Hvor timen kommer fra

Nattens tolv timer

Egypterne talte natten efter de dekaner, der steg op gennem den, og efter den regnemåde, de endte med, markerede tolv af dem mørkets timer. De gav også dagen tolv timer, målt med skygger. Timerne strakte sig og skrumpede med årstiderne, indtil græske astronomer i Alexandria gjorde dem lige lange. Døgnets fireogtyve timer på ethvert ur er den egyptiske tælling i græsk skikkelse, delt i minutter efter babylonsk mønster.

nattetimer
12
dagtimer
12
minutter pr. nattetime i Theben
52–68

Sådan blev natten delt

Kortene følger timen fra dens astronomiske oprindelse i dekanerne gennem de ure, der målte den, og de religiøse tekster, der gav hver time en betydning, til de græske og babylonske ændringer, der skabte den moderne time.

✨

Tolv dekaner, tolv timer

oprindelsen ca. 2100 f.v.t. og frem

De diagonale stjernetavler på Mellemrigets kistelåg opregner tolv dekaner for hver nat, én pr. time. Nattetimen begyndte som en astronomisk enhed: tidsrummet mellem én mærkestjerne og den næste, aflæst ved den østlige horisont.

🧮

Hvorfor tolv og ikke atten

regnestykket en moderne forklaring

Omkring atten dekaner står op i løbet af en hel nat på tolv timer. Neugebauer og Parker forklarede tolvtallet med tusmørket: Ved Sirius' opgang ved midsommer, når nætterne er kortest, falder kun omtrent tolv dekanopgange i egentligt mørke.

⏳

Timer, der strækker sig og skrumper

længden brugt i årtusinder

Tolv timer fyldte altid natten, uanset hvor lang den var. I Theben varede en nattetime omtrent otteogtres minutter om vinteren og tooghalvtreds om sommeren. Disse sæsontimer eller temporale timer forblev i dagligt brug i Europa, indtil de mekaniske ure bredte sig.

☀️

Dagens timer

den anden halvdel Det Nye Riges skyggeure

Dagslyset blev målt med skygger. De ældste bevarede egyptiske skyggeure stammer fra Det Nye Rige, og ifølge én rekonstruktion blev dagen først talt som ti timer plus to timers tusmørke, så den svarede til nattens tolv.

💧

Vandure

Karnak ca. 1500–1350 f.v.t.

Et stenkar med et lille hul nær bunden lod vandet løbe ud i et jævnt tempo. Det fineste bevarede eksemplar, fra Karnak under Amenhotep 3., har indvendig en skala for hver måned, fordi nattetimerne skiftede længde, og udvendig dekaner.

👁️

Timevogterne

templerne Det Nye Rige til romertiden

I templerne var der ansat præster, hvis titel betyder "den, der er i timen". De holdt øje med stjernerne og bekendtgjorde timerne til nattens ritualer. Græske forfattere kaldte en sådan præst en horoskopos, en timevogter, det ord, astrologien senere gav ascendanten.

🚣

Amduats tolv timer

Kongernes Dal Det Nye Rige

Bogen om det, der er i underverdenen, deler solgudens natlige rejse i tolv timer, hver en egn af underverdenen med sine egne porte, guder og farer. Ved slutningen af den tolvte time genfødes solen ved daggry. Den ældste fuldstændige afskrift findes i Thutmosis 3.s grav.

⭐

Timegudinderne

grave og templer Det Nye Rige og frem

Hver af nattens timer havde en gudinde, ofte afbildet med en stjerne på hovedet, som førte solens bark gennem hendes stykke af mørket. Amduat og Portenes Bog nævner dem ved navn, og de optræder i grave og på tempelvægge.

🕯️

Ritualer time for time

ptolemæiske templer Dendera, Edfu, Philae

Under Osiris-ritualerne i de ptolemæiske templer holdt præsterne vågenat gennem hver eneste af døgnets timer, med et særskilt sæt besværgelser og ofringer for hver. Timen er her lige så meget en rituel enhed som en tidsenhed.

