It-tweġiba għal sinjal ħażin

Namburbi, ir-ritwal tal-ħelsien

Id-destin Babiloniż kellu proċedura ta' appell. Meta sinjal kien iħedded, fis-sema, fid-dar, f'twelid stramb jew f'serp fuq is-sodda, l-eżorċista seta' jieħu l-każ quddiem qorti: tribunal fiż-żerniq quddiem Shamash fuq ix-xatt tax-xmara, bil-ħażen mgħoddi fuq figurina u mogħti lill-kurrent. In-namburbi huwa l-aktar prova ċara ta' dak li kienet temmen id-divinazzjoni Babiloniża: sinjal kien twissija, u twissija tista' tingħata tweġiba.

140
ritwali ppreservati
3
allat fit-tribunal
Żerniq
il-ħin tar-rit

Ġewwa r-ritwal

In-namburbi kien proċedura bi stadji: okkażjoni, prattikant, tribunal, trasferiment, rimi u kura ta' wara, kull wieħed bir-regoli tiegħu stess. Il-karti jsegwu l-ħażen mis-sinjal sax-xmara.

🪢

L-isem: 'it-tħollija tiegħu'

l-idea mis-Sumeru għall-Akkadjan

Namburbi hija kelma Sumera li daħlet fl-Akkadjan u tfisser il-ħelsien jew it-tneħħija ta' ħażen speċifiku: it-tħollija ta' għoqda li kien rabat sinjal. Il-kelma nnifisha hija d-duttrina f'miniatura. Dak li kien iħabbar sinjal kien jorbot biss kif torbot għoqda, u l-għoqod jinħallu.

⚖️

Kawża quddiem Shamash

it-teoloġija id-destin bħala kawża

Il-qafas tar-ritwal huwa legali. Il-persuna mhedda tidher fiż-żerniq quddiem Shamash, l-alla tal-ġustizzja, bi Ea u Asalluhi, is-sidien tas-snajja' tat-tisfija, mal-ġenb tiegħu, u tappella s-sentenza li ħabbar is-sinjal. Il-ħażen jiġi ttrattat bħala talba kontra l-persuna, u t-tribunal jista' jwarrab it-talba.

🐍

X'kien jitlob wieħed

l-okkażjonijiet sema, dar u triq

In-namburbis kienu jwieġbu sinjali ta' kull xorta: serp li jaqa' fuq is-sodda, gremxula fil-ħajt, kelb li jħammeġ raġel, moffa li tikber fid-dar, twelid mhux normali, ħolma stramba, u fuq kollox is-sinjali tas-sema. L-istess makkinarju tal-ħelsien kien jaqdi l-għatba ta' bidwi u l-eklissi ta' re.

🧙

Is-sengħa tal-eżorċista

il-prattikant l-ashipu

In-namburbi kien parti mill-għodda professjonali tal-ashipu, l-eżorċista, waħda mill-ħames dixxiplini akkademiċi tal-qorti. Il-korpus tiegħu, li t-tradizzjoni torganizzah taħt l-editur tal-qedem Esagil-kin-apli, kien jelenka r-ritwali tal-ħelsien maġenb id-djanjosi, l-inkantazzjoni u l-mediċina bħala xjenza waħda kontinwa ta' protezzjoni.

🌅

Żerniq fuq ix-xatt tax-xmara

il-post artal tal-qasab mal-ewwel dawl

It-tqegħid klassiku: qabel tlugħ ix-xemx, fuq xatt ta' xmara, jitwaqqaf artal żgħir tal-qasab u jitqiegħdu l-offerti, tamal, dqiq, birra, inċens. Mat-tlugħ tax-xemx, Shamash jiġi milqugħ bħala mħallef. Il-post jintgħażel għal dak li joffri, ilma ġieri lest biex iġorr 'il bogħod dak li s-sentenza tkun neħħiet.

