گئی ہیں۔ دونوں رسم الخط دائیں سے بائیں لکھے جاتے ہیں، لہذا یہ قطاریں محض سہولت کے لیے ہیں۔

Sound
k /k/
پوزیشن
24
Group
Consonants
Unicode
U+10CD3

ایک آواز کے لیے دو حروف

Rovás میں دو k حروف ہیں، ek اور ak، اور جدید ہنگری زبان میں صرف ایک k کی آواز ہے۔ یہ کوئی غلطی نہیں ہے اور نہ ہی یہ غیر ضروری تکرار ہے۔ یہ ایک قدیم باقیات (fossil) ہے۔

قدیم ترک رسم الخط میں زیادہ تر حروف صحیح (consonants) جوڑوں کی صورت میں ہوتے تھے: ایک شکل صرف ان الفاظ میں استعمال ہوتی تھی جن میں بیک واولز (back vowels) ہوں، دوسری صرف ان الفاظ میں جن میں فرنٹ واولز (front vowels) ہوں۔ فرنٹ واول k لکھنے سے پڑھنے والے کو معلوم ہو جاتا تھا کہ اس کے ساتھ موجود واول، جسے شاید لکھا ہی نہ گیا ہو، لازماً e، i، ö یا ü ہونا چاہیے۔ اس نظام کو synharmony کہا جاتا ہے، اور اسی وجہ سے قدیم ترک حروف تہجی میں اتنے زیادہ حروف ہیں اور وہ واولز کو چھوڑ سکتے تھے۔

ہنگری زبان یورالک (Uralic) ہے، ترک نہیں۔ یہ واول ہارمنی کو مختلف انداز میں ہینڈل کرتی ہے اور اس کے لیے جوڑے والے حروف صحیح کے نظام کا کوئی استعمال نہیں تھا، لہذا جب یہ رسم الخط مغرب کی طرف منتقل ہوا تو جوڑوں کو ختم کر دیا گیا۔

سوائے اس ایک کے۔ Ek اور ak اس منتقلی میں برقرار رہے، اور یہ ہنگری رسم الخط میں ترک واول ہارمنی کا آخری زندہ نشان ہیں۔

یہ کیسے استعمال ہوتا تھا، اور اب کیسے استعمال ہوتا ہے

تاریخی طور پر ek فرنٹ واولز کے ساتھ آتا تھا، جیسے kék (نیلا)؛ kép (تصویر)؛ küszöb (دہلیز)، اور ak بیک واولز کے ساتھ۔

جدید دور میں یہ فرق بڑی حد تک ختم ہو چکا ہے۔ کچھ لکھنے والے اسے درستگی کے طور پر برقرار رکھتے ہیں، کچھ اپنی پسند کی شکل کا انتخاب کرتے ہیں، اور زیادہ تر جدید کی بورڈز بائی ڈیفالٹ ایک کو ہی منتخب کرتے ہیں۔ Klára Sándor نے رسم الخط کے احیاء پر اپنے کام میں اسے ان خصوصیات میں شامل کیا ہے جو ایک شکل کے طور پر تو برقرار رہیں لیکن ایک اصول کے طور پر نہیں۔

یہ اس بات کا بالکل درست بیان ہے کہ اس کے ساتھ کیا ہوا۔ حروف باقی رہے؛ وہ گرامر نہیں جو ان کا جواز پیش کرتی تھی۔

اسے پڑھنا

اس کا نام ek ہے، ká نہیں۔ اس حروف تہجی کا ہر حرف صحیح شروع میں ایک e کے ساتھ پڑھا جاتا ہے، یہی وجہ ہے کہ واولز e اور é تقریباً کبھی نہیں لکھے جاتے، حرف کا اپنا نام پہلے ہی اسے فراہم کر دیتا ہے۔

اکثر پوچھے گئے سوالات

کیونکہ قدیم ترک نے زیادہ تر حروف صحیح کو جوڑوں میں تقسیم کیا تھا، ایک شکل بیک واول الفاظ کے لیے، دوسری فرنٹ واول الفاظ کے لیے، لہذا حرف صحیح پڑھنے والے کو بتا دیتا تھا کہ نہ لکھا گیا واول کیا ہونا چاہیے۔ ہنگری زبان میں اس نظام کا کوئی استعمال نہیں تھا اور اس نے جوڑوں کو ختم کر دیا، سوائے اس ایک کے۔ Ek اور ak ہنگری رسم الخط میں ترک واول ہارمنی کا آخری نشان ہیں۔

تاریخی طور پر ek فرنٹ واولز کے ساتھ اور ak بیک واولز کے ساتھ آتا تھا۔ جدید دور میں یہ فرق بڑی حد تک ختم ہو چکا ہے: کچھ لکھنے والے اسے برقرار رکھتے ہیں، کچھ شکل کے لحاظ سے انتخاب کرتے ہیں، اور زیادہ تر کی بورڈز ایک کو ہی ڈیفالٹ مانتے ہیں۔ حروف ان اصولوں کے بغیر اپنی شکل کے طور پر برقرار رہے جنہوں نے ان کا جواز پیش کیا تھا۔

نہیں۔ دونوں کا تلفظ /k/ ہے۔ یہ فرق کبھی بھی حرف صحیح کے بارے میں نہیں تھا، بلکہ یہ پڑھنے والے کو یہ بتانے کے لیے تھا کہ لفظ میں کون سے واولز شامل ہیں۔

نہیں۔ Rovás حروف خالصتاً صوتی (phonetic) ہیں۔ ان کے نام جیسے eb، ec، ed وغیرہ، پڑھنے میں مدد کے لیے ہیں، یعنی حرف صحیح کے شروع میں ایک واول، یہ کوئی الفاظ نہیں ہیں۔ یہاں کوئی رون نظم (rune poem)، کیننگ (kenning) کی روایت اور کوئی آئیڈیوگرافک (ideographic) تہہ نہیں ہے، جو اس رسم الخط کو جرمینِک رونز کی نسبت فال نکالنے (divination) کے لیے کمزور پوزیشن میں رکھتا ہے۔

رواس

تازہ ترین پوسٹس

ٹیرو کارڈز کی قدیم دانش دریافت کریں اور اپنے روحانی سفر کے اسرار کھولیں۔ ٹیرو ریڈنگ کی بھرپور علامت نگاری، معانی اور عملی اطلاق کو سمجھنے کے لیے ہمارا بلاگ آپ کا دروازہ ہے۔