📐

Lige lange timer i Alexandria

Alexandria & Rhodos 2. århundrede f.v.t.

Græske astronomer havde brug for enheder, der ikke skiftede med årstiderne. Hipparchos brugte ækvinoktialtimer, hver en fireogtyvendedel af et helt døgn, og Ptolemaios regnede med dem. Den egyptiske tælling på fireogtyve overlevede; det gjorde den skiftende længde ikke.

🔢

Minutter fra Babylon

Mesopotamien det seksagesimale lag

Timens tres minutter og minuttets tres sekunder stammer fra den babylonske regning med grundtal tres, som græske astronomer brugte til alle brøker. Babylons egne tidsenheder var anderledes, tolv dobbelttimer i døgnet, så den moderne time forener egyptiske og babylonske bestanddele.

🌅

Fra timemarkør til ascendant

det hellenistiske Egypten 2. århundrede f.v.t. og frem

En opstigende dekan markerede timen, og det græske ord for zodiakkens opgangspunkt, horoskopos, betyder timevogter. Mange historikere ser fødselshoroskopets ascendant som en efterkommer af denne egyptiske skik med at aflæse timen ud fra det, der stiger op i øst.

Timeholdere og historikere

Egyptiske embedsmænd og præster, der målte og bekendtgjorde timerne, de græske astronomer, der gjorde dem lige lange, og de moderne forskere, der fulgte timen tilbage til Nilen.

Amenemhet

virksom ca. 1500 f.v.t. Theben

Embedsmand fra det tidlige 18. dynasti, hvis gravindskrift hævder, at han konstruerede et vandur til kong Amenhotep 1., indrettet efter nattens skiftende længde gennem året, den ældste skriftlige omtale af et sådant apparat.

Amenhotep 3.

regerede ca. 1390–1352 f.v.t. Theben

Kongen, i hvis navn vanduret fra Karnak blev fremstillet, den ældste i det væsentlige fuldstændige klepsydra, med månedsskalaer på indersiden og dekaner, planeter og nordlige stjernebilleder hugget på ydersiden.

Harkhebi

den tidlige ptolemæiske tid Nedreegypten

Præst, hvis statueindskrift beskriver ham som en iagttager af himlen, der kendte stjernernes op- og nedgange og bekendtgjorde dem, et sjældent selvportræt af en egyptisk astronompræst ved sit arbejde.

Hipparchos

ca. 190–120 f.v.t. Rhodos

Astronom, hvis kommentar til Aratos og Eudoxos opregner de stjerner, der markerer hver af nattens ækvinoktialtimer. Hans brug af lige lange timer viser den egyptiske tælling på fireogtyve gjort til en regneenhed.

Klaudios Ptolemaios

ca. 100–170 e.v.t. Alexandria

Regnede i hele Almagest med ækvinoktialtimer delt seksagesimalt og forklarede samtidig, hvordan man omregner dem til dagliglivets sæsontimer, de to systemer side om side.

Klemens af Alexandria

ca. 150–215 e.v.t. Alexandria

Kristen forfatter, der beskriver en egyptisk tempelprocession, hvor horoskopos bærer et tidsmålingsinstrument og en palmegren, astrologiens kendetegn, og skal kende Hermes' bøger om stjernerne.

Ludwig Borchardt

1863–1938 Tyskland & Egypten

Egyptolog, hvis Die altägyptische Zeitmessung (1920) samlede Egyptens vandure, skyggeure og sigteinstrumenter i den første systematiske undersøgelse af, hvordan egypterne målte timerne.

Hermann Junker

1877–1962 Østrig & Egypten

Egyptolog, der i 1910 udgav vågeritualerne time for time i Osiris-mysterierne fra de ptolemæiske templer, de rituelle tekster, der tildeler hver af døgnets timer sin egen ceremoni.

