Hvor timen kommer fra

Nattens tolv timer

Egypterne telte natten etter dekanene som steg opp gjennom den, og etter regnemåten de endte med, markerte tolv av dem mørkets timer. De ga også dagen tolv timer, målt med skygger. Timene strakte seg og krympet med årstidene inntil greske astronomer i Alexandria gjorde dem like lange. Døgnets tjuefire timer på ethvert ur er den egyptiske tellingen i gresk skikkelse, delt inn i minutter etter babylonsk mønster.

nattetimer
12
dagtimer
12
minutter per nattetime i Theben
52–68

Slik ble natten delt

Kortene følger timen fra dens astronomiske opphav i dekanene gjennom urene som målte den og de religiøse tekstene som ga hver time en mening, til de greske og babylonske endringene som skapte den moderne timen.

✨

Tolv dekaner, tolv timer

opphavet ca. 2100 f.Kr. og fremover

De diagonale stjernetabellene på Mellomrikets kistelokk regner opp tolv dekaner for hver natt, én per time. Nattetimen begynte som en astronomisk enhet: tidsrommet mellom én markørstjerne og den neste, lest av ved den østlige horisonten.

🧮

Hvorfor tolv og ikke atten

regnestykket en moderne forklaring

Rundt atten dekaner stiger opp i løpet av en hel natt på tolv timer. Neugebauer og Parker forklarte tolvtallsvalget ut fra tusmørket: Ved Sirius' oppgang ved sommersolverv, når nettene er kortest, faller bare rundt tolv dekanoppganger i fullstendig mørke.

⏳

Timer som strekker seg og krymper

lengden brukt i årtusener

Tolv timer fylte alltid natten, uansett hvor lang den var. I Theben varte en nattetime omtrent sekstiåtte minutter om vinteren og femtito om sommeren. Disse sesongbaserte timene eller temporale timene forble i daglig bruk i Europa inntil mekaniske ur bredte om seg.

☀️

Dagens timer

den andre halvdelen Det nye rikets skyggeur

Dagslyset ble målt med skygger. De eldste bevarte egyptiske skyggeurene stammer fra Det nye riket, og ifølge én rekonstruksjon ble dagen først talt som ti timer pluss to timers tusmørke, slik at den svarte til nattens tolv.

💧

Vannur

Karnak ca. 1500–1350 f.Kr.

Et steinkar med et lite hull nær bunnen lot vannet renne ut i jevn takt. Det fineste bevarte eksemplaret, fra Karnak under Amenhotep 3., har en skala for hver måned på innsiden, fordi nattetimene skiftet lengde, og dekaner på utsiden.

👁️

Timevokterne

templene Det nye riket til romersk tid

Templene hadde prester med en tittel som betyr «den som er i timen». De fulgte med på stjernene og kunngjorde timene for nattens ritualer. Greske forfattere kalte en slik prest horoskopos, timevokter, ordet astrologien senere ga til ascendanten.

🚣

Amduats tolv timer

Kongenes dal Det nye riket

«Boken om det som er i underverdenen» deler solgudens nattlige reise i tolv timer, hver et område av underverdenen med egne porter, guder og farer. Ved slutten av den tolvte timen blir solen født på ny ved daggry. Den eldste fullstendige kopien finnes i Thutmose 3.s grav.

⭐

Timegudinnene

graver og templer Det nye riket og fremover

Hver nattetime hadde en gudinne, ofte fremstilt med en stjerne på hodet, som ledet solbåten gjennom sin strekning av mørket. Amduat og Portenes bok nevner dem ved navn, og de opptrer i graver og på tempelvegger.

🕯️

Ritualer time for time

ptolemeiske templer Dendera, Edfu, Filae

I Osiris-ritualene i de ptolemeiske templene holdt prestene vakt gjennom hver time av dag og natt, med et eget sett formularer og ofringer for hver. Timen er her en enhet for ritualer like mye som for tid.

📐

Like lange timer i Alexandria

Alexandria og Rhodos 2. århundre f.Kr.

Greske astronomer trengte enheter som ikke endret seg med årstidene. Hipparkhos brukte ekvinoksialtimer, hver en tjuefiredel av et helt døgn, og Ptolemaios regnet med dem. Den egyptiske tellingen på tjuefire overlevde; den varierende lengden gjorde det ikke.

🔢

Minutter fra Babylon

Mesopotamia det seksagesimale laget

Timens seksti minutter og minuttets seksti sekunder kommer fra babylonsk regning med grunntall seksti, som greske astronomer brukte til alle brøker. Babylons egne tidsenheter var andre, tolv dobbelttimer i døgnet, så den moderne timen forener egyptiske og babylonske deler.