🗿

L-oġġett sostitut

it-trasferiment it-tafal jieħu d-daqqa

Il-ħażen irid post fejn imur. Figurina ta' min iġorr is-sinjal, is-serp, il-kelb, il-moffa mibruxa mill-ħajt, jew xi drabi l-oġġett innifsu, titqiegħed biex tieħu post is-sinjal, u bit-talb u bil-ġesti l-ħażen mhedded jitgħabba fuqha. Is-sostituzzjoni hija l-mutur tar-ritwal.

🌊

Ix-xmara li tieħdu magħha

ir-rimi l-element ta' Ea

Il-figurina mgħobbija tinxteħet fix-xmara, u l-kurrent, l-element ta' Ea nnifsu, jkaxkar il-ħażen mal-inżul, barra mid-dinja tal-bniedem, lura lejn il-fond. Fir-ritwal l-ilma jagħmel dak li tagħmel sentenza fil-qorti: ineħħi l-kwistjoni mir-reġistru.

🧿

Amuleti u prekawzjonijiet

il-kura ta' wara l-issiġillar tal-ħelsien

Il-ħelsien kellu l-etikett tiegħu. Il-persuna kienet tmur lura d-dar minn triq oħra, ma kinitx tħares lura, kienet tilbes amulet u żżomm imġiba preskritta għal numru fiss ta' jiem. Il-ħażen kien tkeċċa; il-kura ta' wara kienet tiżgura li ħadd ma jħalli l-bieb miftuħ għar-ritorn tiegħu.

🛡️

In-namburbi kontra kull ħażen

il-każ ġenerali rit wieħed għas-sinjali kollha

Ħdejn ir-ritwali marbuta ma' sinjali speċifiċi, il-korpus żamm namburbis universali: ħelsien minn kull ħażen ta' kull sinjal, imsemmi jew le. Huma t-tradizzjoni tammetti l-iskala tagħha stess, wisq sinjali biex jitwieġbu wieħed wieħed, u tikteb klawżola ta' amnestija ġenerali.

⏳

Tiġrija mal-iskadenza

il-ħin l-adannu

Il-ħażen ta' sinjal kellu terminu, adannu, tieqa li fiha kellu jolqot, u r-rapporti tal-istudjużi jinnotaw kemm sinjal jibqa' fis-seħħ. Namburbi kellu jgħaddi minn quddiem dak l-arloġġ. Ir-ritwal tal-ħelsien kien kwistjoni urġenti, skedata kif tiġi skedata seduta qabel ma sentenza tidħol fis-seħħ.

👑

Fil-fajls tal-palazz

Ninwe is-7 seklu Q.E.K.

L-ittri tal-istudjużi jiskedaw in-namburbis għar-re bħalma l-ministeri jiskedaw il-laqgħat: wara din l-eklissi, agħmel il-ħelsien; ir-re għandu jibqa' ġewwa sakemm isir. Fit-tarf estrem tal-istess loġika kien hemm ir-re sostitut, namburbi sħiħ magħmul minn bniedem għas-sinjal li l-ebda figurina ma setgħet iġġorr.

📚

Librerija ta' ħelsien

Assur u Ninwe madwar 140 test

Madwar mija u erbgħin ritwal namburbi waslu sa żmienna, mil-librerija ta' Ashurbanipal, mid-dar tal-eżorċisti ta' Assur u minn ġabriet oħra. Richard Caplice fetaħ il-korpus għall-qarrejja moderni, u l-edizzjoni kbira ta' Stefan Maul bniet mill-ġdid ir-riti, il-mod kif kienu jsiru u t-teoloġija tat-tħollija.

Eżorċisti tal-qedem u moderni

Ħames antiki li ġabru, wettqu u skedaw ir-ritwali tal-ħelsien, u ħames moderni li rkupraw il-korpus u fehmu xi jfisser.

Esagil-kin-apli

madwar il-11-il seklu Q.E.K. Borsippa

L-editur leġġendarju tal-korpus tal-eżorċista, li t-tradizzjoni tagħtih il-mertu li organizza t-testi tad-dixxiplina fl-ordni kanoniku tagħhom. Il-manwal li jġorr l-isem tiegħu jelenka s-snajja' tal-ashipu, ix-xjenza li fiha ġew trażmessi r-ritwali tal-ħelsien.