Erik Hornung

1933–2022 Tyskland & Schweiz

Egyptolog, hvis udgaver og oversættelser af Amduat og Portenes Bog gjorde de tolv timer i solens natlige rejse tilgængelige som tekster med deres egen opbygning og logik.

Gerhard Dohrn-van Rossum

virksom siden 1980'erne Tyskland

Historiker, hvis Die Geschichte der Stunde følger, hvordan Europa i senmiddelalderen gik fra de sæsontimer, det havde arvet fra antikken, til de mekaniske ures lige lange timer.

Hvor de tolv kom fra

Den egyptiske nattetime begyndte som et stykke himmel. På Mellemrigets kistelåg, omkring 2100 f.v.t., opregner de diagonale stjernetavler tolv dekaner for hver af årets tidagesuger, og hver dekan markerer én af nattens timer. En time var i dette system tidsrummet mellem én mærkestjernes tilsynekomst og den næstes. Ingen valgte tolv som et rundt tal og passede derefter stjerner ind; tallet fremkom af, hvor mange dekaner man brugte til at fylde natten. Det blev fast, og som fast tal overlevede det selve dekanurene og gik videre ind i græsk astronomi og derfra til ethvert ur, der er i brug i dag.

Hvorfor tolv og ikke atten

Himlen drejer én gang i døgnet, så seksogtredive dekaner fordelt rundt om den står op med omkring fyrre minutters mellemrum, og i løbet af en hel nat på tolv timer kommer der omkring atten af dem op. Egypterne talte tolv. Den forklaring, Neugebauer og Parker foreslog, og som er bredt accepteret, drejer sig om tusmørket. Dekansystemet var knyttet til Sirius' heliakiske opgang, som faldt ved midsommer, når nætterne er kortest. Trækker man det lange sommertusmørke fra, hvor stjerner nær horisonten er svære at se, giver timerne i egentligt mørke plads til omkring tolv dekanopgange. Det tal, der blev fastlagt på den årstid, blev siden standarden for hele året. Andre forklaringer er blevet fremsat, men ingen har fortrængt denne. Én følge er let at overse. Hvis hver dekantime var de fyrre minutter mellem to opgange, dækkede stjerneurets tolv timer kun omkring otte timer målt med et ur, nattens mørke kerne. Forestillingen om tolv timer, der tilsammen fylder hele natten fra solnedgang til solopgang, hører til et senere stadium, hvor vandurene og sæsontimen overtog stjernernes rolle.

Timer, der ånder med årstiderne

Fordi tolv timer altid fyldte natten, havde timen ingen fast længde. En lang vinternat gav lange timer og en kort sommernat korte. På Thebens breddegrad er forskellen mærkbar, som de omtrentlige tal nedenfor viser for tiden fra solnedgang til solopgang.

Årstid i Theben Nattens længde Én nattetime
Vintersolhverv ca. 13 t 40 min ca. 68 min
Jævndøgn ca. 12 t ca. 60 min
Sommersolhverv ca. 10 t 20 min ca. 52 min

Længere mod nord bliver variationen større. I Rom eller Athen varer en vinterlig nattetime et godt stykke over en time efter moderne regning. Disse sæsontimer, også kaldet temporale eller ulige timer, var den almindelige måde at angive tiden på i hele oldtidens Middelhavsverden. Klostrenes Europa beholdt dem i tidebønnens timer, og de veg først for lige lange timer, da mekaniske ure med fast gang bredte sig gennem Europas byer i det fjortende og femtende århundrede.