🌅

Fra timemarkør til ascendant

hellenistisk Egypt 2. århundre f.Kr. og fremover

En dekan som sto opp, markerte timen, og det greske ordet for dyrekretsens oppgangspunkt, horoskopos, betyr timevokter. Mange historikere ser fødselshoroskopets ascendant som en etterkommer av denne egyptiske praksisen med å lese timen av det som står opp i øst.

Timevoktere og historikere

Egyptiske embetsmenn og prester som målte og kunngjorde timene, de greske astronomene som gjorde dem like lange, og de moderne forskerne som fulgte timen tilbake til Nilen.

Amenemhet

virksom ca. 1500 f.Kr. Theben

Embetsmann fra tidlig i Det attende dynasti hvis gravinnskrift hevder at han konstruerte et vannur for kong Amenhotep 1., tilpasset nattens skiftende lengde gjennom året, den eldste skriftlige omtalen av en slik innretning.

Amenhotep 3.

regjerte ca. 1390–1352 f.Kr. Theben

Kongen i hvis navn vannuret fra Karnak ble laget, den eldste vesentlig fullstendige klepsydraen, med månedsskalaer på innsiden og dekaner, planeter og nordlige stjernebilder hugget på utsiden.

Harkhebi

tidlig ptolemeisk tid Nedre Egypt

Prest hvis statueinnskrift beskriver ham som en himmelobservatør som kjente stjernenes oppganger og nedganger og kunngjorde dem, et sjeldent selvportrett av en egyptisk astronomprest i arbeid.

Hipparkhos

ca. 190–120 f.Kr. Rhodos

Astronom hvis kommentar til Aratos og Eudoxos lister opp stjerner som markerer hver ekvinoksialtime av natten. At han brukte like lange timer, viser hvordan den egyptiske tellingen på tjuefire ble gjort til en regneenhet.

Klaudios Ptolemaios

ca. 100–170 e.Kr. Alexandria

Arbeidet gjennom hele Almagest med ekvinoksialtimer delt seksagesimalt, men forklarte også hvordan de regnes om til dagliglivets sesongtimer, de to systemene side om side.

Klemens av Alexandria

ca. 150–215 e.Kr. Alexandria

Kristen forfatter som beskriver en egyptisk tempelprosesjon der horoskopos bærer et tidsinstrument og en palme, astrologiens emblemer, og må kjenne Hermes' bøker om stjernene.

Ludwig Borchardt

1863–1938 Tyskland og Egypt

Egyptolog hvis Die altägyptische Zeitmessung (1920) samlet Egypts vannur, skyggeur og sikteinstrumenter i den første systematiske studien av hvordan egypterne målte timene.

Hermann Junker

1877–1962 Østerrike og Egypt

Egyptolog som i 1910 publiserte timevaktene i Osiris-mysteriene fra de ptolemeiske templene, de rituelle tekstene som gir hver time av dag og natt sin egen rite.

Erik Hornung

1933–2022 Tyskland og Sveits

Egyptolog hvis utgaver og oversettelser av Amduat og Portenes bok gjorde de tolv timene i solens nattlige reise tilgjengelige som tekster med egen struktur og logikk.

Gerhard Dohrn-van Rossum

aktiv fra 1980-tallet Tyskland

Historiker hvis Die Geschichte der Stunde følger hvordan Europa gikk fra sesongtimene arvet fra oldtiden til de mekaniske urenes like lange timer i senmiddelalderen.

Hvor tolvtallet kom fra

Den egyptiske nattetimen begynte som et stykke himmel. På kistelokkene fra Mellomriket, rundt 2100 f.Kr., regner de diagonale stjernetabellene opp tolv dekaner for hver tidagersuke i året, og hver dekan markerer én time av natten. En time var i dette systemet tidsrommet mellom én markørstjernes opptreden og den nestes. Ingen valgte tolv som et rundt tall og tilpasset stjernene etterpå; tallet kom av hvor mange dekaner som ble brukt til å fylle natten. Det ble fastlagt, og da det først var fastlagt, levde det lenger enn selve dekanurene, gikk over i gresk astronomi og derfra til hvert eneste ur og armbåndsur som er i bruk i dag.

