Namburbi, obred razrešitve

Pogosta vprašanja

Kaj je namburbi?

Babilonski obred, ki človeka, gospodinjstvo ali kralja razreši zla, napovedanega z znamenjem. Izvajal ga je izganjalec, običajno ob zori na rečnem bregu pred sončnim bogom Šamašem; napovedano zlo je prenesel na nadomestni predmet in ga odplavil po reki. V klinopisu se je ohranilo okoli 140 takšnih obredov.

Kaj pomeni beseda namburbi?

To je sumerski izraz, prevzet v akadščino, ki pomeni odpravo ali razrešitev določenega zla, dobesedno razvezavo tistega, kar je znamenje zvezalo. Ime povzema doktrino: znamenje je grožnjo privezalo na človeka, obred pa jo je razvezal.

Katera znamenja je namburbi lahko razveljavil?

V načelu vsako napovedano zlo. Ohranjeni korpus odgovarja na nebesne pojave, vključno z mrki, ter na širok nabor vsakdanjih znamenj: kače ali kuščarje, ki padejo na človeka, psa, ki ga onesnaži, nenavadne ptice, plesen v hiši, iznakažena rojstva in zlovešče sanje. Univerzalni namburbiji zoper kakršno koli zlo so pokrivali primere, ki jih noben posebni obred ni izrecno poimenoval.

Kdo je izvajal obred?

Ašipu, izganjalec, čigar poklic je predstavljal eno od petih učenih strok asirskega dvora in čigar kanonični korpus, po izročilu urejen s strani antičnega učenjaka Esagil-kin-aplija, je obrede razrešitve vključeval ob diagnostiki, zdravilstvu in zaklinjanjih. Izganjalci so služili kraljem, templjem in navadnim gospodinjstvom.

Kako je obred potekal korak za korakom?

Po očiščenju so pred zoro na rečnem bregu postavili oltar iz trstičja z darovi za Šamaša, Eo in Asaluhija. Ob sončnem vzhodu se je ogroženi človek pojavil pred Šamašem kot pred sodnikom; zlo iz znamenja so z molitvijo naložili na kipec prinašalca ali na sam zlovešči predmet, izrekli prošnjo ter nadomestek vrgli v reko, da ga je odnesel tok.

Zakaj so uporabili kipec?

Zamenjava je bila glavno gonilo obreda. Zlo, ki ga je napovedalo znamenje, je potrebovalo nosilca, zato je glinena podoba kače, psa ali drugega prinašalca oziroma sama zlovešča stvar nadomestila človeka. Ko je bil prenos izrečen in izveden, je zlo pripadalo nadomestku, z uničenjem oziroma odstranitvijo nadomestka pa so odstranili tudi grožnjo.

Zakaj so zlo vrgli v reko?

Tekoča voda je stvari odstranila iz človeškega sveta. Reka je bila element boga Ee, gospodarja globin, ki je bdel nad očiščevalnimi veščinami, rečni tok pa je obremenjeni nadomestek odnesel navzdol, stran od mesta in doma, nazaj proti kozmičnim globinam. Voda je delovala kot izvrševalec sodbe: kar je vzela, ni več vrnila.

Ali je namburbi lahko razveljavil znamenje mrka?

Da. Obstajali so namburbiji zoper zlo mrkov, ki so jih izvajali za kralja, dvorna pisma pa so jih načrtovala ter omejila kraljevo gibanje, dokler niso bili končani. Za najtežjo razlago, mrk, ki je napovedoval kraljevo smrt, se je dvor zatekel k obredu nadomestnega kralja, ki je sledil isti logiki prenosa s človeškim namestnikom.

Ali je imel obred časovni rok?

V praksi da. Učenjaki so zlu iz znamenja pripisali rok, adannu, obdobje, v katerem je opozorilo veljalo, poročila pa natančno beležijo časovno veljavnost. Razrešitev je bilo treba izvesti, dokler je bil primer odprt, zato dvorna korespondenca namburbije obravnava kot nujne, natančno razporejene naloge.

Kje je mogoče besedila namburbi brati danes?

Tablice izvirajo predvsem iz Ašurbanipalove knjižnice v Ninivah in družinske knjižnice izganjalcev v Asurju. Richard Caplice je velik del korpusa uredil in predstavil v šestdesetih in sedemdesetih letih 20. stoletja, izdaja in študija Stefana Maula pa je temeljni sodobni prikaz obredov, njihovega prizorišča in teologije.