Dagslysets timer

Stjerner kan ikke måle dagen, så egypterne tyede til skygger. De ældste bevarede skyggeure stammer fra Det Nye Rige, blandt dem en L-formet type, hvor en hævet tværbjælke kaster sin skygge langs en inddelt stang, vendt mod øst om formiddagen og mod vest om eftermiddagen. Én indflydelsesrig rekonstruktion, Parkers, går ud på, at dagen oprindelig var delt i ti timer med fuldt dagslys plus én time morgentusmørke og én time aftentusmørke, tolv i alt, så de svarede til nattens tolv. Hvordan den tidligste ordning end var, havde den egyptiske dag og nat i Det Nye Rige hver tolv timer, og hele døgnet havde fireogtyve.

Timen målt med vand

Stjerneobservation virker kun i klare nætter, og egypterne byggede også vandure. Gravindskriften for en embedsmand ved navn Amenemhet, fra det tidlige 18. dynasti, hævder, at han konstruerede et vandur til kong Amenhotep 1., der tog højde for nattens skiftende længde gennem året. Det ældste i det væsentlige fuldstændige eksemplar blev lavet i Karnak under Amenhotep 3., omkring 1380 f.v.t. Det er et stenkar, bredere foroven end forneden, med et lille afløb nær bunden. Efterhånden som vandet løb ud, sank vandspejlet forbi en række mærker på indervæggen. Der er tolv kolonner af mærker, én for hver måned, fordi en nattetimes længde skiftede gennem året. På ydersiden er dekanerne, planeterne og de nordlige stjernebilleder hugget ind, så instrumentet bar på sin overflade den himmel, det var bygget til at afløse.

Mændene, der holdt styr på timerne

Templerne havde brug for nøjagtige timer til nattens ritualer og ansatte præster til at levere dem. En egyptisk titel, som regel oversat "den, der er i timen", tilhører disse timeholdere, som holdt øje med stjernerne, aflæste vandurene og bekendtgjorde hver time. En statueindskrift for den tidligt ptolemæiske præst Harkhebi beskriver ham som en iagttager af himlen, der kendte stjernernes op- og nedgange, en af de få personlige beretninger om arbejdet. Græske forfattere kaldte en sådan præst en horoskopos, en timevogter. Klemens af Alexandria, der skrev omkring 200 e.v.t., beskriver en tempelprocession, hvor horoskopos bærer et tidsmålingsinstrument og en palmegren og skal kende Hermes' bøger om stjernerne.

Natten som en rejse

Den egyptiske religion gav de tolv timer en anden betydning. I Det Nye Riges kongegrave deler Bogen om det, der er i underverdenen, kendt som Amduat, natten i tolv timer, hver en egn af underverdenen, som solguden rejser igennem i sin bark. Han møder de døde, passerer farer og står i den syvende time over for slangen Apophis. Ved slutningen af den tolvte time genfødes han ved daggry som skarabæen Khepri. Den ældste fuldstændige Amduat findes i Thutmosis 3.s grav. Portenes Bog, først kendt fra Horemhebs grav, deler den samme rejse i tolv timer adskilt af bevogtede porte. Hver time har sin gudinde, ofte afbildet med en stjerne på hovedet, som fører barken gennem hendes stykke af mørket. Kistelågenes astronomiske time og kongegravenes religiøse time er de samme tolv inddelinger set fra to sider.

Ritualer time for time

I de ptolemæiske templer i Dendera, Edfu og Philae ordnede timen ritualerne lige så vel som myten. Vågeritualerne time for time i Osiris-mysterierne, udgivet af Hermann Junker i 1910, foreskriver et særskilt sæt besværgelser og ofringer for hver af dagens og nattens timer, så præsterne holdt vagt over den døde gud gennem alle fireogtyve. Nøjagtige timer var en rituel nødvendighed, og det er med til at forklare, hvorfor man satsede på vandure og uddannede iagttagere.