Hvorfor tolv og ikke atten

Himmelen dreier seg én gang i døgnet, så trettiseks dekaner fordelt rundt den står opp med omtrent førti minutters mellomrom, og i løpet av en hel natt på tolv timer kommer rundt atten av dem opp. Egypterne talte tolv. Forklaringen Neugebauer og Parker foreslo, og som er bredt akseptert, dreier seg om tusmørket. Dekansystemet var knyttet til Sirius' heliakiske oppgang, som falt midt på sommeren, da nettene er kortest. Trekker man fra det lange sommertusmørket, når stjerner nær horisonten er vanskelige å se, gir timene med virkelig mørke plass til rundt tolv dekanoppganger. Tallet som ble fastsatt i den årstiden, ble så standarden for hele året. Andre forklaringer har vært foreslått, men ingen har fortrengt denne. En følge er lett å overse. Hvis hver dekantime var de førti minuttene mellom to oppganger, dekket stjerneurets tolv timer bare rundt åtte timer i urtid, nattens mørke kjerne. Forestillingen om tolv timer som til sammen fyller hele natten fra solnedgang til soloppgang, hører til et senere stadium, da vannur og sesongtimen overtok etter stjernene.

Timer som puster med årstidene

Fordi tolv timer alltid fylte natten, hadde timen ingen fast lengde. En lang vinternatt ga lange timer og en kort sommernatt korte. På Thebens breddegrad er forskjellen merkbar, som de omtrentlige tallene nedenfor viser for tiden fra solnedgang til soloppgang.

Årstid i Theben Nattens lengde Én nattetime
Vintersolverv omtrent 13 t 40 min omtrent 68 min
Jevndøgn omtrent 12 t omtrent 60 min
Sommersolverv omtrent 10 t 20 min omtrent 52 min

Lenger nord blir variasjonen større. I Roma eller Athen varer en nattetime om vinteren godt over en time etter moderne regning. Disse sesongbaserte timene, også kalt temporale eller ulike timer, var den vanlige måten å angi tiden på i hele oldtidens middelhavsverden. Klostrene i Europa beholdt dem i tidebønnene, og de vek for like lange timer først etter at mekaniske ur med fast takt spredte seg i europeiske byer på 1300- og 1400-tallet.

Dagens timer

Stjerner kan ikke måle dagen, så egypterne tok skyggene til hjelp. De eldste bevarte skyggeurene stammer fra Det nye riket, blant dem en L-formet type der en hevet tverrstang kaster skyggen sin langs en merket stang som ble vendt mot øst om morgenen og mot vest om ettermiddagen. En innflytelsesrik rekonstruksjon, Parkers, går ut på at dagen opprinnelig ble delt i ti timer med fullt dagslys pluss én time morgentusmørke og én time kveldstusmørke, tolv i alt for å svare til nattens tolv. Uansett hvordan den tidligste ordningen var, hadde den egyptiske dagen og natten i Det nye riket tolv timer hver, og hele kretsløpet hadde tjuefire.

Å måle timen med vann

Stjernekikking fungerer bare i klare netter, og egypterne bygde også vannur. Gravinnskriften til en embetsmann ved navn Amenemhet, fra tidlig i Det attende dynasti, hevder at han konstruerte et vannur for kong Amenhotep 1. som tok hensyn til nattens skiftende lengde gjennom året. Det eldste vesentlig fullstendige eksemplaret ble laget i Karnak under Amenhotep 3., rundt 1380 f.Kr. Det er et steinkar, bredere øverst enn nederst, med et lite utløp nær bunnen. Etter hvert som vannet rant ut, sank nivået forbi en rekke merker på innerveggen. Det er tolv kolonner med merker, én for hver måned, fordi lengden på en nattetime endret seg gjennom året. Utsiden er hugget med dekanene, planetene og de nordlige stjernebildene, så instrumentet bar på overflaten den himmelen det var laget for å erstatte.

Mennene som holdt rede på timene

Templene trengte nøyaktige timer til nattlige ritualer, og de ansatte prester som skulle sørge for dem. En egyptisk tittel, vanligvis oversatt «den som er i timen», tilhører disse timevokterne, som fulgte med på stjernene, leste av vannurene og kunngjorde hver time. En statueinnskrift for den tidligptolemeiske presten Harkhebi beskriver ham som en himmelobservatør som kjente stjernenes oppganger og nedganger, en av de få personlige skildringene av arbeidet. Greske forfattere kalte en slik prest horoskopos, timevokter. Klemens av Alexandria, som skrev rundt 200 e.Kr., beskriver en tempelprosesjon der horoskopos bærer et tidsinstrument og en palme og må kjenne Hermes' bøker om stjernene.

