ᛢ

Cweorð

e panjohur; ndoshta një shpim zjarri

Një shkronjë që mund të mos ketë shkruar asgjë asnjëherë

Sound
q /kw/
Pozicioni
31
Group
Shkronjat e mëvonshme dhe të dorëshkrimeve
Descended from
Asnjë. Një shtesë e vonë anglo-saksone
Unicode
U+16E2
Po / Jo
Asnjë përgjigje tradicionale nuk mbijeton

Drejt

  • e pavërtetuar
  • një mbajtës vendi
  • një formalitet
  • diçka që ekziston në letër
  • plotësi për hir të vetvetes

Across the scripts

—

Asnjë paraardhës

Futharku i Vjetër

Një shtesë e vonë pa ekuivalent në Futharkun e Vjetër. Këto shkronja u shtuan shekuj pas rreshtit origjinal.

—

Asnjë ekuivalent

Futharku i Ri

Skandinavia nuk i shtoi kurrë një shkronjë rreshtit të saj. I zgjidhi të njëjtat probleme përmes reduktimit dhe kontekstit, dhe më vonë duke u shtuar pika runave ekzistuese.

ᛢ

Cweorð

Futhorc anglo-sakson

Një shkronjë dorëshkrimi pa kuptim të sigurt. Pothuajse nuk ka asnjë përdorim epigrafik. U krijua me gjasë për t'i dhënë rreshtit runik një q që të përputhet me alfabetin latin.

Një shkronjë për një tingull që anglishtja e vjetër nuk e kishte

Anglishtja e vjetër nuk kishte fonemën /kw/ në mënyrën që e kishte latinishtja. Ku shfaqej ky tingull, ai shkruhej cw (cwen për mbretëreshën, cweþan për të thënë). Përdoreshin dy shkronja ekzistuese që tashmë e bënin këtë punë.

Kështu që kjo runë nuk po zgjidhte një problem. Shpjegimi më i mundshëm dhe ai që shumica e studiuesve përdorin, është se ekziston për t'i dhënë rreshtit runik një shkronjë që i përgjigjet latines q.

Ky është një motiv real. Skribët anglo-saksonë dhe kontinentalë ishin të interesuar për alfabetet si sisteme, dhe dorëshkrimet si Codex Vindobonensis 795 i vendosnin shkronjat runike, gotike, hebraike dhe greke krah për krah. Një alfabet runik që mund të krahasohet me atë latin shkronjë për shkronjë është një objekt më i rregullt se ai që nuk mundet. Rregullsia është një arsye e mjaftueshme për një skrib.

Çfarë dihet dhe çfarë hamendësohet

Ajo që dihet: forma, vlera e tingullit /kw/, transliterimi si q, prania në rreshtat runikë të dorëshkrimeve dhe emri cweorð.

Ajo që nuk dihet: çfarë do të thotë cweorð. Fjala është e pavërtetuar diku tjetër në anglishten e vjetër, njësoj si peorð. Nuk ka etimologji apo fjalë të ngjashme. Gjithashtu nuk gjendet asnjë strofë në Poemën e Runave.

Ajo që hamendësohet: sugjerimi më i zakonshëm është një shpim zjarri, bazuar në një lidhje të supozuar me cweorn, një mulli dore që përfshin një lëvizje rrotulluese. Ky lexim mbetet spekulativ. Lidhja midis një mulliri dhe një shpimi zjarri është vetë një inferencë.

Një vëzhgim i dytë: cweorð rimon me peorð, runa tjetër e papërkthyeshme. Ajo ndodhet në një pozicion të ngjashëm në raport me të. Disa kanë sugjeruar se emri thjesht u ndërtua sipas atij modeli.

R. I. Page, runologu anglez më me ndikim i shekullit të kaluar, ishte skeptik nëse disa nga këto karaktere të vona ishin ndonjëherë shkronja të vërteta. Ai i përshkroi ato si pseudo-runa antikuare, forma të prodhuara nga skribët për të plotësuar një alfabet përtej nevojës reale për të shkruar. Cweorð është rasti më i fortë për këtë akuzë. Nuk ka strofë, as etimologji. Mungon një përdorim i vërtetuar në tekst të rrjedhshëm dhe kodon një tingull që anglishtja e vjetër e shkruante shumë mirë me dy shkronja ekzistuese.

Në lexim

Nuk ka një kuptim tradicional këtu. Ndryshe nga Peorð nuk ka asnjë strofë për t'u bazuar, pasi ajo të paktën na tregon se i përket sallës.

Kushdo që i cakton Cweorð-it një kuptim të sigurt parashikues (siç bëjnë shpesh burimet moderne duke u lidhur me zjarrin ritual dhe transformimin) po e ndërton atë nga hamendësimi i shpimit të zjarrit. Ky i fundit ishte vetë një supozim i ndërtuar.

Nëse dëshironi ta përdorni këtë shkronjë, leximi i sinqertë është ajo që në të vërtetë përfaqëson: diçka që ekziston për të përfunduar një sistem. Një formalitet apo një mbajtës vendi. Është thjesht artikulli në një listë që ndodhet aty vetëm që lista të mos duket e shkurtër.

Kjo është një gjë reale dhe ndonjëherë e dobishme për të pasur një simbol. Plus që ka avantazhin e të qenit e vërtetë.

Pyetjet më të shpeshta

Askush nuk e di. Emri është i pavërtetuar diku tjetër në anglishten e vjetër. Nuk ka etimologji ose fjalë të ngjashme. Poema e Runave të Anglishtes së Vjetër nuk ka asnjë strofë për të. Ndodhet në të njëjtin pozicion si Peorð, por me akoma më pak informacion. Peorð të paktën ka një varg.

Me gjasë për t'i dhënë rreshtit runik një shkronjë që përputhet me latinen q. Anglishtja e vjetër nuk kishte një fonemë /kw/ që të kërkonte karakterin e saj të veçantë. Tingulli shkruhej cw me shkronja ekzistuese. Skribët anglo-saksonë interesoheshin për alfabetet si sisteme dhe i vendosnin shkronjat runike, gotike, hebraike dhe greke krah për krah në dorëshkrime.

Ky është sugjerimi më i zakonshëm dhe mbetet spekulativ. Bazohet në një marrëdhënie të supozuar me cweorn (një mulli dore që kërkon një lëvizje rrotulluese) së bashku me një inferencë nga rrotullimi te bërja e zjarrit. Burimet moderne që e interpretojnë runën si zjarr ritual bazohen pikërisht në këtë hamendësim.

Nuk ka kuptim tradicional për t'u gjetur, ndaj çdo përdorim është i shpikur. Leximi i sinqertë është thelbi i vërtetë i shkronjës: diçka që ekziston për të plotësuar një sistem, jo sepse ishte e nevojshme. Është një gjë reale për të cilën mund të kesh një simbol, dhe ka avantazhin e të qenit e saktë.

Futhorcu Anglo-Sakson

Postimet e fundit

Zbuloni urtësinë e lashtë të kartave të tarotit dhe zhbllokoni misteret e udhëtimit tuaj shpirtëror. Blogu ynë është porta juaj drejt kuptimit të simbolikës së pasur, kuptimeve dhe aplikimeve praktike të leximit të tarotit.