Marduk-shakin-shumi

is-7 seklu Q.E.K. Ninwe

L-eżorċista ewlieni taħt Esarhaddon, l-uffiċjal fil-quċċata tal-professjoni li kellha f'idejha n-namburbi. L-ittri tiegħu jikkoordinaw il-kalendarju ritwali tal-qorti u jiddeċiedu liema ħelsien kien meħtieġ u meta r-re seta' joħroġ bla periklu.

Adad-shumu-usur

is-7 seklu Q.E.K. Ninwe

L-eżorċista personali ta' Esarhaddon, li l-korrispondenza tiegħu tiskeda namburbis kontra sinjali mill-eklissi sad-daqqiet tas-sajjetti, u tmexxi l-imġiba tar-re anzjuż sakemm il-ħelsien kien għadu ma sarx.

Kisir-Ashur

is-7 seklu Q.E.K. Assur

Eżorċista tat-tempju ta' Ashur, li l-librerija tal-familja tiegħu, skavata fid-dar tagħhom f'Assur, ippreservat kopji tax-xogħol ta' namburbis u tal-bqija tal-korpus protettiv, il-fajls privati ta' prattikanti u mhux wirja rjali.

Mar-Issar

is-7 seklu Q.E.K. Babilonja

L-aġent ta' Esarhaddon fin-nofsinhar, li r-rapporti tiegħu jsegwu r-ritwali ta' tbegħid imwettqa f'isem il-kuruna, inkluż l-aktar wieħed skur minnhom, is-saltna tas-sostitut li kienet twieġeb is-sinjali tal-eklissi.

Richard Caplice

1931–2010 L-Istati Uniti u Ruma

Assirjologu Ġiżwita li editja għexieren ta' testi namburbi fis-snin 60 u 70 u kiteb l-introduzzjoni li permezz tagħha ġenerazzjoni sħiħa ltaqgħet għall-ewwel darba mar-ritwali tal-ħelsien.

Stefan Maul

twieled fl-1958 Il-Ġermanja

Awtur tal-edizzjoni u tal-istudju standard tal-korpus, li bnew mill-ġdid il-mod kif kien isir in-namburbi, il-loġika legali u t-teoloġija tiegħu, u aktar tard mexxa l-proġett li qed jeditja l-librerija tal-eżorċisti ta' Assur.

Erica Reiner

1924–2005 L-Istati Uniti

Editriċi u filologa li l-ktieb tagħha Astral Magic in Babylonia fassal id-dinja usa' li fiha kien jgħix in-namburbi, fejn l-istilel, il-ġebel, il-pjanti u r-ritwali kienu jaħdmu flimkien bħala sistema waħda ta' qawwa ċelestjali.

Simo Parpola

twieled fl-1943 Il-Finlandja

Editur tal-ittri tal-istudjużi, il-fajl li juri n-namburbis jiġu skedati, imwettqa u diskussi fil-qorti, u l-episodji tar-re sostitut iddokumentati pass pass.

A. Leo Oppenheim

1904–1974 L-Istati Uniti

L-interpretu l-kbir taċ-ċiviltà Mesopotamjana għad-dinja moderna, li r-ritratt tiegħu tas-snajja' tal-indovin fassal kif minn dakinhar 'l hawn ġew mifhuma s-sinjali, ir-ritwali u l-futur Babiloniż negozjabbli.

X'inhu n-namburbi

In-namburbi huwa ritwal Babiloniż li jħassar sinjal. Meta sinjal kien iħabbar ħażen ġej, eklissi tal-qamar, serp li jaqa' minn travu tas-saqaf, twelid mhux normali, moffa tielgħa fuq ħajt ta' dar, il-persuna mhedda ma kinitx sempliċement tistenna. Eżorċista seta' jwettaq ir-ritwal tal-ħelsien addattat: ċerimonja, normalment fiż-żerniq ħdejn xmara, li fiha l-ħażen imħabbar kien jiġi kkontestat formalment quddiem l-allat, mgħoddi fuq sostitut u mibgħut 'il bogħod mal-kurrent. Madwar mija u erbgħin ritwal bħal dawn waslu sa żmienna miktuba bil-kunejformi. Flimkien huma l-prova prattika ta' dak li jgħid dan il-kumpendju kollu: fid-divinazzjoni Babiloniża, sinjal kien twissija u mhux sentenza, u t-twissija setgħet tingħata tweġiba.