Natten som en reise

Egyptisk religion ga også de tolv timene en annen betydning. I kongegravene fra Det nye riket deler «Boken om det som er i underverdenen», kjent som Amduat, natten i tolv timer, hver et område av underverdenen som solguden reiser gjennom i båten sin. Han møter de døde, passerer farer og står i den syvende timen ansikt til ansikt med slangen Apofis. Ved slutten av den tolvte timen blir han født på ny ved daggry som skarabeen Khepri. Den eldste fullstendige Amduat finnes i Thutmose 3.s grav. Portenes bok, først belagt i Horemhebs grav, deler den samme reisen i tolv timer atskilt av voktede porter. Hver time har sin gudinne, ofte fremstilt med en stjerne på hodet, som leder båten gjennom sin strekning av mørket. Kistelokkenes astronomiske time og kongegravenes religiøse time er de samme tolv inndelingene sett fra to sider.

Ritualer time for time

I de ptolemeiske templene i Dendera, Edfu og Filae ordnet timen ritualene like mye som myten. Timevaktene i Osiris-mysteriene, publisert av Hermann Junker i 1910, foreskriver et eget sett formularer og ofringer for hver time av dagen og natten, slik at prestene holdt vakt over den døde guden gjennom alle tjuefire. Nøyaktige timer var en rituell nødvendighet, noe som bidrar til å forklare hvorfor man satset på vannur og opplærte observatører.

Sesongtimer i den romerske verdenen

Grekerne og romerne overtok inndelingen i tolv og tolv i dens sesongbaserte form. Plinius den eldre forteller at det første offentlige soluret i Roma ble hentet fra Catania på Sicilia i 263 f.Kr. og viste feil tid i nesten et århundre, fordi det var konstruert for en annen breddegrad. De romerske timene ble talt fra soloppgang, så dagens sjette time var alltid midt på dagen, uansett årstid; den spanske siestaen har navnet sitt fra denne sexta hora. Ingeniører i Alexandria, fra Ktesibios i det tredje århundre f.Kr., bygde vannur med justerbare skalaer slik at vannstrømmen kunne følge timer som endret lengde gjennom året, og Vitruvius beskriver slike innretninger i boken sin om arkitektur. Tidlig kristen praksis og klosterpraksis beholdt den samme tidsregningen: tidebønnene prim, ters, sekst og non er oppkalt etter den første, tredje, sjette og niende timen av den sesongbaserte dagen. Den egyptiske tolvtellingen var blitt felles tid i Middelhavsområdet, fortsatt i sin fleksible form.

Like lange timer i Alexandria

Greske astronomer overtok den egyptiske tellingen på tjuefire, men kunne ikke regne med timer som endret lengde. De definerte ekvinoksialtimen, en tjuefiredel av et helt døgn, som bare er lik sesongtimen ved jevndøgn. Hipparkhos avslutter i det andre århundre f.Kr. kommentaren sin til Aratos og Eudoxos med lister over stjerner som markerer hver ekvinoksialtime av natten, en gresk etterkommer av dekanurene. Ptolemaios brukte ekvinoksialtimer gjennom hele Almagest og forklarte hvordan de regnes om til sesongtimer. Astronomene arbeidet med like lange timer fra da av, mens dagliglivet beholdt den sesongbaserte typen i ytterligere femten århundrer.

Seksti minutter fra Babylon

Inndelingene inne i timen er babylonske. Mesopotamiske astronomer regnet med grunntall seksti og delte døgnet i tolv dobbelttimer, hver på tretti tidsgrader à omtrent fire minutter. Greske astronomer tok i bruk grunntallet seksti for alle brøkene sine, og da de delte den egyptiske timen, delte de den i seksti deler, og hver av dem i seksti igjen. Den moderne timen med seksti minutter og seksti sekunder er derfor en hybrid: en egyptisk telling på tjuefire, en gresk beslutning om å gjøre hver time like lang og et babylonsk system for å dele den opp.

Fra timevokter til ascendant

Timen satte også spor i astrologien. I hellenistiske horoskoper kalles det punktet i dyrekretsen som står opp over den østlige horisonten ved fødselen, horoskopos, timevokteren, det samme ordet som ble brukt om tempelpresten. Den oppstigende graden definerer det første huset og forankrer resten av horoskopet. Mange historikere ser en linje fra den egyptiske praksisen med å angi timen etter dekanen som sto opp i øst, til den greske vektleggingen av det oppstigende tegnet, og de hellenistiske dekanene, tre i hvert tegn, beholdt sine egyptiske navn i noen lister. Den moderne ascendanten er etter denne fremstillingen den eldste levningen av Egypts nattlige stjerneur i astrologien.