Sæsontimer i romerriget

Grækerne og romerne overtog inddelingen i tolv og tolv i dens sæsonbestemte form. Plinius den Ældre fortæller, at det første offentlige solur i Rom blev hentet fra Catania på Sicilien i 263 f.v.t. og viste forkerte timer i næsten hundrede år, fordi det var indrettet til en anden breddegrad. Romerske timer blev talt fra solopgang, så dagens sjette time altid var middag, uanset årstiden; den spanske siesta har sit navn fra denne sexta hora. Ingeniører i Alexandria, begyndende med Ktesibios i det tredje århundrede f.v.t., byggede vandure med indstillelige skalaer, så vandstrømmen kunne følge timer, der skiftede længde gennem året, og Vitruvius beskriver sådanne apparater i sin bog om arkitektur. Den tidlige kristne kirke og klostervæsenet beholdt samme tidsregning: Tidebønnerne prim, ters, sekst og non er opkaldt efter sæsondagens første, tredje, sjette og niende time. Den egyptiske tælling på tolv var blevet Middelhavsverdenens fælles tid, stadig i sin smidige form.

Lige lange timer i Alexandria

Græske astronomer overtog den egyptiske tælling på fireogtyve, men kunne ikke regne med timer, der skiftede længde. De definerede ækvinoktialtimen, en fireogtyvendedel af et helt døgn, kun lig med sæsontimen ved jævndøgn. Hipparchos slutter i det andet århundrede f.v.t. sin kommentar til Aratos og Eudoxos med lister over stjerner, der markerer hver af nattens ækvinoktialtimer, en græsk efterkommer af dekanurene. Ptolemaios brugte ækvinoktialtimer i hele Almagest og forklarede, hvordan man omregner dem til sæsontimer. Fra da af regnede astronomerne i lige lange timer, mens dagliglivet holdt fast i sæsontimerne i yderligere femten århundreder.

Tres minutter fra Babylon

Inddelingerne inden i timen er babylonske. Mesopotamiske astronomer regnede med grundtal tres og delte døgnet i tolv dobbelttimer, hver på tredive tidsgrader af omkring fire minutter. Græske astronomer overtog grundtallet tres til alle deres brøker, og da de delte den egyptiske time, delte de den i tres dele og hver af dem i tres igen. Den moderne time med tres minutter og tres sekunder er derfor en blanding: en egyptisk tælling på fireogtyve, en græsk beslutning om at gøre hver time lige lang og et babylonsk system til at underinddele den.

Fra timevogter til ascendant

Timen satte også sit spor i astrologien. I hellenistiske horoskoper kaldes det punkt af zodiakken, der stiger op over den østlige horisont ved fødslen, horoskopos, timevogteren, det samme ord, der blev brugt om tempelpræsten. Den opstigende grad bestemmer det første hus og forankrer resten af horoskopet. Mange historikere ser en linje fra den egyptiske skik med at aflæse timen ud fra den dekan, der stiger op i øst, til den græske vægt på det opstigende tegn, og de hellenistiske dekaner, tre i hvert tegn, beholdt deres egyptiske navne i nogle lister. Den moderne ascendant er efter denne opfattelse det ældste levn af det egyptiske natteur inden for astrologien.

Læs videre

Om de stjernetavler, der først delte natten, kan du læse på siden "Diagonale stjernetavler". Om de ramessidiske ure, der markerede timerne med stjerner, som krydsede meridianen, se "De ramessidiske stjerneure", og om dekanernes senere rolle som stjernetegnenes ansigter, siden "Astrologiens ansigter". Dekanernes og timernes historie er en del af Tarot Academys kompendium på tooghalvtreds sprog.

Ofte stillede spørgsmål

Hvorfor har døgnet 24 timer?

Fordi egypterne delte natten i tolv timer, hver markeret af en opstigende dekan, og dagen i tolv timer målt med skyggeure. Græske astronomer i Alexandria beholdt det samlede antal på fireogtyve og gjorde timerne lige lange af hensyn til beregningerne. Tællingen på fireogtyve er egyptisk; den lige længde er græsk; minutterne og sekunderne er babylonske.

Hvorfor talte egypterne tolv nattetimer?