L-isem u l-idea

Il-kelma namburbi ġejja mis-Sumeru u daħlet fl-Akkadjan, u tfisser fil-prattika 'it-tħassir tiegħu' jew 'il-ħelsien minnu', ix-xoljiment tal-ħażen speċifiku li kien ħabbar sinjal. L-isem iġorr it-teoloġija kollha. Dak li kien joħloq sinjal kien rabta, għoqda marbuta bejn persuna u disgrazzja ġejja, u dak li kien iwettaq ir-ritwal kien it-tħollija tagħha. Xejn fit-terminoloġija ma jissuġġerixxi qerq tal-allat jew ħarba minn taħt għajnejhom; il-ħelsien jintalab mingħand l-allat, fil-beraħ, b'isimhom. Id-destin fil-Mesopotamja ma kienx la mekkaniku u lanqas finali. Kien amministrat, u l-amministrazzjoni għandha l-proċeduri tagħha.

Kawża quddiem ix-xemx

Il-metafora li tmexxi n-namburbi hija dik tal-awla tal-qorti. Ir-rit isejjaħ tribunal: Shamash, l-alla tax-xemx u l-imħallef tas-sema u l-art, jippresjedi, normalment ma' Ea, l-alla tal-fond u tas-snajja' għaqlin, u ma' ibnu Asalluhi, l-eżorċista divin identifikat ma' Marduk. Quddiemhom il-persuna mhedda tidher bħala konvenut li qed jappella sentenza. Il-ħażen tas-sinjal jiġi deskritt, il-każ tal-persuna jiġi ppreżentat, u l-allat jintalbu jeħilsuha mit-talba. It-talb jgħidha ċara: iġġudika l-każ tiegħi, iddeċiedi s-sentenza tiegħi, tħallix il-ħażen joqrob lejja. Id-divinazzjoni kienet taqra l-intenzjonijiet tal-allat; in-namburbi kien iressaq l-argument tiegħu qabel ma dawk l-intenzjonijiet isiru finali. Iż-żewġ prattiki huma n-nofsijiet ta' sistema legali waħda.

X'kien jitlob wieħed

Ir-ritwali li baqgħu jwieġbu enċiklopedija sħiħa ta' allarmi. Is-sinjali ċelestjali, l-eklissi qabel kollox, setgħu jitolbu ħelsien għar-re u għall-art. Iżda l-biċċa l-kbira tan-namburbis jieħdu ħsieb is-sinjali tal-ħajja ta' kuljum ikkatalogati fis-serje terrestri: serp fuq is-sodda, gremxula li taqa' fuq raġel, kelb li jbiel fuqu, għasafar li jġibu ruħhom b'mod stramb, ħaġla fid-dar, moffa fuq il-ħitan, nemel jiġġemma fil-post il-ħażin, twelid ta' annimal difettuż, ħolma ta' theddida. Ta' min jinnota d-demokrazija ta' dan il-korpus. L-istess teoloġija li ħarset lil Esarhaddon minn eklissi ħarset lil sid ta' dar minn gremxula, permezz tal-istess professjonist u għall-istess raġuni: kull sinjal ġenwin kien jistħoqqlu tweġiba ġenwina.

L-eżorċista u l-manwal tiegħu

In-namburbi kien tal-ashipu, l-eżorċista, waħda mill-ħames dixxiplini akkademiċi miżmuma fil-qorti Assirjana u mħaddma fit-tempji u fl-ibliet madwar il-Mesopotamja. Il-korpus tal-professjoni tiegħu, li t-tradizzjoni tgħid li l-istudjuż tal-qedem Esagil-kin-apli ta' Borsippa poġġa fl-ordni kanoniku, kien jimxi mid-djanjosi u l-mediċina għall-inkantazzjoni u għar-ritwali tal-ħelsien: xjenza waħda kontinwa ta' protezzjoni. Il-libreriji tax-xogħol tal-eżorċisti nfushom għadhom jeżistu, l-aktar b'mod ħaj fl-arkivju tal-familja misjub fid-dar ta' Kisir-Ashur u qrabatu f'Assur, fejn it-tavli tan-namburbi jinsabu maġenb il-preskrizzjonijiet u t-talb bħala l-għodda ta' kuljum ta' sengħa.