Les videre

For stjernetabellene som først delte natten, se «Diagonale stjernetabeller». For de ramessidiske urene som markerte timene med stjerner som krysset meridianen, se «De ramessidiske stjerneklokkene», og for dekanenes senere rolle som stjernetegnenes ansikter, «Astrologiens ansikter». Historien om dekanene og timene er en del av Tarot Academys kompendium på femtito språk.

Ofte stilte spørsmål

Hvorfor har døgnet 24 timer?

Fordi egypterne delte natten i tolv timer, hver markert av en dekan som sto opp, og dagen i tolv timer målt med skyggeur. Greske astronomer i Alexandria beholdt summen på tjuefire og gjorde timene like lange av hensyn til beregningene. Tellingen på tjuefire er egyptisk, den like lengden er gresk, og minuttene og sekundene er babylonske.

Hvorfor talte egypterne tolv nattetimer?

Rundt atten dekaner står opp i løpet av en hel natt på tolv timer, men dekansystemet var knyttet til Sirius' oppgang midt på sommeren, da nettene er korte og tusmørket langt. Neugebauer og Parker hevdet at bare rundt tolv dekanoppganger falt i virkelig mørke i den årstiden, og tallet ble standarden. Det er den mest aksepterte forklaringen.

Var de egyptiske timene like lange?

Nei. Natten hadde alltid tolv timer, så lengden deres fulgte nattens lengde. I Theben varte en nattetime omtrent sekstiåtte minutter ved vintersolverv og omtrent femtito ved sommersolverv. Disse sesongtimene forble det normale i dagliglivet til mekaniske ur med like lange timer spredte seg i senmiddelalderens Europa.

Hvordan holdt egypterne rede på tiden om natten?

Ved å følge med på dekanene som sto opp, og fra Det nye riket også med vannur: steinkar som tømte seg i jevn takt forbi merker på innerveggen. Vannuret fra Karnak, laget under Amenhotep 3., har en egen skala for hver måned. Tempelprester som hadde som oppgave å holde rede på timene, brukte begge deler.

Hva er det eldste bevarte vannuret?

Det eldste vesentlig fullstendige er klepsydraen fra Karnak, laget under Amenhotep 3. rundt 1380 f.Kr., som nå står på Det egyptiske museet i Kairo. En eldre gravinnskrift for en embetsmann ved navn Amenemhet hevder at han laget et vannur for Amenhotep 1., men den innretningen er ikke bevart.

Hvordan ble dagens timer målt?

Med skyggeur, der de eldste bevarte eksemplarene stammer fra Det nye riket. I en vanlig type kastet en hevet tverrstang skyggen sin langs en merket stang som ble vendt mot øst om morgenen og mot vest om ettermiddagen. Parker foreslo at dagen først ble talt som ti timer pluss to tusmørketimer.

Hva er de tolv timene i Amduat?

Amduat, en kongelig gravbok fra Det nye riket, deler natten i tolv timer, hver et område av underverdenen som solguden seiler gjennom før han blir født på ny ved daggry. Hver time har sine egne guder, farer og en gudinne som råder over den. Portenes bok deler den samme reisen i tolv timer atskilt av porter.

Hvem fant opp like lange timer?

Greske astronomer i hellenistisk tid. Hipparkhos brukte ekvinoksialtimer, hver en tjuefiredel av et helt døgn, i det andre århundre f.Kr., og Ptolemaios regnet med dem gjennom hele Almagest. Babylonske astronomer målte allerede tiden i like enheter, men deres døgn hadde tolv dobbelttimer, så den like lange timen med tjuefire i døgnet er en gresk konstruksjon bygd på en egyptisk telling.

Hvor kommer minutter og sekunder fra?

Fra babylonsk regning med grunntall seksti. Greske astronomer brukte sekstideler til alle slags brøker, så da de delte timen, delte de den i seksti deler og hver av dem i seksti til. Selve timen er egyptisk av opphav; underinndelingene følger det babylonske tallsystemet.

Hva har ascendanten med de egyptiske timene å gjøre?

Det greske ordet for ascendanten, horoskopos, betyr timevokter, den samme tittelen som ble gitt egyptiske tempelprester som holdt rede på timene. I Egypt ble timen lest av dekanen som sto opp i øst; i hellenistisk astrologi forankrer dyrekretsens oppstigende grad fødselshoroskopet. Mange historikere ser ascendanten som en arv fra denne egyptiske praksisen.

Siste innlegg

Oppdag den eldgamle visdommen til tarotkort og lås opp mysteriene i din åndelige reise. Vår blogg er din inngangsport til å forstå den rike symbolikken, betydningene og praktiske anvendelsene av tarotlesing.