Omkring atten dekaner står op i løbet af en hel nat på tolv timer, men dekansystemet var knyttet til Sirius' opgang ved midsommer, når nætterne er korte og tusmørket langt. Neugebauer og Parker argumenterede for, at kun omtrent tolv dekanopgange faldt i egentligt mørke på den årstid, og tallet blev standarden. Det er den mest udbredte forklaring.

Var de egyptiske timer lige lange?

Nej. Natten havde altid tolv timer, så deres længde fulgte nattens længde. I Theben varede en nattetime omkring otteogtres minutter ved vintersolhverv og omkring tooghalvtreds ved sommersolhverv. Disse sæsontimer var det normale i dagliglivet, indtil mekaniske ure med lige lange timer bredte sig i senmiddelalderens Europa.

Hvordan angav egypterne tiden om natten?

Ved at holde øje med dekanernes opgang og fra Det Nye Rige også med vandure: stenkar, der tømtes i et jævnt tempo forbi mærker på indervæggen. Vanduret fra Karnak, lavet under Amenhotep 3., har en særskilt skala for hver måned. Tempelpræster, hvis opgave var at holde styr på timerne, brugte begge dele.

Hvad er det ældste vandur?

Det ældste i det væsentlige fuldstændige er klepsydraen fra Karnak, lavet under Amenhotep 3. omkring 1380 f.v.t. og i dag på Det Egyptiske Museum i Kairo. En ældre gravindskrift for en embedsmand ved navn Amenemhet hævder, at han lavede et vandur til Amenhotep 1., men det apparat er ikke bevaret.

Hvordan blev dagens timer målt?

Med skyggeure, hvoraf de ældste bevarede eksemplarer stammer fra Det Nye Rige. I en udbredt type kastede en hævet tværbjælke sin skygge langs en inddelt stang, der blev vendt mod øst om formiddagen og mod vest om eftermiddagen. Parker foreslog, at dagen først blev talt som ti timer plus to tusmørketimer.

Hvad er de tolv timer i Amduat?

Amduat, en kongelig gravbog fra Det Nye Rige, deler natten i tolv timer, hver en egn af underverdenen, som solguden sejler igennem før sin genfødsel ved daggry. Hver time har sine egne guder, farer og en gudinde, der råder over den. Portenes Bog deler den samme rejse i tolv timer adskilt af porte.

Hvem opfandt de lige lange timer?

Græske astronomer i hellenistisk tid. Hipparchos brugte i det andet århundrede f.v.t. ækvinoktialtimer, hver en fireogtyvendedel af et helt døgn, og Ptolemaios regnede med dem i hele Almagest. Babylonske astronomer målte allerede tiden i lige store enheder, men deres døgn havde tolv dobbelttimer, så den lige lange time, fireogtyve af dem i døgnet, er en græsk konstruktion bygget på en egyptisk tælling.

Hvor kommer minutter og sekunder fra?

Fra den babylonske regning med grundtal tres. Græske astronomer brugte tresindstyvendedele til alle slags brøker, så da de delte timen, delte de den i tres dele og hver af dem i tres til. Selve timen er egyptisk af oprindelse; dens underinddelinger følger det babylonske talsystem.

Hvad har ascendanten med de egyptiske timer at gøre?

Det græske ord for ascendanten, horoskopos, betyder timevogter, den samme titel, som blev givet de egyptiske tempelpræster, der holdt styr på timerne. I Egypten blev timen aflæst ud fra den dekan, der steg op i øst; i hellenistisk astrologi forankrer zodiakkens opstigende grad fødselshoroskopet. Mange historikere betragter ascendanten som en arv fra denne egyptiske skik.

Seneste Indlæg

Opdag den gamle visdom fra tarotkort og lås op for mysterierne i din spirituelle rejse. Vores blog er din indgang til at forstå den rige symbolik, betydninger og praktiske anvendelser af tarotlæsning.