Ir-rit, pass pass

In-namburbi klassiku kien jimxi hekk. Fil-jiem tal-periklu l-eżorċista jħejji l-post: il-persuna tissaffa, is-sit jinkines u jitraxx, u qabel iż-żerniq jitwaqqaf artal żgħir tal-qasab fuq ix-xatt tax-xmara. L-offerti jitqiegħdu għat-tribunal, ħobż, tamal, dqiq, birra, inċens, u mat-tlugħ tax-xemx Shamash jiġi milqugħ bħala mħallef, bi Ea u Asalluhi ħdejh. Imbagħad il-ħażen jingħata ġisem: figurina ta' min iġorr is-sinjal, is-serp jew il-kelb tat-tafal, jew l-oġġett ta' theddida nnifsu, il-moffa mibruxa, il-gremxula mejta. It-talb u l-ġesti jgħabbu l-ħażen imħabbar fuq dan is-sostitut, il-persuna tiddikjara t-talba tagħha quddiem il-qorti, u s-sostitut jinxteħet fix-xmara. Il-kurrent jieħdu mal-inżul, 'il bogħod mid-dinja tal-bniedem, lejn il-fond li huwa d-dar ta' Ea. L-għoqda tinħall; il-każ jingħalaq.

Wara r-ritwal

Ħelsien kif suppost kellu l-kura ta' wara. Il-persuna kienet titlaq mix-xatt minn triq differenti minn dik li ġiet minnha u ma kinitx tħares lura; kienet tilbes amulet preskritt, xi drabi ġiżirana ta' ġebel protettiv; għal numru fiss ta' jiem kienet iżżomm imġiba speċjali u tevita ċerti postijiet jew ikel. Il-loġika taqbel mal-bqija: it-tribunal kien warrab it-talba, u l-etikett kien jiżgura li l-ħażen imwarrab ma jsib l-ebda skuża biex jerġa' jeħel. Xi ritwali jżidu t-tisfija tad-dar, biex il-post tas-sinjal ikun nadif daqs il-vittma tiegħu.

Il-ħelsien minn kull ħażen

Il-korpus żamm ukoll strumenti ġenerali: namburbis universali effettivi kontra 'kull ħażen', kemm ta' sinjali magħrufa u kemm ta' oħrajn mhux magħrufa. Skriba bilkemm seta' jikteb ritwal speċifiku għal kull ħaġa tal-biża' li tista' tagħmel id-dinja, u t-tradizzjoni kienet taf b'dan. Il-ħelsien universali huwa l-klawżola ta' amnestija ġenerali tagħha, u l-eżistenza tiegħu tgħid xi ħaġa importanti dwar l-ispirtu tas-sistema. L-għan qatt ma kienu s-sinjali nfushom, bit-tassonomija sabiħa kollha tagħhom; kien li tweġiba tkun dejjem disponibbli.

L-arloġġ fuq is-sinjal

It-theddida ta' sinjal ma kinitx bla tarf. L-istudjużi kienu jagħtu lis-sinjali terminu, adannu, perjodu li fih il-ħażen imħabbar kellu s-seħħ, u r-rapporti tagħhom lir-re jinnotaw kemm sinjal partikolari jibqa' validu. In-namburbi kien jiġri ma' dak l-arloġġ: il-ħelsien kellu jsir waqt li l-każ kien għadu miftuħ, qabel ma t-twissija tibbies f'ġrajja. L-ittri mill-qorti juru l-pressjoni tal-iskeda, ritwali ordnati minnufih wara osservazzjoni, il-movimenti tar-re ristretti sakemm isir il-ħelsien. Il-ħajja ritwali Babiloniża kienet timxi bl-iskadenzi, għax hekk kien jimxi d-destin Babiloniż.

In-namburbi fil-qorti

Fil-korrispondenza tal-palazz ir-ritwali tal-ħelsien jidhru bħala xogħol ordinarju tal-istat. Wara eklissi jew daqqa ta' sajjetta l-eżorċisti jiktbu: ħalli jsir in-namburbi rilevanti; ir-re għandu jibqa' ġewwa sakemm jitlesta; l-apparat ġie mħejji. Marduk-shakin-shumi u Adad-shumu-usur, l-eżorċisti ewlenin tal-qorti ta' Esarhaddon, imexxu dan il-kalendarju fl-ittri tagħhom, u Mar-Issar jirrapporta ritwali ta' tbegħid imwettqa fin-nofsinhar. Fit-tarf imbiegħed tal-istess loġika kien hemm ir-ritwal tar-re sostitut, deskritt fil-paġna tat-tradizzjoni u fil-paġna tat-tavli tal-eklissi: meta s-sinjal kien il-mewt tar-re nnifsu, l-ebda figurina tat-tafal ma kienet biżżejjed, u s-sostitut li ħa t-tron, u s-sinjal miegħu, kien fil-fatt namburbi mwettaq b'ħajja ta' bniedem. Il-kontinwità hija l-aħħar dimostrazzjoni tat-teoloġija: mill-gremxula sal-eklissi, kull ħażen li ħabbru l-allat kellu l-proċedura tal-ħelsien tiegħu.

Il-korpus u l-edituri tiegħu

It-tavli tan-namburbi waslu sa żmienna mil-librerija ta' Ashurbanipal f'Ninwe, mid-dar tal-eżorċisti ta' Assur u minn siti oħra, bejn wieħed u ieħor mija u erbgħin ritwal b'kollox. Richard Caplice editja ħafna mill-korpus u introduċieh lill-qarrejja moderni fis-snin 60 u 70; l-edizzjoni u l-istudju monumentali ta' Stefan Maul bnew mill-ġdid il-mod kif kienu jsiru r-riti, l-istruttura legali u t-teoloġija tagħhom, u għadhom l-ispjegazzjoni standard; Astral Magic in Babylonia ta' Erica Reiner poġġa l-ħelsien fis-sistema usa' ta' stilel, ġebel u pjanti li kien jaħdem fiha; u l-ittri tal-qorti editjati minn Simo Parpola juru r-ritwali ħajjin fil-fajls ta' gvern li kien qed jaħdem. Permezz tagħhom, l-aktar tweġiba ddokumentata li kwalunkwe ċiviltà antika tat lill-biżgħat tagħha stess tista' tinqara proċedura wara proċedura.

Kif għandek taqra din is-sezzjoni

Il-karti ta' hawn fuq isegwu ħażen wieħed mit-tħabbira tiegħu sar-rimi tiegħu: l-isem u l-idea legali, l-okkażjonijiet, il-prattikant, it-tribunal taż-żerniq, is-sostitut, ix-xmara, il-kura ta' wara, il-ħelsien universali, l-iskadenza, il-fajls tal-qorti u l-korpus li baqa'. Għas-sinjali li r-ritwali kienu jwieġbu, ara l-paġni ta' Enuma Anu Enlil u tat-tavli tal-eklissi; għat-tradizzjoni sħiħa, il-paġna tal-astroloġija tal-omeni Babiloniża. In-namburbi u d-dinja tiegħu huma parti mill-kumpendju tat-Tarot Academy fit-tnejn u ħamsin lingwa.

Mistoqsijiet frekwenti

Astroloġija tal-omeni Babiloniża

L-aħħar artikli

Skopri l-għerf antik tal-karti tat-tarot u ftuħ il-misteri tal-vjaġġ spiritwali tiegħek. Il-blog tagħna huwa l-bieb tiegħek biex tifhem is-simboliżmu rikka, it-tifsiriet, u l-applikazzjonijiet prattiċi tal-qari tat-tarot.